魔戒 電影 動畫 有雷慎入

《魔戒：洛汗人之戰》


劇透感想，來談五個我很喜歡的隱喻和意象運用：

歷史的相似、沃夫的傷疤、新娘的禮服、盾女的盾牌以及哈瑪的豎琴

@b521111752031a - #魔戒 #電影 #動畫 #無雷 《魔戒：洛汗人之戰》 有幸參加英文版...

（參加英文版特映會後的無劇透心得）
（內有片尾曲〈The Rider〉歌詞中文翻譯）

The Lord of The Rings: The War of The Rohirrim | Ext...

（官方昨天釋出的前10分鐘開場）
（表哥真的帥又暖，好喜歡他 ）

算了算這篇感想竟然寫到四千字左右，實在是喜歡分析文本的熱情復燃，但這部電影值得

■ 歷史的相似

《魔戒：洛汗人之戰》取材自《魔戒》小說附錄記載的歷史，固然在改編時做了些更動，包括替未曾留下名字的王女取名「赫拉」。動畫電影由183年後的洛汗王女「伊歐玟」口述旁白，將原本的歷史（history）從男性敘事（his story）轉變成女性敘事（her story）。因此不妨將小說附錄看作史書，動畫電影則是洛汗民間甚至是女子口耳相傳的故事。

善於騎馬和戰鬥的赫拉容易讓人聯想到伊歐玟，但其實兩位角色雖有呼應，也有許多不同。

伊歐玟生於亂世，兒時失去雙親，長大後眼看舅舅沉淪，兄長與表哥又常為戰役遠行。伊歐玟不願被困在孤單無助的處境，渴望上前線殺敵、光榮戰死，所以她欽慕有王者之風的亞拉岡，把自由、浪漫與戰鬥連結在一起。直到她在剛鐸休養時與法拉墨相愛，才重拾希望，放下死亡與戰爭的陰影，選擇治癒和讓萬物生長。

赫拉生於和平年代，備受寵愛、崇尚自由且不願結婚，由於母親在她出生時就過世，赫拉幾乎沒有生離死別的經驗，直到這部電影的經歷讓她長大。因此也可以說，《洛汗人之戰》乃是赫拉的成長故事（coming of age story）。

我認為伊歐玟的角色曲線確實比赫拉更明顯。赫拉的改變細微且不易察覺，她在兩位兄長與父親死去後扛起責任抵禦敵軍，但自始至終，仍維持不願與任何人結婚的初衷。

片中聖盔與赫拉父女情深的談話，以及隔著號角堡城門的雪中訣別，都讓我一再想起《魔戒》的洛汗王希優頓與他視如親生女兒的外甥女伊歐玟（忍不住又重看《魔戒》這些片段

有的評論認為反派沃夫不過是變帥的巧言（在《魔戒》裡渴望佔有伊歐玟），或是呼應《精靈寶鑽》的梅格林（對自己的表姊伊綴爾癡迷，最後選擇背叛導致王國覆滅），但我覺得沃夫就是沃夫。給他貼上標籤即是太過簡化這個角色。

誠然，沃夫這個角色有很多潛力，沒有被劇組深入挖掘與盡力發揮，是我覺得最可惜的其中一點。細節待後面討論他的傷疤，以及他和赫拉的最終決鬥時再談。

表哥佛瑞拉夫的故事呼應了《魔戒》電影版的伊歐墨，尤其是作為忠誠的外甥卻被舅舅放逐，最後扭轉戰局，甚至在舅舅戰死後，繼位成為洛汗國王這個設定。

就連率援軍來到號角堡（聖盔谷）的片段，看來也是致敬《魔戒二部曲：雙城奇謀》的伊歐墨衝鋒，連山坡應該都是同一片山坡。

劇組大概不想完全一樣，選擇用月亮而非《雙城奇謀》的日出當作背景。儘管月亮增添了神祕氣息，強調敵軍誤以為穿戴聖盔戰甲的佛瑞拉夫是聖盔死而復生，卻也缺乏太陽本身能讓觀眾熱血沸騰的影響。不像《雙城奇謀》的衝鋒，無論看多少次依然撼動不已。

或許有人會說《洛汗人之戰》不過是借了《雙城奇謀》的部分架構，但我個人很喜歡這種歷史又在後世重演的安排。

若對更多關於《魔戒》文本的考據感興趣，推薦閱讀Larien的觀後感想：

@larienlee - #魔戒 《洛汗人之戰》觀後心得 中規中矩的好看！ 喜歡電影三部曲的話大概沒問題...

■ 沃夫的傷疤

沃夫左眼的那道傷疤，是他與赫拉兒時在打鬥遊戲時，被赫拉「無意」留下的疤痕，卻也在象徵上讓沃夫「盲目」，無法放下對赫拉的想像與渴望。

這個看似宿命的標記是赫拉無意造成的，卻被沃夫當作命運安排。單單一道傷疤的來由，就說明了兩人看待這段關係的差別。難怪沃夫最後會對赫拉說：

「自從我初次遇見妳，就知道妳會是我的末日。」

記得哪裡看到的劇組訪談，解釋兩人兒時會成為朋友，是因為彼此都失去了母親。這點讓我一直很在意，可惜電影沒有實際展現這個設定。

沃夫對赫拉的感情不是單純想佔有她，而是混雜了對復仇與權力的渴望，加上他對赫拉的癡迷，最終全部投射到赫拉身上。他「愛」的終究不是真正的她，而是他自己的想像。

諷刺的是，沃夫認為他多年所受的歧視，就連赫拉拒絕與他聯姻，都是源於自己的登蘭德人血統。我認為他稱自己因血統受到洛汗歧視，應該確有幾分真實，無疑也影響他的成長與性格。但隨著劇情展開，觀眾會發現可憐之人也有許多可恨之處。

沃夫的疤痕象徵了他在認知上的盲目。看不清他受到的敵視不全然來自血統，也看不清赫拉拒絕他並非因為他的出身，而是真心崇尚自由，不願嫁給任何人為妻。

沃夫求婚失敗又喪父，被聖盔放逐四年後，再次遇見遭綁至軍營的赫拉。當他指控她如此輕易就忘記自己，赫拉反駁：「我從沒忘記你，我試著尋找你。」赫拉尋找的是兒時認識的男孩，但聽在成年的沃夫耳中，卻使他重燃感情的希望。當她以和平為條件答應下嫁，沃夫再度因自卑與自傲陷入盲目，認為赫拉終究看不起他。

他無法忘記她，所以要她也無法忘記自己，於是他抽刀打算劃傷她的左眼。傷口偏偏卻落在她的眼角與臉頰之間，與他橫貫左眼的傷疤位置不同。而在電影結局，就連他留給赫拉的傷疤也癒合消失。

赫拉的傷疤象徵沃夫對她的企圖，但無論他怎麼做，終究無法佔有她，終究無法讓他在她心裡佔有她在他心裡同樣的份量。

■ 新娘的禮服

相較於沃夫因為「愛」與仇恨盲目，無法看見真正的赫拉，赫拉卻相當瞭解他的弱點。所以在最後為了幫人民逃走，替援軍爭取時間，赫拉穿上婚紗迎戰沃夫。她深知自己打扮成新娘的模樣，將勾起沃夫所有的回憶與仇恨，他的注意將完全擺在她一人身上。這個心理戰術成功奏效，她真的瞭解他。

這件老舊的婚紗一直保存在號角堡，屬於一位曾與堡壘守軍訂婚，卻不幸在出嫁前就去世的新娘。保管物品的老婦提醒赫拉絕對不要觸碰，否則會遭來厄運。

這段故事呼應了最後赫拉穿上婚紗，策馬出現在沃夫面前，沃夫稱自己早已不屑娶她，問她是要許配給誰，赫拉堅決地回答：

「死亡！」

死亡（Death）除了是洛汗軍隊衝鋒的口號，也是赫拉與新娘的連結。曾經的新娘未能與守軍結婚就被死神帶走，多年後視死如歸的赫拉穿上她的婚紗，不是為奔赴與沃夫的婚禮，而是為保護人民與沃夫死戰。

沃夫注定失敗。然而當他最後跪在地上面對赫拉，說出那句「自從我初次遇見妳，就知道妳會是我的末日」，他終於選擇了自己的結局。

他喚了赫拉的名字，以匕首讓她分心，持劍朝她衝去。在這麼短的距離與反應時間內，沃夫可以輕易殺死赫拉。當兩人緊貼在一起時，看來似乎是這麼回事，然而下個鏡頭卻揭露：他的劍完全偏了。

觀影當下，我直覺認為他根本不想殺赫拉，劍偏不是他無能而是刻意。這讓赫拉不得不與他再戰，最後殺死他。有一會我以為這又是老套的「英雄留反派一條生路，反派卻不知好歹反擊，英雄因此有正當理由殺死他」，但後來越想越奇怪（或許這部分是編劇刻意留給觀眾解讀）。

直到返家後讀完這篇分析，總算堅定我對自己當下解讀的信心。沃夫不想殺赫拉。他是要她殺了他。

有些批評認為沃夫就連最後一刻都不放過赫拉。她不想殺他，他卻偏要她這麼做，要她滿足自己唯一希望的死法。多麼自私。

但我很喜歡這個安排，並不是因為覺得沃夫的想法是正確或健康的，而是因為其中充滿了宿命感。

兩人的決鬥最終呼應了兒時的打鬥遊戲。小時候，沃夫眼看就要輸給赫拉，一時情緒上來凶狠反擊，不聽赫拉勸阻，最終被赫拉失手劃傷左眼。當時的他還決定獨自留下，要她在他父親發現前快跑。

如今成年的兩人陷入死戰，或許都想起了這段兒時回憶。它既是沃夫對赫拉癡迷的起點，也是他為自己選擇的結局。

打輸赫拉的他已經一無所有，卻不要她的憐憫。於是他重演童年自己得到傷疤的經歷，持劍衝向赫拉，逼她繼續反擊。只是沃夫這次要的不是勝利，而是死亡。這就是他唯一能如願與赫拉「成婚」的「婚禮」。

種種元素替兩人最後的決鬥增添複雜的人性與情感。如果前面的劇本可以更深入刻劃赫拉與沃夫兩個角色，定能讓整場決鬥更具戲劇性與張力。

不禁想到前述那篇分析的作者寫的同人文，第一章最後一句替沃夫這個角色下了相當貼切的註解：

被你愛著，是件多麼可怕的事。
What a terrible thing it is, to be loved by you.

■ 盾女的盾牌

我喜歡最後安排赫拉用盾牌，而非刀劍殺死沃夫。

當下就讓我想起迪士尼的花木蘭用扇子奪去單于的劍，以女性的智慧與力量（扇子）解除了男性的武裝（劍）。

赫拉使用的是盾女的盾牌。盾牌本身即有防禦的象徵，盾女更是洛汗歷史上男性軍隊潰敗，最後出來代替父兄保衛人民的女性。以盾牌殺死入侵洛汗的沃夫，最適合同樣因戰爭痛失父兄的赫拉，也是最具詩意的安排。

■ 哈瑪的豎琴

整部電影最痛心的死亡，恐怕是赫拉的二哥哈瑪。

赫拉在片頭策馬回家時，觀眾首先聽到的是哈瑪彈奏豎琴的歌聲，以此介紹他登場。到故事尾聲再回首過去，哈瑪吟唱的歌詞彷彿預言了妹妹遠走他鄉的結局：

駿馬去了哪裡？騎士又何在？
消失於我找不到的陰影深處
雖然前路漫長，又離家甚遠
但別怕，我的小妹，妳永不孤單

The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim Sound...

然而當敵軍來犯，就連樂手也必須成為戰士。哈瑪將豎琴交給妹妹保管，騎上戰馬隨父兄一起抵禦外敵，希望後世真有人會吟唱他的事蹟。

按照小說附錄的歷史記載，哈瑪應該是在號角堡被圍困時，冒著風雪出外尋找食物，從此不知所終。相較於電影他不願放棄年邁的戰馬，留下斷後被俘，最終在父親與妹妹眼前被沃夫殘忍處決的結局，附錄記載的死亡同樣悲傷卻溫柔許多。

哈拉斯為保衛家園陣亡，哈瑪被俘處死，對聖盔與赫拉無疑是最沉重的打擊。哈瑪的豎琴自此擺在深陷哀痛的聖盔房裡。後來聖盔變得像殘暴可怕的幽魂，讓敵軍膽寒，也彷彿喪子之痛的具象化。

當希望盡失，物資逐漸不足時，赫拉忍痛將豎琴交給蒐集柴火的老婦。對赫拉來說，既然兄長已死，與其保留豎琴睹物思人，不如在嚴冬作為柴火溫暖兄長以死護衛的人民。

她不知道老婦取走豎琴後，其實沒有把豎琴當作柴火取暖。畢竟在最絕望的時刻，還有什麼比回憶和歌謠最能帶給人們希望，度過長冬與黑夜？

哈瑪的豎琴就是這樣的象徵。

待戰爭結束，洛汗立佛瑞拉夫為新王，赫拉選擇策馬遠走他鄉，隨身帶著哈瑪的豎琴。這隱喻了兩件事：

「沒人會吟唱關於赫拉的歌謠」（畢竟曾用這把豎琴為她譜曲歌唱的兄長已死，按照記載，她連名字也消失在史書裡），「但她會永遠記得她的兄長並為他歌唱」（正是他在戰死前一直懷抱的希望）。

■ 總結

這些隱喻和意象運用，是我為何偏向喜歡而非批評《魔戒：洛汗人之戰》劇本的原因之一。只可惜雖有深具意涵的元素，卻沒有徹底發揮潛力。

無論如何，還是很高興又能在大螢幕觀賞來自中土世界的故事。之後如果上串流，應該會重溫想再仔細觀察的片段，同時很好奇日文配音的角色聽起來是什麼感覺

（最後請容我再次吶喊：表哥佛瑞拉夫真的好帥！！！）

───────

偷偷喊一下：表哥佛瑞拉夫好帥
哈瑪的片段真的差點哭出來

表哥真的好帥 一起為表哥應援
我覺得這部真的滿可惜的有一些值得發揮的要素都沒完全發展好，但可以再次在大螢幕看到中土我就滿足了

𖠁玫瑰瑪麗的黑紅花瓣𖠁 : （同好握手）一起為表哥佛瑞拉夫吶喊！！
當初以為自己對哈瑪之死有心理準備，沒想到與原作記載完全不同，也是驚訝之餘差點哭出來
沁影🍟星間狂想 : 表哥實在是一大亮點 真希望出場多一點
這部如果再修一下應該能表現得更好，但這樣已經不錯了，在戲院聽到洛汗主題音樂整個超級感動

看了預告的朋友：「感覺妳應該是喜歡反派？」
我：「原本我也以為會這樣。等妳看完電影，就會知道我最愛的是誰 」
幾天後看完電影的朋友：「是表哥對不對？」
我：「沒錯就是表哥！！！ 」
朋友：「表哥第二次出現時，我就在想這完全是妳會最愛的那種角色。」

表哥ED的設定圖帥出天際。

荻野 異✵ : 真的！看到表哥的ED設定圖再次被迷倒 （坐等完整版美術設定集）
最後登基為王，送別赫拉時的樣子也好帥><
陛下！！請您讓我稱臣效忠吧！！！

謝謝芒果整理了這些意象，提高了我對這部電影的評價！
好喜歡表哥跟沃夫之間的差別，沃夫強迫國王、強迫赫拉，表哥即使意見不被採納、人被放逐，仍然守著對王的忠誠，片尾送赫拉離開時，他也沒有強迫她留下或定期寫信報平安，很喜歡這種「我會一直在這裡，等你需要我的那天」的忠誠角色

綠猗 : 不客氣，這邊也很享受分析的樂趣 沒想到能讓你提高對這部電影的評價，太開心了！
被這樣一比，表哥和沃夫真是高下立判。難怪忠實可靠的表哥即使戲分不多，仍可以獲得這麼多觀眾支持。我也同樣很喜歡他在片尾道別時給人的感覺，那樣溫柔的理解實在好溫暖

剛看完，表哥真的超帥，剛看到表哥在詢問舅舅單挑是否明智時就直接摔坑。

火華、今天寫字了嗎 : 我也是差不多時候摔坑，表哥一出現就吸引了我的注意，隨著劇情發展急速增加好感！每次出場都這麼帥，好希望他能有多一點戲份

吟遊詩人芒果 : 想要看表哥和表嫂

火華、今天寫字了嗎 : 我看完真的先查有沒有表嫂的記載，可惜沒有只能靠粉絲想像了，讓佛瑞拉夫目前保持單身也不錯