愛麗絲
@djlice
Thu, Nov 7, 2024 3:46 AM
Thu, Nov 7, 2024 5:51 AM
16
今天是被推餵養的一天，今天發售的女性セブン訪談有1.5頁，感謝噗友強力支援讓我先看到照片，好、好、看！

小林虎之介STAFF【公式】 (@tora_k_STAFF) on X

小林虎之介 翻譯
愛麗絲
@djlice
Thu, Nov 7, 2024 3:47 AM
訪談內容不多但也蠻有趣的
🦀100x100.百百⚾
@hinakimi
Thu, Nov 7, 2024 3:52 AM
一早看到心情會很好的那種
愛麗絲
@djlice
Thu, Nov 7, 2024 3:53 AM
這兩天都要感謝推，讓阿姨面對討厭的社畜人生還有一點正面的力量QQ
愛麗絲
@djlice
Thu, Nov 7, 2024 5:05 AM
Thu, Nov 7, 2024 5:05 AM
簡單翻譯一下雜誌內容
愛麗絲
@djlice
Thu, Nov 7, 2024 5:22 AM
有提到宙わたる教室第一集中有岳人對藤竹老師發怒的戲，因為第一集還沒有口碑或評價可參考，他對於觀眾會怎麼看這場戲感到緊張，但也因此非常投入拍攝，窪田在拍攝的時候也會跟他說「如果感覺疲勞累積的話，這麼做會比較舒服…」給他健康面上的建議。
愛麗絲
@djlice
Thu, Nov 7, 2024 5:29 AM
Thu, Nov 7, 2024 8:13 AM
另外還有一段是小林談自己面對演員工作的心態：

「我如果沒有朝著某個目標前進的話，就什麼都做不好。高中時努力打棒球、拚升學考試，進入大學後卻失去了方向。如今我正朝著「演員」這個新的目標筆直邁進。當演員的有趣之處在於，不管怎麼打磨演技，作品播完後，下一個角色又要從零開始。」
愛麗絲
@djlice
Thu, Nov 7, 2024 5:30 AM
現在他希望成為能帶動日本電視劇的演員

「做為演員、希望能創作出有趣、讓觀眾想第一時間收看的電視劇，我會朝這個目標努力！」
愛麗絲
@djlice
Thu, Nov 7, 2024 5:34 AM
Q：最喜歡哪一道媽媽的料理？

A：炒蔬菜
「用料豐富、搭配有點重口味的醬汁調味，打完球我總是會狂吃到停不下來，現在一個人住，很懷念這個味道。」
愛麗絲
@djlice
Thu, Nov 7, 2024 5:38 AM
Thu, Nov 7, 2024 8:16 AM
Q：現在最感興趣的是？
A：相機
「因為想拍出好照片，正在研究要買相機，如果有了相機，休假的時候就有理由出門到處走走了。」
愛麗絲
@djlice
Thu, Nov 7, 2024 5:42 AM
Q：用一句話形容自己的性格？
A：好奇心旺盛
「發現有趣的事物就會馬上投入其中，說起來我不太掩飾自己，總是被說像小孩子一樣（笑）。」
愛麗絲
@djlice
Thu, Nov 7, 2024 5:43 AM
===分隔線===
愛麗絲
@djlice
Thu, Nov 7, 2024 5:44 AM
訪談的時候還在研究相機，現在已經買好了。www
愛麗絲
@djlice
Thu, Nov 7, 2024 5:46 AM
因為訪談很簡短弄一弄也差不多翻完了，沒翻到的是萬年都會提到的話題www
愛麗絲
@djlice
Thu, Nov 7, 2024 6:01 AM
突然覺得我連續兩天都在社畜的夾縫中好好地做完了推活，我真的很棒！（阿姨自我鼓勵）
愛麗絲
@djlice
Fri, Nov 8, 2024 3:43 AM
補一下這張照片是雜誌裡面的有出現的其中一張。

画像・写真 | 八木勇征“第2の故郷”で見せたのびのび素顔 レアショット満載の密着撮り下ろし 2枚目
翅膀◎酒窩的旁觀者
@yourwing
Fri, Nov 8, 2024 6:36 AM
愛麗絲很棒！

訪談短小但有趣，了解的不同面相的他
愛麗絲
@djlice
Fri, Nov 8, 2024 7:51 AM
放這裡好了，果然回老家也有去叔叔的農場（笑）

不得不說他買相機以後照片的品質肉眼可見的提升！看來除了研究買相機，應該也有努力學習拍攝的技巧。

小林虎之介 (@tns_kbys) • Instagram photos and videos
愛麗絲
@djlice
Fri, Nov 8, 2024 7:51 AM
以他理科系的個性好像也合理…
愛麗絲
@djlice
Wed, Nov 20, 2024 12:25 AM
網路訪談釋出

ドラマ『宙わたる教室』に出演する小林虎之介、大学3年生のときに父親と見た映画『ボヘミアン・ラプソディ』に...
載入新的回覆