台語
孤獨搖滾有台語版！
而且沒想到是教育部委託翻譯的

₍ ᵔ·͈༝·͈ᵔ₎ 小麥 ⚘ ‧ ₊˚ (@0.0_fanmai) on Threads

小孤獨直接變成孤單ㄟ

鴿子咕咕 : 更直接了

這應該是強者改圖吧

看到上圖就讓我想到：
以前我在計程車上，聽到廣播聊到「甲昏」，我一開始聽到「昏」以為是葷素的葷，等到繼續聽下去之後，才曉得那個「昏」是香菸...

帆. (@ifan_1017) on Threads

神機錯亂（？）的這一段也有台語了