ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Oct 26, 2024 10:08 AM
Sun, Oct 27, 2024 10:44 AM
37
14
【音聲翻譯分享兼刪檔音樂劇歌回宣傳】
因為之前的噗超過一年了，非噗幣使用者會比較難搜尋，所以稍微統整了噗浪上有翻譯過宇佐美リト跟佐伯イッテツ的音聲的旅人！
也想一起宣傳
日本時間
10/30晚上8點的刪檔音樂劇歌回（消えるミュージカル歌枠）！
【＃消えるミュージカル歌枠】Happy Halloween Happy Musical 【周央サンゴ/東...
東堂コハク🍯 (@kohaku_todo)
詳細內容下收
ಠ_ಠ
Sat, Oct 26, 2024 10:09 AM
音聲翻譯分享
ಠ_ಠ - 【長期音聲翻譯】詳細如下圖 因為噗主平時比較忙，請先填寫完 ，待確認後會透過google文件...
翻譯項目：宇佐美リト、佐伯イッテツ（如附圖）
領取方式：
表單
ಠ_ಠ
Sat, Oct 26, 2024 10:09 AM
@lydia035 - 【音聲翻譯】 *佐伯イッテツ 誕生日 *小柳ロウ 誕生日 歡迎用購買紀錄兌換，注...
@lydia035 - 【音聲翻譯】 ▶ 佐伯イッテツ ヴィランボイス（反派音聲） 歡迎用購買紀錄兌換，...
翻譯項目：佐伯イッテツ（誕生日ボイス、ヴィランボイス）
領取方式：私噗
備註：亦有翻譯小柳ロウ的誕生日音聲
ಠ_ಠ
Sat, Oct 26, 2024 10:09 AM
@hichikata14 - 音聲翻譯清單
翻譯項目：宇佐美リト（トラベルボイス、ウィンターデートボイス、ヴィランボイス）
領取方式：
表單
備註：亦有翻譯緋八マナ、小柳ロウ、星導ショウ、北見遊征的部份音聲
ಠ_ಠ
Sat, Oct 26, 2024 10:10 AM
Sat, Oct 26, 2024 11:03 AM
消えるミュージカル歌枠介紹
什麼是刪檔音樂劇歌回？
消える！ミュージカル歌枠最初是由熱愛音樂劇的周央サンゴ和東堂コハク兩人（おうとう）約每半年(22/09、23/03、23/09、24/03、24/09)舉辦一次的刪檔音樂劇歌回。在2023年的夏天想著要加入男聲以拓展能唱的歌曲的幅度，因為有宇佐美リト觀賞過很多次音樂劇的印象，便在非公式wiki確認到在初配信時說過日本看過數百次、海外留學的期間也看過約80次音樂劇的情報後就由コハク去邀請加入了。
ಠ_ಠ
Sat, Oct 26, 2024 10:11 AM
Sat, Oct 26, 2024 11:43 AM
收到初次對話就是被邀請一起音樂劇歌回的宇佐美リト爽快的答覆後，想著三個人有點微妙所以便想再找一個人，最終就在瀏覽器輸入了像是「にじさんじ ミュージカル」的關鍵詞搜尋後便找到佐伯イッテツ。用著「喜歡鐘樓怪人的人可以信賴！」的情緒去邀請佐伯イッテツ後也得到了「是非やらせてください！！！」的答覆。
（順帶一提在邀請兩人時都還不知道兩人的歌力。）
——以上內容均出自
にじさんじ非公式wiki
ಠ_ಠ
Sat, Oct 26, 2024 10:12 AM
目前四人一起的刪檔音樂劇歌回已舉辦了三次(23/10
、24/01
、24/05
)，第四次的歌回預計於日本時間10/30晚上8點在佐伯イッテツ
的頻道公演！
2023年12月時四人也有在コハク的頻道進行音樂劇入門配信，
也是四人目前唯一有留檔的聯動
。
ミュージカルのい・ろ・は ～おすすめ作品はこれだっ！～【にじさんじ/東堂コハク/周央サンゴ/宇佐美リト/...
東堂コハク🍯 (@kohaku_todo)
（看完的噗主之後一無所知的去看了西貢小姐才想起來他在這張圖裡的位置）
ಠ_ಠ
Sat, Oct 26, 2024 10:13 AM
Sat, Oct 26, 2024 10:31 AM
可能沒什麼用的冷知識
至今為止三次的刪檔歌回中每次第一首都是合唱，並由佐伯イッテツ開啟第一句（Arabian Nights、Be Our Guest、理想の相棒）。
而在上次的音樂劇歌回時リト也說了有想挑戰但因為合音太難而先暫放的歌（沒有說是哪一首），希望這次能夠聽到！
ಠ_ಠ
Sat, Oct 26, 2024 10:13 AM
Sat, Oct 26, 2024 10:15 AM
前三回的歌單
辰 (@H0L1CxPURPLE)
辰 (@H0L1CxPURPLE)
辰 (@H0L1CxPURPLE)
ಠ_ಠ
Sat, Oct 26, 2024 10:13 AM
Sat, Oct 26, 2024 10:15 AM
旅人的推廣噗
@cappy13566 - 【會消失的音樂劇同好會第二公演】 因為今天晚上台灣時間七點整就是第二次不留檔...
@cappy13566 - 會消失的音樂劇公演_2 用愛的力量做了昨天音樂劇歌回的歌單 在推特上有人做了...
ಠ_ಠ
Sat, Oct 26, 2024 10:29 AM
【歌ってみた】お願いマッスル covered by 宇佐美リト＆東堂コハク【にじさんじ】
另外コハク跟リト有一起唱過お願いマッスル！
panda4379
Sun, Oct 27, 2024 10:32 AM
佐伯イッテツ🤝 (@Saiki_Supadari) on X
來分享剛剛在佐伯推特上看到的宣傳門票
【＃消えるミュージカル歌枠】Happy Halloween Happy Musical 【周央サンゴ/東...
&待機所
ಠ_ಠ
Sun, Oct 27, 2024 10:40 AM
救命
ಠ_ಠ
Sun, Oct 27, 2024 10:45 AM
Tue, Oct 29, 2024 4:58 AM
佐伯イッテツ🤝 (@Saiki_Supadari)
東堂コハク🍯 (@kohaku_todo)
宇佐美リト🌩️🦒 (@usamirito_power)
🧭周央サンゴ💞🦩 (@Suo_Sango)
陸續補一下其他人的告知
panda4379
Sun, Oct 27, 2024 10:53 AM
超級救命的………要死………
ಠ_ಠ
Sun, Oct 27, 2024 10:58 AM
⍓︎□︎◆︎＆□︎⬧︎□︎ □︎＆□︎⬧︎♓︎＆◆︎♎︎♋︎⬧︎♋︎
＆□︎■︎■︎♌︎♋︎■︎■︎♒︎
youkoso okosikudasa
konnbannh
ようこそ お越しください
こんばんは
ಠ_ಠ
Sun, Oct 27, 2024 11:04 AM
↑佐伯常用Wingdings字體所以順手翻譯了一下想說有沒有偷藏什麼
都有圖了的話可以期待多出點不會消失的東西嗎
ಠ_ಠ
Sun, Oct 27, 2024 11:44 AM
【歌ってみた】Mela! / 緑黄色社会 (cover)【東堂コハク / にじさんじ】
【歌ってみた】まもなく、周央サンゴちゃんが離陸致します♡ / cover 【周央サンゴ】
KICK BACK / 宇佐美リト Cover
【誕生日感謝】初カラオケ歌枠で楽しむぞ～！！！！！！！【宇佐美リト/にじさんじ】
【歌ってみた】オノマトペテン師【にじさんじ／佐伯イッテツ aka 噺屋与太郎】
私心列一下個人推薦的翻唱／歌回
ಠ_ಠ
Mon, Oct 28, 2024 2:10 PM
Tue, Oct 29, 2024 10:56 AM
東堂コハク🍯 (@kohaku_todo)
【#おうとう】昨今のおうとうミュージカル事情👻【にじさんじ/東堂コハク/周央サンゴ】
日本時間明天晚上9點會有おうとう的音樂劇雜談！
ಠ_ಠ
Tue, Oct 29, 2024 4:59 AM
🧭周央サンゴ💞🦩 (@Suo_Sango) on X
ಠ_ಠ
Tue, Oct 29, 2024 4:46 PM
Wed, Oct 30, 2024 2:34 AM
ようざん (@tkym_yuzn) on X
今晚8點！（素振り）
こよみ (@nijisup_koyomi)
ಠ_ಠ
Wed, Oct 30, 2024 10:15 AM
佐伯イッテツ🤝 (@Saiki_Supadari) on X
ಠ_ಠ
Wed, Oct 30, 2024 10:17 AM
（講八點講到噗主自己都差點記成台灣八點了）
（還有40分鐘！）
（40分鐘！？）
ಠ_ಠ
Wed, Oct 30, 2024 11:00 AM
【＃消えるミュージカル歌枠】Happy Halloween Happy Musical 【周央サンゴ/東...
開演！
ಠ_ಠ
Wed, Oct 30, 2024 11:01 AM
啊啊啊啊啊啊啊啊啊
ಠ_ಠ
Wed, Oct 30, 2024 12:09 PM
Wed, Oct 30, 2024 12:31 PM
1. This Is Halloween（Nightmare Before Christmas）
2. 絶望のどん底で（ゴースト＆レディ）
3. 君はともだち（トイ・ストーリー）
4. ハードノックライフ（アニー）
（再演）
5. ズオウとヒイタチ（くまのプーさん）
（再演）
6. 走る雲を追いかけて（ゴースト＆レディ）
+
ಠ_ಠ
Wed, Oct 30, 2024 12:09 PM
Wed, Oct 30, 2024 12:31 PM
7. 準備をしておけ（ライオン・キング）
8. 陽さしの中へ（ノートルダムの鐘）
（再演）
9. あなたが遠くて（ゴースト＆レディ）
10. Kidnap The Sandy Claws（Nightmare Before Christmas）
11. Oogie Boogie's Song（Nightmare Before Christmas）
12. 不思議な絆（ゴースト＆レディ）
ಠ_ಠ
Wed, Oct 30, 2024 1:27 PM
那個君が↗！！！
ಠ_ಠ
Wed, Oct 30, 2024 1:35 PM
13. スカー王の狂気（ライオン・キング）
+
14. 恋してるなんて言えない（ヘラクレス）
+
15. 呪いと栄光（ゴースト＆レディ）
+
16. 限りなき感謝を（ゴースト＆レディ）
+
17. 哀しきジョローナ（リメンバー・ミー）
18. 私が踊る時（エリザベート）
ಠ_ಠ
Wed, Oct 30, 2024 1:35 PM
Fri, Nov 1, 2024 5:12 AM
19. あなたの物語（ゴースト＆レディ）
20. シャイニー（モアナと伝説の海）
（再演）
21. いのちをあげよう（ミス・サイゴン）
22. 最後のダンス（エリザベート）
23. 偽善者と呼ばれていても（ゴースト＆レディ）
24. 秘密のブルーノ（ミラベルと魔法だらけの家）
（再演）
encore. スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス（メリー・ポピンズ）
ಠ_ಠ
Wed, Oct 30, 2024 1:35 PM
Wed, Oct 30, 2024 1:36 PM
【歌ってみた】？？？ / covered by ミュージカル組
東堂コハク🍯 (@kohaku_todo)
不會消失的…
ಠ_ಠ
Thu, Oct 31, 2024 7:54 AM
まこと (@makoto_zatta)
ಠ_ಠ
Thu, Oct 31, 2024 1:56 PM
Thu, Oct 31, 2024 2:48 PM
🦐ぽ (@poV_0234) on X
下次歌回見
（順便偷放一下佐伯的表符）
mars7388
Thu, Oct 31, 2024 3:09 PM
謝謝噗主分享和整理セトリ 下回見
pirate1638
Thu, Oct 31, 2024 3:24 PM
表符超可愛的
載入新的回覆
因為之前的噗超過一年了，非噗幣使用者會比較難搜尋，所以稍微統整了噗浪上有翻譯過宇佐美リト跟佐伯イッテツ的音聲的旅人！
也想一起宣傳日本時間10/30晚上8點的刪檔音樂劇歌回（消えるミュージカル歌枠）！
領取方式：表單
領取方式：私噗
備註：亦有翻譯小柳ロウ的誕生日音聲
領取方式：表單
備註：亦有翻譯緋八マナ、小柳ロウ、星導ショウ、北見遊征的部份音聲
消える！ミュージカル歌枠最初是由熱愛音樂劇的周央サンゴ和東堂コハク兩人（おうとう）約每半年(22/09、23/03、23/09、24/03、24/09)舉辦一次的刪檔音樂劇歌回。在2023年的夏天想著要加入男聲以拓展能唱的歌曲的幅度，因為有宇佐美リト觀賞過很多次音樂劇的印象，便在非公式wiki確認到在初配信時說過日本看過數百次、海外留學的期間也看過約80次音樂劇的情報後就由コハク去邀請加入了。
（順帶一提在邀請兩人時都還不知道兩人的歌力。）
——以上內容均出自にじさんじ非公式wiki
2023年12月時四人也有在コハク的頻道進行音樂劇入門配信，
也是四人目前唯一有留檔的聯動。至今為止三次的刪檔歌回中每次第一首都是合唱，並由佐伯イッテツ開啟第一句（Arabian Nights、Be Our Guest、理想の相棒）。
而在上次的音樂劇歌回時リト也說了有想挑戰但因為合音太難而先暫放的歌（沒有說是哪一首），希望這次能夠聽到！
⍓︎□︎◆︎＆□︎⬧︎□︎ □︎＆□︎⬧︎♓︎＆◆︎♎︎♋︎⬧︎♋︎
＆□︎■︎■︎♌︎♋︎■︎■︎♒︎
youkoso okosikudasa
konnbannh
ようこそ お越しください
こんばんは
都有圖了的話可以期待多出點不會消失的東西嗎
（還有40分鐘！）
（40分鐘！？）
2. 絶望のどん底で（ゴースト＆レディ）
3. 君はともだち（トイ・ストーリー）
4. ハードノックライフ（アニー）
5. ズオウとヒイタチ（くまのプーさん）
6. 走る雲を追いかけて（ゴースト＆レディ）
8. 陽さしの中へ（ノートルダムの鐘）
9. あなたが遠くて（ゴースト＆レディ）
10. Kidnap The Sandy Claws（Nightmare Before Christmas）
11. Oogie Boogie's Song（Nightmare Before Christmas）
12. 不思議な絆（ゴースト＆レディ）
14. 恋してるなんて言えない（ヘラクレス）
15. 呪いと栄光（ゴースト＆レディ）
16. 限りなき感謝を（ゴースト＆レディ）
17. 哀しきジョローナ（リメンバー・ミー）
18. 私が踊る時（エリザベート）
20. シャイニー（モアナと伝説の海）
21. いのちをあげよう（ミス・サイゴン）
22. 最後のダンス（エリザベート）
23. 偽善者と呼ばれていても（ゴースト＆レディ）
24. 秘密のブルーノ（ミラベルと魔法だらけの家）
encore. スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス（メリー・ポピンズ）
（順便偷放一下佐伯的表符）