沒想到《小婦人》又翻拍了，日劇《若草物語-恋する姉妹と恋せぬ私-》把場景改到現代日本，好奇這次又會玩出什麼火花呢

一個故事能不斷翻拍，足以證明其有歷久彌新的魅力。《小婦人》四姊妹面臨的課題，放到現代也不過時。很多人認為婚戀與否是老生常談，然而事實證明，這仍是讓許多女性煩憂的議題。大多時候，進入婚姻就等於必須拋棄大部分的自我，尤其在東亞社會更是如此。

不確定這版劇情如何發展？可以的話，我很希望沿用2019版電影《她們》的結局，讓女主角不用遵循社會觀感步入婚姻，而是固執、堅定地走出自己的路（這也是作者Louisa May Alcott當年堅持的結局）。

若草物語―恋する姉妹と恋せぬ私―｜日本テレビ

其實我很嗑Laurie和Jo這種青梅竹馬CP 尤其小說第一部結局真的讓人抱持希望（？）

但也是可以理解這對為什麼不能終成眷屬就是，有時候彼此價值觀沒有在同條路上，錯過關鍵的時間點，就真的錯過了。