p/3gdtv36ifq

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 2:54 PM

Mon, Oct 7, 2024 3:27 PM

66

5

[ 日常 ]

二刷還沒印好但是三刷了（各種哭出來）

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 2:55 PM

Mon, Oct 7, 2024 3:03 PM

三刷印很多短時間應該沒機會上來所以講講話

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 2:55 PM

Mon, Oct 7, 2024 5:17 PM

我長這麼大（？）做過預購再刷的，預購再刷一萬上市日又再刷一萬的，還有根本還沒開始預購通路就越想越不對勁加量到再刷的

但我從來沒看過社長在再刷單上寫「特急件最優先處理！！」

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 2:55 PM

Mon, Oct 7, 2024 4:30 PM

@hakoniwaalice - [ 書 / 愛編唉編 / 杉井光 / 世界上最透明的故事 ] 只是因為...

本來出版社粉絲頁有排剛上市要發這篇結果被斷書殺個措手不及現在山頭上除了我跟燈以外好像已經有很多人了（嗨）

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 2:55 PM

Mon, Oct 7, 2024 6:28 PM

Facebook

是說拿到這個超讚櫃位很開心，結果現在都變成對面編輯同事的書了啊啊啊 😂

我覺得乾脆都不要放書還滿符合這櫃的主題

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 2:56 PM

今天和企劃又整理一批手邊預留的工作用書先拿去給通路了（覺得停頓一秒後同時決定優先給通路有點溫馨）

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 2:56 PM

Mon, Oct 7, 2024 2:57 PM

前幾天總編跟我說她回去看討論信才發現我第一時間就回覆「不難可以做到」到底是太樂觀還是太傻，沒有啦我當然是有先試做一下⋯⋯不過被完全信任的感覺很溫暖 🥲

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 2:57 PM

Thu, Oct 10, 2024 4:36 PM

但是社長，那個，我沒有說要做人獸 BL H 漫⋯⋯我只是有點興趣而已⋯⋯（應該是簽了大家敬請期待）

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 2:57 PM

Mon, Oct 7, 2024 4:33 PM

（本來要講一些感動的話卻總是三句就會歪掉）

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 2:57 PM

Thu, Oct 10, 2024 4:37 PM

總之看到大家的感想真的很感動！

編輯應該要是個書上最透明的人，但這幾天一直被很溫暖的提起。我本來覺得做書太好了，現在覺得做書真是太好了😭😭😭

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 2:57 PM

Mon, Oct 7, 2024 6:36 PM

無論你喜不喜歡，都真心謝謝你選擇讀它。做出來只是個開始，要被人閱讀才會完成。

謝謝你們完成它！

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 2:58 PM

Thu, Oct 10, 2024 4:37 PM

然後就是那個ㄚ在一些編輯才能動手腳的地方ㄚ例如那個什麼書ㄈ書ㄧㄠ(ry ㄚ有藏彩蛋ㄚ好像還沒什麼人發現ㄚ

發現的人請以不暴雷的方式說話 🤫

coal

@coal1697T

Mon, Oct 7, 2024 3:02 PM

好像發生了好事

翼(❁´◡`❁)

@mm25656

Mon, Oct 7, 2024 3:07 PM

恭喜！讀完後覺得出版社真是太強了，相關人士辛苦了，是說現在IG書友間爭相發文推這本

米津祺祺-立誓成為精靈般的女子

@habiren_7

Mon, Oct 7, 2024 3:10 PM

恭喜三刷！！！！！！！
昨天才拿到書還沒來得及看但是好喜腰的材質（狂摸
有買到首刷限定版太開心了

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 3:10 PM

coal : 最近真的很多好事好開心謝謝大家 😭

翼(❁´◡`❁) : 謝謝你 🙏 有我有看到很多！（搜尋變態）我現在覺得買到書的人真是太強了

梓玥*閉關修身養性

@violeteoma

Mon, Oct 7, 2024 3:12 PM

恭喜三刷！看完後瘋狂安利給親友但現在都買不到了只能說幸好我有預購！

製作這本書的所有人真的要獻上十二萬分的敬意

書腰跟我一開始猜測裡面的材質一樣是彩蛋嗎
~~希望這樣不算暴雷~~

= 栞 =

@twinsyang

Mon, Oct 7, 2024 3:12 PM

我買好了，這星期會看！！！

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 3:13 PM

Wed, Oct 9, 2024 12:54 PM

然後雖然在緊急加印但可能還要一陣子，大家可以看

《地。－關於地球的運動－》的漫畫！！！

有中文版電子書，看完也非常震撼，全八集，一天一集看完我們書就印好了⋯⋯

◇羽翱◇

@ella199682

Mon, Oct 7, 2024 3:20 PM

恭喜！！！原本想從享支持的獨立書店裡買一本，結果才知道已經沒貨到再刷了，更沒想到是三刷了XDDD
恭喜大人，好期待拿到書的那天！

FANG (❛◡❛✿)

@fang301

Mon, Oct 7, 2024 3:23 PM

今天在高雄的書店買到了！準備開始讀了好期待

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 3:25 PM

Mon, Oct 7, 2024 3:35 PM

米津祺祺-立誓成為精靈般的女子 : 謝謝！書腰是在台灣天氣難印又貴的描圖紙，但因為很符合書名說什麼一定要用，再刷也要用！（社長：🙂）

梓玥*閉關修身養性 : 我有看到梓玥的感想好感動，真的就是看到了就非完成不可 😭 瘋狂安麗但買不到接一個讚圖笑出來哈哈哈。嗯～應該不是（叫大家不要暴雷結果我好像看不懂）

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 3:25 PM

= 栞 = : 超級期待栞看但又很怕你看那麼多會覺得沒什麼 😂

◇羽翱◇ : 謝謝羽翱！好期待你看！🥺 對對這次因為網路上缺貨，應該滿多人改去實體書店購買，我也覺得很開心！

FANG (❛◡❛✿) : 出現幸運讀者！給它幾個小時一口氣看完，也不要看書上寫的那些文案！！！（應該是來不及）

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 3:25 PM

Mon, Oct 7, 2024 3:26 PM

然後也不是這個：

弟「我知道就是到最後面字就都變透明了」
我「那是要看什麼」

梓玥*閉關修身養性

@violeteoma

Mon, Oct 7, 2024 3:32 PM

Mon, Oct 7, 2024 3:33 PM

箱庭博物館・Alice :
被看到了好害羞

但這本書真的值得超級大長評

原來材質不算是彩蛋，那我繼續努力找找

在還沒看到實體以前有猜裡面內頁是不是用描圖紙做的所以才不能做成電子檔
實際發現不是但更喜歡了呢

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 3:35 PM

梓玥*閉關修身養性 : 整本內頁描圖紙的成本應該會先要了我的命，但我覺得好像會很美好想別本書試試看！！！（社長：🙂）

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 3:37 PM

梓玥*閉關修身養性 : 哎呀 🤫

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 3:39 PM

謝謝馬上修文www

梓玥*閉關修身養性

@violeteoma

Mon, Oct 7, 2024 3:39 PM

Mon, Oct 7, 2024 3:40 PM

箱庭博物館・Alice : 好喜歡喔，這個書封已經變成這本書不可切割的一部分了呢，謝謝Alice

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 4:07 PM

梓玥*閉關修身養性 : 沒有大家什麼都沒看到 🤫 謝謝喜歡！

減肆🍳CWT三樓C48

@jsz_minus4

Mon, Oct 7, 2024 4:25 PM

恭喜三刷！
看完Alice的身為編輯的心路歷程和許多書評後就立刻去下單了，很幸運能買到首刷更期待會看到怎麼樣的故事

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 4:37 PM

減肆🍳CWT三樓C48 : 謝謝減肆低浮還來說話好想你 🥺 網路上買到首刷是天選之人，請放空踏入這個故事會有最好的閱讀體驗 👍

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Mon, Oct 7, 2024 4:56 PM

Mon, Oct 7, 2024 5:28 PM

啊我覺得大概是，編輯通常是一個被罵而不是被誇的角色，所以一被誇就要哭的 😂

__貴

@kiovv

Mon, Oct 7, 2024 5:03 PM

座標香港的我今天也收到首刷版了！期待！

𝙏𝙞𝙣𝙖 ᵕ̈

@itstinawang

Mon, Oct 7, 2024 5:05 PM

選我選我🙋🏻‍♀️
請問彩蛋是ㄧㄠ也是○○嗎？

⊿靳_藤本宇宙嗡嗡嗡

@fate35011

Mon, Oct 7, 2024 5:29 PM

恭喜三刷，推坑朋友但朋友說買不到了...
好險我是天選預購民

= 栞 =

@twinsyang

Mon, Oct 7, 2024 5:33 PM

Mon, Oct 7, 2024 6:51 PM

我看完了，好厲害的書！！！

巴💫時間不夠用🐦‍⬛

@_tomoe

Mon, Oct 7, 2024 10:02 PM

昨天才拿到書，希望假日能看完

MIMI

@kao7438

Tue, Oct 8, 2024 2:07 AM

彩蛋是不是那3行(ry

🌼OHANA｜花男🌼

@yoyo779779

Tue, Oct 8, 2024 2:32 AM

錯過了首販現在才看到Alice的紀錄噗！！
天啊看起來太讚了感謝Alice跟出版社的努力好久沒有期待一本小說送到家的興奮感了！！

愛麗絲

@djlice

Tue, Oct 8, 2024 10:49 AM

回家翻出書腰，一開始沒發現，端詳5秒以後發現了彩蛋…（笑）

燈下十日蟬

@ccchien_trans

Tue, Oct 8, 2024 11:32 AM

恭喜三刷！好懂喔，譯者也跟編輯一樣，通常只有挨罵的時候會被看見，所以收到回饋特別感動😂
Alice值得最好的誇誇！👏👏👏（推向前面）

Shade♪クラツキ

@kuraturbo

Tue, Oct 8, 2024 12:00 PM

~~我也一直在想這本是不是很值得用書腰材質做一個特裝版（在爆雷邊緣試探）~~

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Tue, Oct 8, 2024 3:53 PM

__貴 : 香港竟然也拿到了！一定是很早就下單，飄洋過海到了你的手上，希望你會喜歡這本書！😊

𝙏𝙞𝙣𝙖 ᵕ̈ : 👍🤫（真的很〇〇）

⊿靳_藤本宇宙嗡嗡嗡 : 預購民恐成最大贏家！謝謝幫忙推坑，朋友看完一定很想找你講話

= 栞 = : 讓栞說出厲害感覺就是什麼認證！！！

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Tue, Oct 8, 2024 3:53 PM

巴💫時間不夠用🐦‍⬛ : 小巴巴巴好期待你看！現在覺得手上有書的人都是預防性購書高手哈哈，希望你會喜歡（彷彿已經看到小巴發噗上有一堆哭很醜的表符）

MIMI : 👍🤫（大家都好會拐彎抹角講話）

🌼OHANA｜花男🌼 : 真的很謝謝團隊的大家，少一個人都無法完成這本書。謝謝花男，看到你也買了我也好興奮

愛麗絲 : 👍🤫（我就知道叫愛麗絲的都會懂的）

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Tue, Oct 8, 2024 3:53 PM

燈下十日蟬 : 哎呀看到燈上線，我就知道我要有稿子了 😊 每次譯者被挑毛病的時候，都覺得身為編輯也有責任，這次能一起被誇好感動 🥲（拉著你）

Shade♪クラツキ : 圖是那個踩水白鷺鷥.jpg。我想了一下⋯⋯應該是不行 XD 還有台灣太溼了放一陣子會全部捲起來，就會得到世界上最捲的故事

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Tue, Oct 8, 2024 3:54 PM

突然覺得這很像米津說以前都會在專輯上市日騎腳踏車一間一間問唱片行有沒有進 😂 這一刻我們都是追尋《世界上最透明的故事》的燈真

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Tue, Oct 8, 2024 3:54 PM

還有很溫馨的就是看到大家都在幫忙防雷（該不會都是當年哈利波特新聞跑馬燈的受害者）

愛麗絲

@djlice

Tue, Oct 8, 2024 4:02 PM

支援圖片？

https://images.plurk.com/4JaoxZlKbgzV3hC41vqiSw.png

= 栞 =

@twinsyang

Tue, Oct 8, 2024 4:03 PM

箱庭博物館・Alice : 真的是很有愛還有執行能力才做得到的書。尤其它是一本翻譯小說！！！我的厲害都獻給做台版的人們。

不是說日版不厲害，但是那個，願意搞這個簡直瘋。

有時候總是要做一點傻事。

燈下十日蟬

@ccchien_trans

Tue, Oct 8, 2024 4:09 PM

箱庭博物館・Alice : 謝謝Alice阻止我繼續滑，你是全宇宙最懂催稿的編輯（乖乖放下手機打開稿子）

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Tue, Oct 8, 2024 4:19 PM

Tue, Oct 8, 2024 4:21 PM

愛麗絲 : 這是我們的共同語言 😂

= 栞 = : 謝謝你（哭）就是樓上這位譯者二話不說接下這個難題真是好傻好天真（手比愛心）不過我們還是不知道日方是怎麼做的，好像可以準備來個越洋訪談了！

燈下十日蟬 : 「燈燈，你難道不想看到這本書完成嗎？」（霧子笑）

= 栞 =

@twinsyang

Tue, Oct 8, 2024 4:20 PM

箱庭博物館・Alice : 好想知道唷，想知道日本和台灣的傻都用在什麼地方。（沒禮貌）

（但我真的充滿敬意。

= 栞 =

@twinsyang

Tue, Oct 8, 2024 4:21 PM

譯者大人也這麼瘋狂真的好厲害。（只會用這個詞彙的詞窮。）

燈下十日蟬

@ccchien_trans

Tue, Oct 8, 2024 10:55 PM

箱庭博物館・Alice : 才不天真，我從看完最後一章就相信中文一定也可以😤（然後在發印前夕踢到鐵板）
謝謝霧子式催稿我作夢都會笑（什麼毛病）

Shade♪クラツキ

@kuraturbo

Wed, Oct 9, 2024 3:15 AM

燈下十日蟬 : 是你神經病才會覺得中文也可以！！！！！！

燈下十日蟬

@ccchien_trans

Wed, Oct 9, 2024 3:41 AM

Shade♪クラツキ : 不會啦你看Alice也覺得可以！！！（拖下水

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Wed, Oct 9, 2024 1:26 PM

= 栞 = : 做的時候就是一頭熱做到完，過程中好像沒有想太多難不難的問題，反而是現在看到大家的感想才突然覺得好像做了一件還算厲害的事⋯⋯？所以還有點不適應 😂

Shade♪クラツキ : 神經病真的在這本之後變成了誇獎，來大家再多罵一點 🥺（神經病）

燈下十日蟬 : 看到日版責編說請我們還原原版的衝擊是「無茶なオーダー」，突然覺得我們提出想做才是無茶なオーダー吧www總之最後順利把鐵板踢飛了所以 OK 的👍

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Wed, Oct 9, 2024 1:27 PM

好喜歡看透明難民們奔相走告各種有雷噗討論

= 栞 =

@twinsyang

Wed, Oct 9, 2024 1:40 PM

我也偷看了很多有雷噗。XD

箱庭博物館・Alice

@hakoniwaalice

Wed, Oct 9, 2024 1:41 PM

Wed, Oct 9, 2024 1:42 PM