【布袋戲公仔Photos】【Caution!　Glove Puppetry】
因為是三天連假、爸比與小小的雙子一起出去吃非洲菜。
折角の３連休なので、ちっちゃい双子と一緒にアフリカ料理を食べに行って来た。

夏天天氣太熱了、所以我不再和小小的雙子一起騎腳踏車出去了。不過、明天星期一也是假日。由於已經是九月了、我決定和他們一起出去。
夏場は暑過ぎて、お２人と自転車で出掛けるのをやめていたが、明日も休みだし、もう９月なので思い切ってご一緒したのだった。

芒果刨冰非常好吃(^ ^)。
マンゴーのかき氷がとても美味しかった(^ ^)。

【布袋戲公仔Photos】【Caution!　Glove Puppetry】
小小的雙子與白棠子樹。
ちっちゃい双子とコムラサキ。

「小點點的真可愛(^ ^)」「是啊(^ ^)」
「つぶつぶして、かわいいだじょ(^ ^)」「だじょ(^ ^)」。

白棠子樹是由許多又小又圓的顆粒組成的、光是看著它就讓我開心…(^ ^)。
ちっちゃくて、まあるい粒々がいっぱいあって、見ているだけで幸せである…(^ ^)。

白天天氣太熱、我出發的也晚了一些、所以我沒有太多時間和小小的雙子一起尋找時令花朵(汗)。
日中暑過ぎて、少し遅い時間に出掛けてしまったので、お２人と一緒に季節のお花を探索する時間が余り無かった(汗)。

預計下週三天連假有雨。但是我希望天氣能好一點、這樣我就可以和我的小小的雙子一起出去了。
来週の３連休は雨予報だが、少しでも晴れて、一緒に出掛けられると良いなあ…。