〖丁】
因為在別噗講到一個英文字bisexual ,來回顧一下2023年時任立委現任衛福部次長的林靜儀之前發的推特,回應反歧視法跟跨性別運動員問題的。
Lin Ching-Yi (@minorta) on X
https://images.plurk.com/5XyEf6o1h66Of2pgwiBZcl.png https://images.plurk.com/FdDqi4QKszD2JcWrIwW4u.png
林靜儀那時候說bisexual 是雙性。
我就疑惑,為什麼不是雙性戀?
〖丁】
我怎麼查,都沒有查到這個用法,醫學相關的字典也沒有。
後來只好去問英文更好的朋友。
他說bisexual 這個字從19世紀起指人類就是雙性戀,但植物學上,雌雄同體的植物可以說是bisexual ,或是hermaphroditic。
朋友:「我誤會了次長,他其實認為我們都是植物。」
〖丁】
Bisexual 的植物可以自花授粉,比如蕃茄或芒果。
欲隱
不重要的題外話,PTT的雙性戀板英文板名就是bi-sexual
貓婷♦️雜匯貓鍋
從以前到現在,bisexual在我的認知中一直都是雙性戀,什麼時候拿去指雙性人了
不過第一次知道雌雄同體的植物可以用bisexual指稱
エオルゼアの冒険者
她英文不好啦
〖丁】
エオルゼアの冒険者 : 我很相信她作為婦產科醫師的專業欸,還想說bisexual指雙性我會完全沒有聽過一定因為我沒有學醫吧
但我怎麼查都查不到跟她一樣的講法
エオルゼアの冒険者
〖丁】 : 跟某位吳姓女醫生一樣,但她生物學也死當,進步派不知道是真傻還裝傻
エリュシオン
雙性人英文不是Intersex person嗎
貓婷♦️雜匯貓鍋
對啊,雙性人明明都是稱intersex
不然LGBTQIA的I是什麼
〖丁】
エリュシオン : 對啊雙性人應該是intersex
𝗹𝘂𝗻𝗮𝘁𝗶𝗰🌙奧術沼
我覺得是那種一直改不過來慣性口誤也有可能啦
人都有一兩種這樣的習慣ㄅ譬如我以前一直都念不能自己直到前陣子才意識到喔其實應該是不能自已(诶
taiwanjuli
https://images.plurk.com/NxrDSpvAnWbbjTajgRn1Y.png

The West Is Sick of the New Woke Jihadism

What are the mobs in Washington defiling iconic federal statues with impunity and pelting policemen really protesting?

What are the throngs in London brazenly swarming parks and rampaging in the streets really angry about?

Occupations?

The West Is Sick of the New Woke Jihadism
〖丁】
Facebook

兩年前的林靜儀說會關注啦,最後結論就是IOC標準沒問題。
載入新的回覆