Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 3:49 AM
30
1
[彩香最愛弘子前輩 EP04] 前輩這集就是各種吃醋啊，好好看喔！
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 3:50 AM
佔有慾跟嫉妒感都出來了，這就是愛情！
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 3:52 AM
Fri, Jul 26, 2024 4:19 AM
買衣服時，內心OS已經從第一集單純的色眯眯，到現在變成了，她好可愛，我不想讓男人也看到這麼可愛的她。這讓我覺得，前輩後來給彩香挑比較保守的衣服，除了是避免讓自己不要獸性大發之外，大概也是有那種佔有慾吧，希望可愛又性感的彩香只有我能看到。
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 3:54 AM
彩香是真的很單純，不太懂人情世故，儘管在公司裡都被大家誤會她喜歡優也了，但是她不小心把水灑在優也身上時，也完全沒有要避嫌的意思，直接拉著優也的手離開，這裡真的不能怪前輩會誤會就是了。
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 3:55 AM
Fri, Jul 26, 2024 3:55 AM
只是前輩的誤會，也從第二集時還會偷笑一下，默默暗示彩香要請優也吃午餐，到現在變成一臉超明顯很不是滋味。
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 3:56 AM
所以彩香的進攻是有用的，從第一集到第四集，前輩的心真的是被攻陷啦！！
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 3:57 AM
前輩現在連加班時，都會想著彩香，覺得彩香喜歡優也，就有點吃醋苦澀的心情，真的好好看，我就是想看前輩也被虐一下XD
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 3:59 AM
里佐的部分，算是跟漫畫一樣，到了彩香跟弘子一起去買衣服時，終於發現了自己愛上彩香。差別在於，漫畫裡里佐有跟著一起去逛街，日劇裡則是兩人單獨約會，里佐沒來當電燈泡。
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 4:00 AM
比較可惜的是，最後酒吧的部分，漫畫裡弘子是看到紅衣姊姊搭訕彩香，一時激動下就直接把彩香拉出酒吧，我原來很期待這個場面的。
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 4:00 AM
Fri, Jul 26, 2024 4:01 AM
不過看到彩香直接秒拒紅衣姊姊，這段實在很好笑又很可愛，還很呈現出彩香的癡情，所以好吧，給過給過！！
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 4:04 AM
劇情演到這裡，就是最大的轉折了，前面都是前輩誤以為彩香是直女，才會各種閃避，就很喜劇很好笑。但是後半段則是要觸及到職場出櫃的問題，所以前輩明明已經愛上對方了，也知道彩香不是直女，知道彩香喜歡的對象是自己，但還是好事多磨，就是因為櫃子議題了，所以下半部內容會比較虐心一點。
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 4:05 AM
如果日劇這段處理得好，那會替本劇增加很多深度，所以我是滿期待日劇會怎樣改編的。
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 4:06 AM
看預告，里佐跟紅衣姊姊下集會有互動，希望可以保留漫畫中最重要的情節 （雖然那個情節基本上也就一頁，然後是台詞說出來而已，但我很希望日劇可以保留，然後有更多的呈現）
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 4:12 AM
史史把戀愛中的女人，那種甜甜的感覺演得很好，約會時的興奮，講到喜歡的人時眼睛都會發光，然後都是溢美之詞。遇到美豔姊姊搭訕，還會義正嚴辭的說，我喜歡的不是漂亮姊姊，我喜歡的是我的前輩。（翻譯：我喜歡前輩不是因為他是漂亮姊姊，就只是因為弘子就是弘子，我就是只會喜歡這個人）
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 4:14 AM
Fri, Jul 26, 2024 4:23 AM
而另一方面，美青則是把戀愛中的女人，那種酸酸的感覺演得很好，意識到自己喜歡上彩香，但是彩香卻愛上了前輩，但明明最早看到彩香笑容的人是我！！為什麼最後那個笑容卻不是專屬於我的呢？這種心情真的好痛好痛！因為喜歡對方，所以很痛也要默默地支持彩香追求弘子前輩。
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 4:16 AM
Fri, Jul 26, 2024 4:18 AM
當彩香說著，我喜歡的那個人很遲鈍時，里佐是不是也有同樣的心情呢？我喜歡的那個人也很遲鈍啊，我都看出來你看著弘子的眼神是愛情了，但是你卻看不出來我看著你的眼神也是愛情，還有什麼比這個更心碎的了？
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 4:16 AM
這集真的讓人很想給里佐一個抱抱
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 4:17 AM
Fri, Jul 26, 2024 7:51 AM
不過里佐大概也是裡面最人間清醒的，因為他也有注意到彩香拉著優也時，弘子一臉的妒意了吧？？（但我重看時，又覺得里佐可能只是單純知道彩香喜歡弘子，所以望向弘子，未必觀察到弘子的隱藏的醋意）
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 4:25 AM
然後我其實很期待，彩香知道弘子就是店裡客人說的王牌時的反應XD 雖然我覺得大概也不會有什麼反應啦，可能就是覺得自己沒有想像中的了解前輩，但還是繼續喜歡，漫畫裡就是這樣，但我就很想看到那種吃醋的心情，知道對方情史豐富後醋意大起，然後又哀傷想說所以隨便路人女性都可以，就只有我不行嗎？為什麼只有我不可以QQ
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 4:26 AM
我就喜歡看這種糾結的劇情XDD
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 5:14 AM
突然想到，里佐說你喜歡的人是弘子吧，彩香居然驚訝里佐知道，不是吧～這位小姐，你根本就沒在藏啊？上一集還對里佐說你最最喜歡弘子前輩了，是在驚訝什麼？
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 5:17 AM
Fri, Jul 26, 2024 10:07 AM
這集讓我很喜歡里佐的地方是，即使他知道彩香喜歡女生，但是當彩香說我算是蕾絲邊嗎？里佐沒有直接跟他說是或不是，而是很溫柔地對他說，這個你自己決定就好了，覺得里佐這點很棒，畢竟這是自我認同的一部分，外人實在沒資格擅自定義。更何況彩香還在慢慢摸索中，外人直接貼標籤也不好，覺得里佐真的是很溫柔貼心又懂尊重。
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 6:13 AM
前輩則是反諮詢的高手，深得以問答問的精髓
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 6:15 AM
用問題來迴避彩香的問題，彩香傻傻第一下就被帶歪了，之後再質問前輩就很容易找到藉口了，當然是要第一下就馬上擊破，可惜了XDD
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 6:34 AM
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 10:01 AM
想想彩香到底是不是同性戀，也真是不好說，搞不好她的性向就只有弘子而已啊，弘性戀XD
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 10:03 AM
彩香在酒吧拒絕響子的搭訕時，那個語意差不多就是，我誰都不喜歡，我就只喜歡我家弘子前輩。（彩香這種很直來直往、直線思考的個性，有時真的是特別可愛）
Scientia
@Scientia1896
Fri, Jul 26, 2024 4:44 PM
話說彩香里佐去女同志酒吧時超緊張，實在是很可愛，但是到底為什麼這麼緊張XD 雖然我個人沒去過，我妹去過一家說偏無聊。但我差不多也是在18-19歲時自己一個人跑去晶晶書庫過，覺得沒什麼好緊張的吧，看她們緊張成這樣，真得很想拍拍她們說放鬆一點沒關係喔，女同人都很好XD
Scientia
@Scientia1896
Sat, Jul 27, 2024 12:12 AM
這篇很棒，需要讓大家看到
@XY07ZX - 【彩香最愛弘子前輩】 已經播完一半了，這位負責彩香電視劇版的編劇下亜友美女士 改編能...
Scientia
@Scientia1896
Sat, Jul 27, 2024 5:56 AM
這集最後的ED跟第一集一樣，我猜想是最後一幕的劇情，又把弘子跟彩香的距離拉遠了。
Scientia
@Scientia1896
Sat, Jul 27, 2024 5:58 AM
原來越來越近的，但是弘子有一些原因不想在公司裡出櫃，所以會躲開彩香，雖然心裡上是已經愛上對方了，但是因為前輩以前的經歷，讓他不想出櫃，為了保護自己也保護彩香，所以拉開距離。
Scientia
@Scientia1896
Sat, Jul 27, 2024 5:58 AM
所以有點像是心理上拉近了距離，但是物理上回到了原點吧，所以這集ed跟第一集一樣，我覺得滿合理的。
Scientia
@Scientia1896
Sat, Jul 27, 2024 5:59 AM
就不要ed其實會固定重複來打我臉XD
Scientia
@Scientia1896
Sun, Jul 28, 2024 8:59 PM
Sun, Jul 28, 2024 9:20 PM
我復刻了彩香的愛心便當
Scientia
@Scientia1896
Sun, Jul 28, 2024 9:00 PM
Sun, Jul 28, 2024 9:37 PM
那個像麵條的東西，我不知道是什麼，只好拿蒟蒻來代替。發現這便當蔬菜真少，彩香做得真好，下次不要再做了XD 然後熱狗果然不該直接丟汽炸鍋的，早知道就等玉子燒做完後，接著用同一個鍋子煎就好，這樣賣相會好看很多
Scientia
@Scientia1896
Sun, Jul 28, 2024 9:08 PM
Sun, Jul 28, 2024 11:48 PM
我其實做了三份便當，有換菜色（因為彩香便當都沒蔬菜太糟糕了），這樣包含清潔廚房跟廚具的時間大約一小時，彩香做一整晚真的太誇張了吧XD
明天後天的午餐
Scientia
@Scientia1896
Sun, Jul 28, 2024 9:26 PM
然後我發現做玉子燒使人快樂，基本上你只要有那個玉子燒的鍋子，這是零失敗料理，也不需要特別拿竹聯來塑形就會很漂亮了，玉子燒的鍋子導熱也超快，真的很好用。
Scientia
@Scientia1896
Sun, Jul 28, 2024 9:33 PM
Sun, Jul 28, 2024 9:36 PM
有空時再來挑戰理佐便當好了，但我並沒有很愛做飯糰@@ 所以高機率光說不練
話說日本人的便當是有多愛小番茄跟玉子燒？？？
Scientia
@Scientia1896
Sun, Jul 28, 2024 9:40 PM
超奇妙的，看“想做愛吃”跟“昨日的美食”時都不會想跟著做，這部明明跟食物無關，但是看了卻很想跟著做。可能另外兩部看了就覺得很費工，直接澆熄慾望吧，彩弘則是給人拜托！這是會有多難的感覺。
落蕾型文手🐶🪑死線翎
@vanityspace
Mon, Jul 29, 2024 1:06 AM
復刻好厲害哦，看起來很好吃XDD
日本人都吃冷便當，玉子燒跟番茄可能是比較方便散熱後裝起來吧（？）
Scientia
@Scientia1896
Mon, Jul 29, 2024 1:32 AM
Mon, Jul 29, 2024 1:38 AM
日式就玉子燒，台式就是魯蛋！ 因為彩香便當沒有多少蔬菜，所以吃起來會覺得有點乾，難怪前輩要配綠茶，為此我也特別去亞超買了綠茶，但應該不是同個牌子，復刻能力終究受到地域限制XD
Scientia
@Scientia1896
Mon, Jul 29, 2024 1:35 AM
Mon, Jul 29, 2024 1:38 AM
雖然我覺得我應該是無法復刻里佐的便當，那個飯糰對我來說有難度，我沒做過飯糰，不確定自己能不能做出那個漂亮的淡褐色，但是那個便當盒好可愛喔，有點被燒到，但是又覺得容量太小了吧！ 還是不要亂花錢好了！
Chío
@ridiculous_way
Tue, Jul 30, 2024 1:00 AM
S便當的配色很賞心悅目，看了心情就很好
那個像麵條的應該是日本冬粉（日本是叫春雨？）
彩香只是缺乏練習的機會啦請弘子前輩快給她機會
Scientia
@Scientia1896
Tue, Jul 30, 2024 1:06 AM
Tue, Jul 30, 2024 1:11 AM
原來是日本冬粉啊！！但是加拿大好像買不到，我有空時注意看看好了，台灣冬粉倒是有機會找到。
Scientia
@Scientia1896
Tue, Jul 30, 2024 1:07 AM
Tue, Jul 30, 2024 1:10 AM
很奇妙，這裡的亞超有韓國超市跟華人超市，加拿大最大的亞超T&T還是台灣臺南人開的，但就是沒看過日本超市。但也有可能是我的城市找不到而已，但總之我目前還沒找到過，我甚至去過印度超市，是我加拿大朋友問我要不要去逛亞洲超市，我說好結果發現是印度超市，我傻眼，想說他是不是以為亞洲食物都差不多。
Scientia
@Scientia1896
Tue, Jul 30, 2024 1:08 AM
Tue, Jul 30, 2024 1:11 AM
這裡的韓國料理店也不少是韓國人開的，但是日本料理店十間有九間是中國人開的。所以日本人到底出國都吃什麼啊＠＠ 這裡明明日本留學生也不少吧。目前發現要買日本的東西，韓國超市比較有機會，至少看到過納豆 大福 鯛魚燒等物
Scientia
@Scientia1896
Tue, Jul 30, 2024 1:19 AM
那有人知道理佐便當裡扣掉飯糰番茄玉子燒，剩下那個綠綠的是什麼菜嗎？？？
Chío
@ridiculous_way
Tue, Jul 30, 2024 1:30 AM
外國人眼裡是不是只要滿足米+香料+蔬菜三種條件就是亞洲超市啊XDD
綠綠那個可能是小松菜&青椒鑲肉（忘記是在哪部作品裡看到，成品顏色滿像的）
【1mintips】簡單青椒，變出豪華請客菜！青椒鑲肉，橫著切，一口一個，每一口都飽含湯汁，超下飯！！物...
Scientia
@Scientia1896
Tue, Jul 30, 2024 1:33 AM
Chío
: 您是隱藏的大廚嗎？幾乎每道都知道XD 謝謝！
ㄇㄋㄇ™💉💘👠⛓️
@xup6b6up6
Tue, Jul 30, 2024 1:34 AM
左邊2片葉子的看不太出來，右邊2塊應該是青椒鑲肉
Scientia
@Scientia1896
Tue, Jul 30, 2024 1:35 AM
我猜那個葉子可能只是隨便個生菜來分開食物用的？
Chío
@ridiculous_way
Tue, Jul 30, 2024 2:25 AM
剛好看過記得，想說食譜不難要自己做看看結果從來沒做過（
Scientia
@Scientia1896
Wed, Jul 31, 2024 5:53 AM
【歌曲翻譯】Young Kee - バイタル『彩香最愛弘子前輩』ED 中日歌詞
載入新的回覆
明天後天的午餐
話說日本人的便當是有多愛小番茄跟玉子燒？？？
日本人都吃冷便當，玉子燒跟番茄可能是比較方便散熱後裝起來吧（？）
那個像麵條的應該是日本冬粉（日本是叫春雨？）
彩香只是缺乏練習的機會啦請弘子前輩快給她機會綠綠那個可能是小松菜&青椒鑲肉（忘記是在哪部作品裡看到，成品顏色滿像的）