ＡＳＯ吃土土
@ASOSOSO
Tue, Jul 16, 2024 2:42 AM
ಠ_ಠ - #十二國記 各位《十二國記》的粉絲及關注台版譯文議題的旅人們大家好，我是「《十二國記》新裝版...
哇我有機會看十二國記了嗎（之前光看那些分享就超勸退ＸＤ）
不過這做法也....好謎....讓讀者幫忙監修....一開始就應該找正常的翻譯來翻啊....!!!
ಠ_ಠ - 不打擾好意幫忙開噗和傳遞資訊的噗主了， 自己開一噗來疑惑尖端的神秘操作。
看起來是有換譯者啦....
ＡＳＯ吃土土
@ASOSOSO
Tue, Jul 16, 2024 2:57 AM
https://images.plurk.com/3SlFkRcb36sa2fwCJCXDni.jpg 昨天在脆上撿到的 日方居然也有接收到不滿ㄇ
欸好吧希望不要又炎上一次然後給我好好的翻譯嗚嗚
ＡＳＯ吃土土
@ASOSOSO
Tue, Jul 16, 2024 2:58 AM
ಠ_ಠ - 說是十二國記要重翻，不過目前的消息也只有魔性之子，不曉得白銀之墟要等到猴年馬月。 圖片是王蘊...
ಠ_ಠ - #抵制王蘊潔不良翻譯 你是 #十二國記 的書迷嗎？ 你是崇拜譯者 #王蘊潔 的粉絲嗎？ 或者...
對那個媽寶翻譯真是…印象深刻
ＡＳＯ吃土土
@ASOSOSO
Tue, Jul 16, 2024 3:04 AM
想想國高中狂看宮部美幸和東野圭吾時也有過突然覺得「欸這本很難看」的時候
剛剛順手查了一下譯者果然ㄏㄏ
ＡＳＯ吃土土
@ASOSOSO
Tue, Jul 16, 2024 3:07 AM
Activa Productions (@activaproductions) • Instagram ...
昨天發現活性小編的貼文也是在那邊一直研究 蠻有趣的這波宣傳ＸＤＤＤ
ＡＳＯ吃土土
@ASOSOSO
Tue, Jul 16, 2024 3:08 AM
https://images.plurk.com/4sumPNRYdH7V4YM8jyrb4W.jpg
ＡＳＯ吃土土
@ASOSOSO
Tue, Jul 16, 2024 3:09 AM
11月演出卡片最終卍卍Super無敵驚天動地版卍卍

ＸＤＤＤ
ＡＳＯ吃土土
@ASOSOSO
Tue, Jul 16, 2024 3:11 AM
ㄩㄔ： 9. 可以菜
被一講就回不去XDDDD （我猜是老柯？
ＡＳＯ吃土土
@ASOSOSO
Tue, Jul 16, 2024 3:12 AM
13. 姜柏任姜杯 那個女飄太上面了一點ㄅ！！！
ＡＳＯ吃土土
@ASOSOSO
Tue, Jul 16, 2024 3:18 AM
Tue, Jul 16, 2024 4:54 AM
6. 黃建豪 22. 巴斯
14. 和 18.完全看不出來

3. 楊宣哲 7. 那個沒有要讓人猜出來的問號ＸＤ 15. 陳敬萱？
19. 和23.一樣超糊可惡筆太沒水了吧
ＡＳＯ吃土土
@ASOSOSO
Tue, Jul 16, 2024 3:20 AM
4. 蔡邵桓 8. 自己有衝去回的宮能安ＸＤ 12. C2
20. 木串戊（放棄
ＡＳＯ吃土土
@ASOSOSO
Tue, Jul 16, 2024 7:41 AM
@dengyi - #音樂劇 #高華麗 #小馬呂寰宇 #梁啪啦 yooo每週二的快樂～來看龜&潰(? 歡...
下禮拜感覺有時間…吧！
載入新的回覆