㊀畝良田Chu Ek-Tiân
@justice19701230
想
Mon, May 13, 2024 12:56 AM
2024-05-13 拜㈠／㊊曜：
非思不可
.
臺語
/
台語
(Tâi-Gí)
羅馬字
，有分為 KIP（教育部羅馬字）＆POJ（
白話字
/ pe̍h-ōe-jī）；只要每一个人，家己用會慣勢，用啥系統lóng可以，看有就好…👀
.
另外，最近才聽講，台文/臺文的漢字，也是有分「部薦字」和「在來字」。
.
部薦字
- - ROC 🇹🇼←[暫用品]😑 教育部所公佈的規範用字；怹所推薦的漢字確實是有較濟人會使用（包括阿田我），但若硬欲(beh)講彼就是「正字」，這mā是有較勉強淡薄仔。
.
在來字
- - 用臺灣古早時仔的歌仔冊為本的台文漢字；但對歌仔冊或者文獻整理會著的，猶原拄會著仝音仝義卻無仝用字，硬卜(beh)爭[佗/叨/叼]一字才正確, mā無偌大ê意義。
.
掰噗~
@baipu
打算
Mon, May 13, 2024 12:56 AM
我估狗看看
㊀畝良田Chu Ek-Tiân
@justice19701230
Mon, May 13, 2024 12:58 AM
.
嗯、嗯、嗯…若是攏總看有就好…👀…只要毋是使用華語頭殼思考的彼款諧音式、烏白亂寫的火星字就好。
載入新的回覆
.
臺語 / 台語 (Tâi-Gí) 羅馬字 ，有分為 KIP（教育部羅馬字）＆POJ（ 白話字 / pe̍h-ōe-jī）；只要每一个人，家己用會慣勢，用啥系統lóng可以，看有就好…👀
.
另外，最近才聽講，台文/臺文的漢字，也是有分「部薦字」和「在來字」。
.
部薦字 - - ROC 🇹🇼←[暫用品]😑 教育部所公佈的規範用字；怹所推薦的漢字確實是有較濟人會使用（包括阿田我），但若硬欲(beh)講彼就是「正字」，這mā是有較勉強淡薄仔。
.
在來字 - - 用臺灣古早時仔的歌仔冊為本的台文漢字；但對歌仔冊或者文獻整理會著的，猶原拄會著仝音仝義卻無仝用字，硬卜(beh)爭[佗/叨/叼]一字才正確, mā無偌大ê意義。
.
.
嗯、嗯、嗯…若是攏總看有就好…👀…只要毋是使用華語頭殼思考的彼款諧音式、烏白亂寫的火星字就好。