愛麗絲
@djlice
Sat, Apr 6, 2024 1:52 PM
Mon, Apr 8, 2024 5:23 AM
79
21
我要哭了井澤徹有謝謝台灣的粉絲,還有表達對地震的關切😭
井澤徹 Tetsu Izawa (@tetsu_izawa) • Instagram photo
カラオケ行こ!
去唱卡拉OK吧!
翻譯
愛麗絲
@djlice
Sat, Apr 6, 2024 1:53 PM
而且又是篇長文,等我回家翻譯…
木可木可
@sashen18
Sat, Apr 6, 2024 2:00 PM
好貼心的孩子!!!!
⭐️小六🎮
@ryokento66
Sat, Apr 6, 2024 2:27 PM
最後也太暖了吧😭😭😭😭
愛麗絲
@djlice
Sat, Apr 6, 2024 2:31 PM
木可木可
:
⭐️小六🎮
: 超貼心超暖,而且他的文字感覺也是個成熟的孩子。
愛麗絲
@djlice
Sat, Apr 6, 2024 5:46 PM
為了讓大家在家裡也能「去唱卡拉OK吧!」,確定要在串流上架了唷。
裡面有不少電影欣賞社的場景,太棒了蒲公英萬歲!
期待4/12到來。
岡慶生祭的3天內,我也到附近的電影院看了最後一次「去唱卡拉OK吧!」
看到劇中畢業典禮那天、最後在「電影欣賞社」那場戲,
想起窗簾被打開時,隨著照進室內的光線飛舞的塵埃背後其實有著各種講究;
想起已經結束拍攝的後くん,特別來現場等這最後一場戲拍完;
想起在試裝的時候,導演一邊看著我一邊碎念「栗山、好像剃平頭也不錯。」
雖然拍攝的時間很短,但隨著畫面喚醒了許多回憶,又讓我陷入感動當中。
愛麗絲
@djlice
Sat, Apr 6, 2024 5:46 PM
Mon, Apr 8, 2024 5:05 AM
電影上映到現在2個半月,最後的片尾名單不管看幾次,都會再次感受到孕育一部作品、並把作品呈現到觀眾面前,是多麼不了不起的事。
和山やま老師、野木亞紀子老師、山下敦弘導演、以及全部的工作人員,
能讓我演到栗山,真的非常謝謝你們。
當然,還有看了非常多次這部電影、對「電影欣賞社」很有愛的大家,
真的非常謝謝你們!
愛麗絲
@djlice
Sat, Apr 6, 2024 5:47 PM
最後我想對台灣的大家說,
我經常收到來自台灣溫暖的留言或限動回覆,這也讓我非常擔心大家。
希望大家都能平安無事,我會打從心裡為大家祈禱的。
去唱卡拉OK吧!
井澤徹
有人說愛是一種付出
是愛啊~
有一天我會加倍奉還的
愛麗絲
@djlice
Sat, Apr 6, 2024 5:47 PM
===分隔線===
愛麗絲
@djlice
Sat, Apr 6, 2024 5:47 PM
說到做到我翻完了XD
evelyn小依
@hsinyu88
Sat, Apr 6, 2024 6:47 PM
謝謝愛麗絲翻譯,是很貼心的孩子
蝸蝸蝸
@mizuka030
Sun, Apr 7, 2024 5:34 AM
謝謝翻譯 這孩子好可愛
愛麗絲
@djlice
Mon, Apr 8, 2024 5:20 AM
evelyn小依
:
蝸蝸蝸
: 雖然在戲裡是冷面吐槽役,但是戲外笑起來很可愛!
愛麗絲
@djlice
Mon, Apr 8, 2024 5:21 AM
周末兩天把自己搞得很忙,在家的時間幾乎都拿來補眠睡掉了,剛剛才想說把貼文轉發限動感謝他一下,然後一邊打字一邊又搖了…
載入新的回覆
カラオケ行こ! 去唱卡拉OK吧! 翻譯
裡面有不少電影欣賞社的場景,太棒了蒲公英萬歲!
期待4/12到來。
岡慶生祭的3天內,我也到附近的電影院看了最後一次「去唱卡拉OK吧!」
看到劇中畢業典禮那天、最後在「電影欣賞社」那場戲,
想起窗簾被打開時,隨著照進室內的光線飛舞的塵埃背後其實有著各種講究;
想起已經結束拍攝的後くん,特別來現場等這最後一場戲拍完;
想起在試裝的時候,導演一邊看著我一邊碎念「栗山、好像剃平頭也不錯。」
雖然拍攝的時間很短,但隨著畫面喚醒了許多回憶,又讓我陷入感動當中。
和山やま老師、野木亞紀子老師、山下敦弘導演、以及全部的工作人員,
能讓我演到栗山,真的非常謝謝你們。
當然,還有看了非常多次這部電影、對「電影欣賞社」很有愛的大家,
真的非常謝謝你們!
我經常收到來自台灣溫暖的留言或限動回覆,這也讓我非常擔心大家。
希望大家都能平安無事,我會打從心裡為大家祈禱的。
去唱卡拉OK吧!
井澤徹
有人說愛是一種付出
是愛啊~
有一天我會加倍奉還的