ಠ_ಠ
外掛字幕 刀ミュ 刀音 陸奧一蓮 🪷 伏伏伏伏線 暗暗暗暗示 言葉にしろ!!
https://images.plurk.com/1MSiTACA24FPAH6noEKZby.jpg

我做了《陸奧一蓮》外掛字幕,只會翻譯一部分,可配合官方商品觀看

🪷字幕詳情及參考資料:
刀ミュ2024~陸奥一蓮

🪷推一下花曆,「第一話 梅」重新公開中
ಠ_ಠ - #外掛字幕 #刀ミュ #刀音 #本丸花暦 我做了 #本丸花曆 外掛字幕,只翻譯一部分,可配合...

🪷今年是中尊寺金色堂建立900周年,東京國立博物館有特別展覽,除了文物展覽還有用高清CG製作的實物大金色堂,遠征東京的同事可以順道去看看,展期去到4月14日
建立900年 特別展「中尊寺金色堂」 (@chusonji2024) on X
ಠ_ಠ
更新了!
oyster4564
感謝噗主~~
yogurt4812
噗主妳好 想詢問有沒有字幕的單純文檔
ಠ_ಠ
更新修正一些錯處的版本
ಠ_ಠ
因為各種考慮,文字檔我不會直接提供
但可以用網上轉檔服務啦
grape2288
感謝噗主!為噗主打call
只看得懂1/4的我
ಠ_ಠ
鶴丸那句「お前は飽きるまで寄り添ってやりな」應該不是叫水心子陪自己,是陪三日月
oyster4564
如果沒噗主的指引,我連《刀劍亂舞》在哪兒也不知道
ಠ_ಠ
應該會引發新一輪「至少看到把主題曲刀劍亂舞唱完吧」騙案
oyster4564
ಠ_ಠ: 沒事,刀音有二部
olive7083
可能引發二部第3型脫得不夠的討論
oyster4564
請問初日已被官方逼得想看續作該怎麼辦??
ಠ_ಠ
最後小孩唱的那句ひらいたらつぼんだ
つぼんだ應該是窄んだ,不是蕾んだ?…🤔
一開一合的意思
grape2288
那是2.5型不是第3型態
ಠ_ಠ
參考資料更新了個年表,其他後補
oyster4564
謝噗主。
ಠ_ಠ
我發現香港JCB卡可以買到配信了!
goose4943
恭喜噗主!!
oyster4564
ಠ_ಠ: ?哪一張?我是被迫改成用AE
ಠ_ಠ
Aeon JCB!!
oyster4564
ಠ_ಠ: 呀!!竟然能用到!!我就是因為它有段時廢了武功才用AE!!謝謝噗主告知。
ಠ_ಠ
之前遠征用JR的英文網買車票刷不到Visa反而刷到JCB就試試DMM,竟然真的可以,也太奇妙
oyster4564
ಠ_ಠ: 真的很奇妙呢。
beer5848
但是VPN呢...? 只能用不知道安不安全的免費VPN嗎😖
有人知道JCB樂天能用了沒?
peach5994
beer5848: 買DMM點數時,我是用台灣發行的樂天JCB買。但付費的vpn沒辦法看配信,還是要找免費的vpn開.
snake2213
可以試試良之助vpn
之前有聽朋友說這家付費vpn可用
他也有試用
ಠ_ಠ
更新大千秋字幕(欠2部)
oyster4564
感謝噗主~
ಠ_ಠ
補回2部
oyster4564
謝謝!!
donkey5130
感謝噗主。
olive7083
感恩噗主讚嘆噗主 (worship)
ಠ_ಠ
修正了些錯處
oyster4564
看完了,要等BD了 QQ
ಠ_ಠ
ಠ_ಠ
更新初日&大千秋字幕
ಠ_ಠ
因為所以……做了5月5公演的字幕
其他順便更了一下錯處
tea2328
謝謝您
ಠ_ಠ
再修正了一下
ಠ_ಠ
相關資料加了個刀音導演的訪問略譯,雖然是歌舞伎那邊的訪問不過有提及不少刀音的事

順便推一下歌舞伎本丸,已經有配信了👍
刀かぶ~月刀剣縁桐
ಠ_ಠ
還有因為所以……做了這個
ಠ_ಠ
同時上架的配信還有歌舞伎的阿弖流為
bear2014
太感謝噗主了
ಠ_ಠ
原來夜鳴きそば(宵夜吃的蕎麥麵),現代演變成拉麵為主,但依然叫夜鳴きそば…怪錯富士急了
載入新的回覆