@MerlinMaCentre - 重！大！告！知！ 臺灣終於要出《哈比人》跟《魔戒》三部曲新譯本啦！當...

我一直沒有看魔戒的英文版，一來是感覺自己程度不到能看完整本，二來是小時後印象魔戒很無聊拜某人所賜🙄️
直到剛剛填問卷看到這個 幹原文用詞好美！！新譯文雖然沒有原文美但是也很貼近了，朱某恆翻的那是那是什麼鬼

不過我應該是買電子書了，實體書真的放不下 可是又是紙本書我才比較有機會拿出來翻⋯⋯怎麼辦，你到底該在哪裡⋯⋯