ಠ_ಠ
BL 韓耽 韓漫
不在選項內的歡迎留言
最不希望自己的愛作被誰代理[emo25]
bison7141
sushi279
我最不喜歡長鴻,長鴻的設計很不好看,看他們的設計會覺得台灣很落後於世界...
chili1055
不太熟角川,他們有不好的地方嗎?
dragon8028
chili1055: 紙很臭
這次鍾情於虎由於台灣是實體首發
角川他們自己排版,排得蠻難看
donkey8200
chili1055: 角川印刷髒髒的
taco3504
討厭度第一是威向,最有印象翻譯的問題
wolf8805
雖然每家都有問題,但威向真是問題最多的
ಠ_ಠ
仔細想想不應該把威向放進選項裡,因為一定是第一名
ginger4677
最差唯一推威向出版社
crepe2101
威向真的翻譯有夠雷 超誇張
apple2509
為什麼題目是最不希望但可以複選除了長鴻全都想點
ಠ_ಠ
apple2509: 想說大家心目中可能會有同樣爛的出版社
sushi279
apple2509: 旅人可能不知道長鴻差,因為太沒討論度了。
長鴻會把排版弄很多空白,去增加書的厚度,我想用意是價格要賣貴?否則我想不出來排版這麼多空白,把書弄厚的原因。
ಠ_ಠ
sushi279: 我買了吻我騙子的電子書,發現一本才5萬多字,字數完全沒反應在價格上。而且下部隔了一年還完全沒消息,廢到笑 異邦人小說下部也不知道要等多久
turtle3906
平心翻譯也很垃圾,一堆支語
sushi279
ಠ_ಠ: 意思是3本書15萬字,長鴻賣 360*3=1080元嗎?沒有在關注電子書,這個字數和金額是不是超貴
ಠ_ಠ
sushi279: 剛剛重新去算,應該一本是8~9萬字才對(doh)冤枉長鴻了抱歉
跟其他家比起來好像算偏貴
curry943
幹這樣看下來有好的出版社代理韓版嗎???
squid9387
curry943: 留守番?
prince920
curry943: squid9387: 留守番+1我自己覺得他們滿用心的,翻譯的還不錯,而且沒有支語,這點就滿加分的!這是我自己個人認為的啦XD
star58
角川真的臭
但還是選威向
pitaya1683
雖然討厭 可是是最愛的作品 我還是會買
monkey7535
留守番+1 獨立書店可以用文化幣但價格有點貴而且不太會有特價的時候
角川的紙跟排版讓人一眼難盡而且很盤 感覺沒什麼東西就賣很貴
東立沒買過連開箱討論都很少
長鴻的之前有出現過排版問題但很快就解決了 而且也有用心在宣傳但那個封面跟裡頭的字和小圖片看起來就很老氣
原本對朧月還有些好感而且簽到的作品很有名 但經過這次的限量跟網站掛掉真的不想再買了 還有完美啪檔 幹
平心之前有莫忘初衷還什麼的我沒跟到 但韓漫的品質很好也有簽一些熱門作但紙很臭
威向我真的不會再買了謝謝 如果愛作被他簽到我會瘋掉
wolf8805
之前看過高寶(朧月是旗下BL品牌)出的泰耽,是買一個盜版翻譯的人翻的版本,我就不太喜歡這家了(nottalking)
moon3334
用漢化組的不是長鴻嗎
wolf8805
高寶也用過,但是可能那本泰耽不太有名就沒太高討論度
我個人很期待那本,所以當我知道後直接把書賣出去了
aries7661
看到威向是第一名我就放心了
大家的眼睛是雪亮的
scone8106
雖然我覺得第一名是我沒買過的威向,來替角川拉個票,《在那盡頭之處》第二集的瑕疵:
https://images.plurk.com/d1QK3X842iApbk8KxJEtP.jpg https://images.plurk.com/3XwdpEpPkL9GZUbCNzO447.jpg https://images.plurk.com/5DH3NtV7Ct9Cd7QwhMLyHd.jpg https://images.plurk.com/1YQ2RKi05i5fZkcRnJxZic.jpg https://images.plurk.com/7IdhLZy454hiIh9puoGXlk.jpg
我整理完上面的瑕疵,角川回我
https://images.plurk.com/2K3Piaz48ro9TamgVsUqoy.png
一整批都有瑕疵耶,叫我跟金石堂退?
scone8106
順便附上留守番的《關於慾望那些事》我遇到的瑕疵:
https://images.plurk.com/3C2J98hnhLqFJQd5gS5if5.jpg
留守番的回應
https://images.plurk.com/6CRbuQWf5GUQ7AVKnawZKM.png
monkey7535
scone8106: 盡頭除了第四張是印這種漫畫可能會有的瑕疵 其他真的就是印刷問題了 想問最後有退換成功嗎?
這樣一比對留守番真的好多了
sushi279
scone8106:
瑕疵方面都不好
服務方面角川和留守番回覆方式雖不同,但覺得這不能當作服務優劣的判斷。

因為留守番不太像一般出版社,通路很少,大都自己賣。
而角川是一般出版社,一般出版社好像都是請買家和購買通路交換。

東立也是要求和原通路買家交換,不過原通路不行換,和東立說原因可以東立換。

角川我就不知道和他說原賣家不能換,他們會不會受理交換。
scone8106
monkey7535: 沒有退成功喔,因為在跟角川客服溝通的過程就超過金石堂的退貨期限了,角川叫我跟金石堂退,不干他們的事。

我碰過不少出版社的印刷瑕疵,除了另一家出中耽的台灣小工作室,還沒碰過不做印刷瑕疵售後的,就連威向印錯目錄都會直接寄一本新的給我了,雖然威向的售後像抽獎,我剛好遇到好的那次,角川真的讓我大開眼界了。
sushi279
scone8106: 台灣小工作室是四方行嗎?
scone8106
sushi279: 不是耶,台灣也沒幾家工作室,再猜就要猜到了,他們也沒碰非中國的作品,不是本噗討論重點,後面就不回這個問題了。
dove6995
好奇平心有用什麼支語嗎?留守番不錯但出書量太少了特裝價格也偏貴,每次看到不想讓平心代理的言論,都好奇這些人是不是沒買過長鴻角川威向的書 每間出版社都有好有壞,罵歸罵但還是多少會支持,但威向真的是爛到沒救的爛完全不想買!
sushi279
dove6995: 不想讓平心代理的原因,應該是他舔共
dove6995
sushi279: 阿對這也是一個原因,沒特別想到這點因為我覺得現在沒在舔就夠了,我講那句主要是想到有看到滿多嫌平心品質差價格貴的言論XD但明明其他家品質比起來更不好也更貴
scone8106
dove6995: 平心我記得之前看別人的埃及神話那部(沒追忘記名字了)的repo,真的做得很爛,分鏡差、狀聲詞沒修、印出來的色差超大。

我自己有買的作品就夜畫帳分鏡比較差,還有我不喜歡那紙質,其他作品我都覺得還可以,支語倒是沒感覺到。
dove6995
scone8106: 夜畫帳跟九柱神是平心出的第一本跟第二本韓漫,確實品質較差,不過他們後續出版的都有改善進步,我覺得比較重要,我也不喜歡夜畫帳的亮面(?)用紙,而且這個紙質感覺跟夜畫帳風格不搭,長鴻的異邦人有些狀聲詞是直接略過沒翻也很扯,希望他們下一部會改善

我也不喜歡支語,但平心我也是好像沒看過支語(韓漫的部分),如果有的話我要去抗議反應😂
載入新的回覆