駅前にて
@the_absurd
Fri, Jan 12, 2024 6:02 PM
Fri, Jan 12, 2024 6:40 PM
4
ヴィランボイス
ヴィランボイス - Bグループ
(販售期間~1/31 23:59)
夢濃度:■□□□□
關鍵字:
100%反派
本人自信作
反派的美學
中文翻譯請見:
這噗
聽完實在太喜歡,2024第一篇就獻給它了
駅前にて
@the_absurd
Fri, Jan 12, 2024 6:06 PM
其實我還沒整理好自己的想法,但想趁著剛開始販售、大家會搜關鍵字的期間趕快完成翻譯跟感想
一定可以排進我的力一VOICE TOP5裡面,這個人怎麼不出手則已,每次出手都一鳴驚人啊?
駅前にて
@the_absurd
Fri, Jan 12, 2024 6:12 PM
Sat, Jan 13, 2024 4:51 AM
先說客觀的吧,這次雖然照樣沒有出EX VOICE,但光本篇內容就很豐富了,逐字稿竟然高達1500字
之前覺得2023白情已經很長了,這次幾乎是2倍的文字量,想到就頭痛所以翻譯拖了好幾天
總之從內容的長度來看很超值
駅前にて
@the_absurd
Fri, Jan 12, 2024 6:21 PM
Fri, Jan 12, 2024 6:21 PM
然後內容……如本人所說是純度100%的大反派,就是很正統的、站在超級英雄對立面的那種大壞蛋
整個劇本真的是滿足各方需求,不管你是輕度觀眾ジョー児、限界ジョー児、夢男/女ジョー児、油腐ジョー児,或者是喜歡聽他埋●體的那種不妙ジョー児,都一定能這次的音聲中得到相應的養分,不愧是自信作
駅前にて
@the_absurd
Fri, Jan 12, 2024 6:24 PM
Fri, Jan 12, 2024 6:32 PM
特別想說的一點是場景營造得非常好,才頭一兩句就已經把整個畫面帶出來,非常身歷其境,反派力一和「英雄」的關係也令人玩味,在這之中又參入一小搓的糖(夢要素),那淡淡一抹的甜味又不至於令人出戲,他真的好會拿捏分寸!!
駅前にて
@the_absurd
Fri, Jan 12, 2024 6:32 PM
最精彩的就是反派闡述自身想法的部分了,完全把那種社會公敵特有的獨樹一格價值觀表現出來,談話的內容我也很喜歡:明明知道是不能相信的歪理,內心卻又忍不住動搖。
如果放在超級英雄電影裡,一定會被說是超有反派魅力的角色而大受歡迎吧
駅前にて
@the_absurd
Fri, Jan 12, 2024 6:40 PM
雖然這麼說,其實我第一次聽的時候對於聽者扮演了○○○○ちゃん(防劇透消音)的角色這件事實在太開心了,以至於後面在講什麼都聽不進去,只有在最後一段回過神來。
雖然是非常沒營養的感想,但可以在最後一段被那樣對待我真的是……拜託多來一點
駅前にて
@the_absurd
Fri, Jan 12, 2024 7:03 PM
唉感想停在這裡好噁心(有自覺)
但總之在一年的開始就端出這麼高品質的音聲,看來今年的ジョー・力一也十分值得期待
駅前にて
@the_absurd
Fri, Jan 12, 2024 7:07 PM
ジョー・力一🤡🎈 にじさんじ (@JoeRikiichi) on X
(啊、私心認為這次的音聲就是要配上道化風情這套衣裝,可以的話請大家務必參考一下⋯⋯!)
載入新的回覆
夢濃度:■□□□□
關鍵字: 100%反派 本人自信作 反派的美學
中文翻譯請見: 這噗
聽完實在太喜歡,2024第一篇就獻給它了
一定可以排進我的力一VOICE TOP5裡面,這個人怎麼不出手則已,每次出手都一鳴驚人啊?
之前覺得2023白情已經很長了,這次幾乎是2倍的文字量,想到就頭痛所以翻譯拖了好幾天
總之從內容的長度來看很超值
整個劇本真的是滿足各方需求,不管你是輕度觀眾ジョー児、限界ジョー児、夢男/女ジョー児、油腐ジョー児,或者是喜歡聽他埋●體的那種不妙ジョー児,都一定能這次的音聲中得到相應的養分,不愧是自信作
如果放在超級英雄電影裡,一定會被說是超有反派魅力的角色而大受歡迎吧
雖然是非常沒營養的感想,但可以在最後一段被那樣對待我真的是……拜託多來一點
但總之在一年的開始就端出這麼高品質的音聲,看來今年的ジョー・力一也十分值得期待