EDAN
美聯社的6kg稻鮮米大漲50元……orz
EDAN
沒想到在823後還是看得見八囧的信徒
EDAN
開始覺得這份工作痛苦太多收穫太少
EDAN
貝維克傳說裡，國王對封建諸侯的態度已經到蠻橫無禮的地步了，偏偏這國王手裡還沒兵，他都不怕那些握有重兵的諸侯直接宰了他或投敵嗎……
EDAN
在地下街看到尖端的廣告就覺得難怪我們家搶書會輸
EDAN
開始看金枝，裡面好多不知道的專有名詞（大多都是希臘、羅馬神話的神名），需要一直看註釋，有時還要去查資料，閱讀節奏非常的糟……
EDAN
睡醒以後還是好累，感覺要感冒了
EDAN
同事在校稿時把"大義"改成"大話空話"，我在想他是太偏激，還是純粹是日文不好……
EDAN
老闆一大早就在罵罵咧咧
EDAN
剛學日文的人都不會把日文的「安静」直接翻譯成中文的「安靜」吧。
EDAN
半夜被冷到作惡夢orz
EDAN
台灣賣PS日帳點數的商家也賣太貴了，1100日幣=350台幣，還要等。淘寶只賣230台幣還立即發貨耶……
EDAN
破綠A百科 (@bmwparty.s6j) on Threads太扯了吧…
EDAN
都來這麼多年了還能出一堆基本錯誤，連版權標跟作者拼音都不知道要去哪裡找，天才
EDAN
殺手青春101話出現"軍曹"這個詞，翻譯翻"士官長"(明顯誤譯)→文編改"長官"→1校時我訂正成"中士"(參照大日本帝國軍階)→文編2校表示"我不爽改"→主編3校變"士官"，這個詞有這麼難嗎…
EDAN
在知乎無意間發現一篇將地連與日帝連結，吉翁是被日本侵略的中國，並批評阿姆羅是吸殖民地血的漢奸。先不提阿姆羅，那篇文章的前提就是錯誤的。鋼彈的地連很明顯是帝國主義的歐美，而吉翁則是納粹＋日本軍國主義，你中國根本不在富野由悠季的構想裡。要不是我沒有發言權限，不然超想噴他的……
EDAN
【序章】天狗に攫われた子 / シルバーマウンテン - 藤田和日郎 | サンデーうぇぶり藤田的新作，第一話的感覺還不錯
EDAN
混過黑道的人說自己是守序善良……
EDAN
隔了這麼多年看到洛克昂戰死那幕還是很難過……
EDAN
這也能叫愛台灣嗎?? #民進黨 #黃國昌 #民眾黨媽祖快劈他！
EDAN
今天討厭鬼休假，一整天都不用看到他的臉，感覺神清氣爽
EDAN
［手遊］有鋼彈的我，不需要女人！
EDAN
沒想到阿扁有一天也會被綠營出征，太魔幻了批踢踢實業坊 - Gossiping
EDAN
最近翻譯望文生義的狀況有點嚴重
EDAN
為什麼說陳菊死掉會被抓？
EDAN
おまえ…何様だ
EDAN
我希望篠原健太下次作者的話是他走在路上被狗幹
EDAN
篠原健太go to hell !!!!
EDAN
三國志11還是這麼好玩…
EDAN
中國玩家是不是有病，玩什麼遊戲都想要開後宮==