pande
不要隨意懲罰你的伴侶 ► 如果你連犯兩三次，就完蛋了... - Dr Jordan B Peterson...心理學教授喬登·彼得森說「你沒注意到，是因為有人幫你把該做的都做完了」.#智慧麵包 #諦觀 #相處 #社會 #處世#正能量 #負能量 #生命結構 #因何而說#人心與人群 #人無遺世獨立 #一日之所需我說，這就是為什麼惜福/感恩會有強大的力量˘⌣˘
pande
獨裁者最害怕什麼事？勤政的乾隆皇帝#李天豪 #歷史 #中國 #清朝#大清盛世個人與權力的實相#政治 #人心與人群 #諦觀
薛西斯
#泰國瑣事集中串講座前我們跟口譯老師請教，每篇章節名稱被翻譯成了什麼意思？因為中文版裡都是整齊的四個字，但泰文有明顯長短區別。其中被翻得最短的是最後一篇《魯魚亥豕》，實在很好奇這個很難的成語被翻成了什麼，口譯老師說這個詞在泰文裡的意思是「遠古流傳而佚失之物」，覺得實在很美也很符合故事意境呀！口譯老師還提到，《鱷魚之夢》的「夢」，泰文版的翻譯並不是單純的Dream的意思，而是一種「經諦觀領悟後所看到的幻境」（我的解釋用詞可能很不準，因為不知道在我們的話裡有什麼更好更準確的對應詞彙，所以理解程度有限）不過珊瑚之骨就是......單純ㄉ骨+珊瑚🥲