alyxandra
@alyxandra
Sun, Jan 7, 2024 5:53 AM
Sun, Jan 7, 2024 7:00 AM
21
3
RWRB 王室緋聞守則 fanfic推薦

The Woes of a Professional Matchmaker　9916 字

還沒看到三分之一就已經笑翻了，先推再說。作者 (上一篇作品是前幾周推薦過的 reddit 徵友 fic) 說這篇本來是情人節獻禮，但她提早寫完，那就提早上傳吧。
--------------------------
updated: 每個人都馬上給我點開來讀這篇啊
alyxandra
@alyxandra
Sun, Jan 7, 2024 5:53 AM
Sun, Jan 7, 2024 6:29 AM
Henry 和 Bea 在紐約經營紅娘服務 Fox the Matchmakers，他們為客戶提供個人化的配對，所以通常是由 Bea 與新進客戶先簡單面談，確認的確適合後，再由 Henry 與客戶進行深度訪談，全面了解客戶後再進行配對。
alyxandra
@alyxandra
Sun, Jan 7, 2024 5:54 AM
但當 Henry 看到坐在他面前的 Alex 時，他完全無法理解為什麼 Alex 會需要紅娘服務。但他勉強把持住自己，開始詢問一些基本問題：
alyxandra
@alyxandra
Sun, Jan 7, 2024 5:54 AM
Sun, Jan 7, 2024 4:25 PM
「職業？」
「全職夢中情人。」
「嗯，你真正的職業是？」
「兼職愛人。」
「那我就填無業好了。」
alyxandra
@alyxandra
Sun, Jan 7, 2024 5:54 AM
看到這裡我馬上開始寫推薦文了。
alyxandra
@alyxandra
Sun, Jan 7, 2024 5:54 AM
The Woes of a Professional Matchmaker - ronans - Red...
alyxandra
@alyxandra
Sun, Jan 7, 2024 5:55 AM
之前推薦過作者的另一篇 fic，Help Yourself to Happiness：
@alyxandra - #RWRB #王室緋聞守則 #fanfic推薦 Help Yourself t...
alyxandra
@alyxandra
Sun, Jan 7, 2024 8:27 AM
小小提醒，這篇的用字很精妙，不論是一語雙關或是對照，真的可以細細品味。kiwiana 和 inexplicablymine 還特別在留言中挑出她們覺得特別棒的句子，可以參照噢。
ㄚ梅.
@mmay
Sun, Jan 7, 2024 1:11 PM
正在看，還很前面，可是真的好可愛啊 🤣 看他們調情真是……救命，我姨母笑到臉頰好酸
alyxandra
@alyxandra
Sun, Jan 7, 2024 1:12 PM
ㄚ梅. : 那個鬥嘴真的寫得超好
跳跳
@jumpsuit_
Sun, Jan 7, 2024 1:33 PM
感謝推薦，剛剛讀完正文了，要再爬留言細細品味一下文字啊～
ㄚ梅.
@mmay
Sun, Jan 7, 2024 5:21 PM
看完了，怎麼能這樣讓人笑到嘴酸眼角也發酸的呀 Henry 完全是聰明笨蛋沒錯！
Hikaru
@xu5km33
Mon, Jan 8, 2024 4:50 AM
情人節直接變週年紀念日
alyxandra
@alyxandra
Mon, Jan 8, 2024 4:53 AM
Hikaru : 永遠都不會忘掉的紀念日啊
alyxandra
@alyxandra
Sat, Jun 22, 2024 7:08 AM
各位，這篇的簡中翻譯開始了！

【RWRB】职业红娘的烦恼 （待授翻） - Chapter 1 - donghaian - Red Wh...
alyxandra
@alyxandra
Mon, Dec 29, 2025 2:42 PM
各位，這篇竟然有 Podfic 了！

The Woes of a Professional Matchmaker
載入新的回覆