//1. Where am I today? 2. What have I learned over the past year? 3. What needs to be celebrated? 4. What needs to be released? 5. What will I learn over the coming year? 6. What will help me make my biggest dreams come true? 7. What could stand in my way, if I let it?//
簡單整理(因為他文章內沒直接簡單列出每個項目) 1.我需要埋葬什麼才能繼續前進? 2.在我的黑暗中,我需要接受和慶祝什麼? 3.我的恐懼教會了我什麼? 4.What beauty will come from my courage when facing the darkness in the months ahead? 大概在說接下來兩個月當我用勇氣面對我的黑暗時會帶來什麼美好的結果/人事物,感覺不好直翻,但總之就是問接下來兩個月(這一年剩下的月份)用勇氣面對會帶來什麼美好成果之類的意思
上次四季牌陣時好奇,但我查了分頁一直沒有整理噗,總之就差不多是10/31日落到11/1期間節慶的牌陣(?)
大多是自創或自行設計的牌陣,等今年時間到(還好久)可以參考自己喜歡的來抽。
總之目前看下來大多數薩溫節的牌陣大多跟祖先、陰影、迎接什麼新的、放下什麼舊的之類的元素有關,就看個人喜好選擇喜歡的牌陣和用法。
都是先貼個GOOGLE翻譯預覽牌陣大概樣貌,請當參考就好(?)(懶得細翻,等有想要抽的時候再看有沒有需要細翻紀錄
補充資訊:
凱爾特八大節慶中文翻譯,有共同原則嗎? – Melissa Huang
//1。我內心有什麼準備死去?
我需要釋放什麼才能轉變?
2.我的影子必須揭示什麼?
從日益加深的黑暗中浮現出什麼?
3.這個季節怎樣才能最好地滋養自己?
4. 黑暗中正在醞釀什麼魔法?
5. 今晚我的祖先有什麼訊息要告訴我?//
上下對應,上面是光下面是影
中間上下
1.生-擁抱什麼?
2.死-讓什麼結束?
左邊上下
3.我的勇氣
4.我的恐懼
右邊上下
5.慶祝什麼?
6.反思/沉思什麼?
//自我
1 在我的反思和冬天的黑暗中,什麼會支援我?
落葉
的智慧 2 蛻變:在過去的一年裡,我的生活正在蛻變和改變什麼?
3 完成:我的生命中現在完成或不再需要什麼?
4 釋放:我一直在堅持什麼,現在可以從一個成長和力量的地方放手?
祖先
的智慧 5 An Cailleach:An Cailleach 的哪些智慧將在明年指導我?
6 我的根源:我祖先的哪些智慧會引導我進入下一個輪子?
7 顆新種子:我現在可以在新的一年裡出生的深層種子是什麼?// 補充: An Cailleach是薩溫節的女神 德魯伊的薩溫節:帶來冬季的老巫婆 An Cailleach(The Hag) – Melissa Hua...
2 – Samhain火災,這一時期最引人注目的趨勢。
3 – Samhain 受害者,你最好拒絕的東西。
4 – Samhain 灰燼,這將有助於、支援和滋養。
5 – Samhain 耳語,一張非常重要的卡片,解釋了你在此期間反覆出現的夢境。它還顯示了所有路徑通向的位置。
6 – 時期的結束,一個乾燥的殘留物,你帶著它去迎接即將到來的聖誕。//
2 – 鬆開並放手。你必須釋放和放手的東西。
3 – 反思時間。那些阻止你按照你想要的方式生活的事情。阻止您的願望實現。
4 – 重生的大鍋。等待新的。你正在為自己創造什麼樣的未來,導致你的反思、決定、發展和保護
5 – 保持、培育和保護。什麼需要謹慎對待,什麼需要發展,什麼需要保護。
6 – 克羅恩的智慧。你的直覺是怎麼說的。在這種情況下你能學到什麼。//
2 – 不可觸碰的投資(?)
3 – 冬季試煉
4 – 世界之間的穿越
5 – Samhain 禮物
6 – 與未知的人會面
7 – 告別什麼 9 – 結果//
這個最好看原文比較理解意思,我不確定他1和2是不是分別在說適合投資和不適合投資的東西(不見得是金融,可能也是指投注心力這件事情
有點大牌陣(?),裡面有表格整理建議直接點進去GOOGLE翻譯就好。
大致分成三大組
祖先
季節反思
陰影工作
GOOGLE翻譯慘不忍睹,先丟個原文
//1. Where am I today?
2. What have I learned over the past year?
3. What needs to be celebrated?
4. What needs to be released?
5. What will I learn over the coming year?
6. What will help me make my biggest dreams come true?
7. What could stand in my way, if I let it?//
覺得這篇排版好看也很清楚
1.我需要埋葬什麼才能繼續前進?
2.在我的黑暗中,我需要接受和慶祝什麼?
3.我的恐懼教會了我什麼?
4.What beauty will come from my courage when facing the darkness in the months ahead? 大概在說接下來兩個月當我用勇氣面對我的黑暗時會帶來什麼美好的結果/人事物,感覺不好直翻,但總之就是問接下來兩個月(這一年剩下的月份)用勇氣面對會帶來什麼美好成果之類的意思
5.我的祖先在薩溫節期間向我傳達了什麼信息?
//1.你準備收穫什麼(你的獎勵)
2.你需要放手/說再見的東西
3.從現在到春分(即奧斯塔拉)之間將重新喚醒什麼
4.在接下來的 12 個月裡,您將經歷什麼樣的轉變
5.未來3個月的預測
6.未來6個月的預測
7.未來9個月的預測
8.未來12個月的預測
9.來自您祖先的資訊,將在未來 12 個月內為您提供説明
10.來自黑暗女神的信息,在未來 12 個月內為您提供説明// 蠻有意思的 內文還有其他連結到其他延伸資訊可以看,有空可以研究一下
1.祖先想要傳達的訊息
2.可以引導我的某位祖先、記憶、過去的事件
3.如何與祖先建立健康的關係(感恩或紀念的方式)
4.祖先的建議
(5.可以再根據個人狀況補抽第五張抽建議的行動)