NAiK
@nakurubox
說
Wed, Jan 3, 2024 5:23 PM
Wed, Jan 3, 2024 5:38 PM
55
27
@Merufena - 學生報恩圖 U香救我啊
https://images.plurk.com/5T6WrkE7X0xlot996dSAq7.jpg https://images.plurk.com/509kPbUrUlKg4Qjs6xdjwS.jpg https://images.plurk.com/7hBYvjAEPkF5GDMovGqKX2.jpg https://images.plurk.com/3yIkoNRDofSSfNWJQLlclc.jpg https://images.plurk.com/4lwmxnrUk8pHRg2amI0zME.jpg https://images.plurk.com/4tJMlzjoTwCPOk09SXL18l.jpg
因為實在忍不了排版沒對齊的港漫體所以自己來重鑲一下…我明明在畫圖的到底在幹嘛
NAiK
@nakurubox
說
Wed, Jan 3, 2024 5:25 PM
除了排版外，台詞根據原版終極悔辱改動了一下，另外角色譯名也換成國際版的應該吧我不知道有沒有錯
[Dr.BUG]阿虫
@x46827193
Wed, Jan 3, 2024 5:25 PM
醜死了辣
軟腳蝦
@ga016054
Wed, Jan 3, 2024 5:33 PM
不是說要報恩嗎？怎麼台詞又說是要悔辱了？
NAiK
@nakurubox
說
Wed, Jan 3, 2024 5:39 PM
軟腳蝦 : 阿真的耶，已修正
白熊🍖想吃好吃的
@Merufena
Wed, Jan 3, 2024 11:17 PM
羽入色的dete
@detectiveQ
Wed, Jan 3, 2024 11:55 PM
Thu, Jan 4, 2024 5:06 AM
U卡救我啊
銀音。/落月塚
@silverwing00
Thu, Jan 4, 2024 12:49 AM
www
sasaria9527
@sasaria9527
Thu, Jan 4, 2024 12:58 AM
橘子葉🍆
@mick2147
Thu, Jan 4, 2024 3:57 AM
M君
@mizuuse1206
Thu, Jan 4, 2024 5:36 AM
Nemo
@nemokai
Thu, Jan 4, 2024 6:19 AM
磁場癲老(師)
NAiK
@nakurubox
說
Thu, Jan 4, 2024 6:53 AM
羽入色的dete : 最後一張因為覺得無需修改所以沒有貼來這邊，以到白熊的噗觀看
NAiK
@nakurubox
說
Thu, Jan 4, 2024 6:54 AM
Nemo : 之前好像還見過有人用港漫體翻譯本子
NAiK
@nakurubox
說
Thu, Jan 4, 2024 6:55 AM
白熊🍖想吃好吃的 : 銀音。/落月塚 : sasaria9527 : 橘子葉🍆 : M君 : 感謝各位
載入新的回覆