前樹仁美(米糯米)
@damnyouplurk
說
Thu, Dec 28, 2023 5:52 AM
1
J Geils Band: Centerfold Lyrics
OX，我一直都以為這首歌是一個男的在講他對跨頁女郎的讚美....
結果看了回應，那些英文母語的人好像也有發生"第一次注意到歌詞而感覺到幻滅"的情況。
掰噗~
@baipu
期待
Thu, Dec 28, 2023 5:52 AM
請專業的五樓回答
前樹仁美(米糯米)
@damnyouplurk
說
Thu, Dec 28, 2023 5:54 AM
放這個歌詞視頻的人很好笑，中間有一段歌詞是一直重複的na na na na，那段字幕中，視頻主沒有打出na na na na，而是寫說"我不知道這總共有幾個na，可能是37個"
二手DJ(⍢)⎠⎝(⍩)噹姬
@phantomangel
Thu, Dec 28, 2023 6:14 AM
載入新的回覆
結果看了回應，那些英文母語的人好像也有發生"第一次注意到歌詞而感覺到幻滅"的情況。