今天在東灣的Niles咖啡廳吃飯時，隔壁桌的日本阿姨(大概是日僑第二代，英語口音純正)試圖跟美國阿伯解釋"外人"(Gaijin)和"外國人"(Gaikokujin)的差別，好像是說Gaijin不太好，但講半天沒聽懂什麼樣的行為會變成Gaijin

其實也沒有這麼難懂啦
就是你不是我們的人（有貶意）這樣

至於標準可以很浮動

「男(おとこ)/女(おんな)」跟「男性(だんせい)/女性(じょせい)」的差別也是...

Racist slur

姊鷗@人生迷宮 : 原來如此 (看到你的噗突然想起他們的對話XD)