bing: Stars are huge balls of gas that produce light and heat. They are the main objects in the universe. There are billions of stars in our galaxy, and even more in other galaxies.
Some stars are very bright, some stars are very dim. Some stars are very hot, some stars are very cold. Some stars are very young, some stars are very old. Stars have different colors, sizes, and shapes. Stars are born, live, and die. Stars are amazing and beautiful.
bing: 你的翻譯是正確的。你用中文表達了英文句子的意思。 Some stars are very hot, some stars are very cold. Some stars are very young, some stars are very old. Stars have different colors, sizes, and shapes. 翻譯評分:5 你的翻譯很準確、流暢和自然,沒有任何錯誤或不妥的地方。你的中文水平很好,繼續加油!
我: 可是我少翻譯了:Stars are huge balls of gas that produce light and heat. They are the main objects in the universe. There are billions of stars in our galaxy, and even more in other galaxies. Some stars are very bright, some stars are very dim. 跟and shapes. Stars are born, live, and die. 請告訴我這兩段的中文意思,並將每個單字都翻譯成中文提供給我學習
最主要會請bing出一段英文給我,我翻譯成中文,讓bing幫我確認是不是有問題或者翻譯的狀況如何。
Stars are huge balls of gas that produce light and heat. They are the main objects in the universe. There are billions of stars in our galaxy, and even more in other galaxies.
"有些星星非常的熱,有些星星非常的冷,有些星星很年輕,有些星星很老,星星有不同種的顏色,尺寸"
"星星是這麼的神奇而且美麗"
你的翻譯是正確的。你用中文表達了英文句子的意思。
Some stars are very hot, some stars are very cold. Some stars are very young, some stars are very old. Stars have different colors, sizes, and shapes.
翻譯評分:5
你的翻譯很準確、流暢和自然,沒有任何錯誤或不妥的地方。你的中文水平很好,繼續加油!
可是我少翻譯了:Stars are huge balls of gas that produce light and heat. They are the main objects in the universe. There are billions of stars in our galaxy, and even more in other galaxies. Some stars are very bright, some stars are very dim.
跟and shapes. Stars are born, live, and die.
請告訴我這兩段的中文意思,並將每個單字都翻譯成中文提供給我學習
星星(stars)是巨大(huge)的球形(balls)的氣體(gas),它們產生(produce)光(light)和熱(heat)。它們是宇宙(universe)中的主要(main)物體(objects)。在我們的銀河(galaxy)中有數十億(billions)的星星(stars),而在其他(other)的銀河(galaxies)中有更多(more)的星星(stars)。有些(some)星星(stars)非常(very)明亮(bright),有些(some)星星(stars)非常(very)暗淡(dim)。
星星 - Star
巨大 - Huge
氣體 - Gas
光 - Light
熱 - Heat
宇宙 - Universe
主要 - Main
物體 - Object
銀河系 - Galaxy
昏暗 - Dim
熾熱 - Hot
寒冷 - Cold
年輕 - Young
古老 - Old
顏色 - Color
形狀 - Shape
誕生 - Born
生存 - Live
死亡 - Die
神奇 - Amazing
美 - Beautiful
反正今天是好久好久沒學習的第一天
畢竟已經好久沒用了,很多東西都退化到不行
祝福噗主
這邊不是專業英文教學者但程度上應該是可以幫助到你 可問我問題
第一段就卡住了,我完蛋了XD
感謝分享APP,我都會多多參考的,這個偷偷說算是一個紀錄噗,之後每天學習完之後會發在偷偷說上更新。