想重刷新石紀的動畫紀錄一些自己的感想和小考察，結果第1季第1集才看6分鐘而已就已經打超過1千字了

就把這噗放著慢慢紀錄第一集吧

「那一天全世界的人類全都變成了人類」

這句台詞搭配的場景不只單純描繪了人類的石化現象，從道路和建築、石像衣物的損壞程度以及石像上的青苔，也可以推敲出石化現象對影響的人類生活是「長期」的。
而且安排在畫面最前方的這個女路人是朝向讀者視角，並且表情驚慌地伸出求助的手，如果是在JUMP本誌上第一次接觸這部作品，感覺這樣的畫面呈現手法很快就能引起讀者注意。

樹「千空你聽我說，我決定了，我今天一定要把這五年來的心意告訴杠」
第一個出現的主要角色雖然是大樹，但是第一個出現的人名是「千空(真正的主角)」再來是「杠(大樹的女主角)」，開頭的台詞設計基本上是為了介紹腳色和腳色間的關係，所以雖然是人物講出來的台詞但還是難免有一點說明調的感覺。
不過大樹準備告白前還先跟千空報告有點可愛w 然後也滿好奇暗戀5年的大樹是遇到什麼事情才突然決定要向杠告白的？

還是說大樹拿著燕子石像到動物醫院然後遇到杠的那一段其實是石化當天早上發生的事？
記得好像有說過石化光線是下午發生的事，加上公式書有寫石化當天是6月3號，千空把全世界燕子石像的分佈情報上傳到網路上是前一天的6月2號
這樣看起來大樹會下定決心告白是因為早上在動物醫院遇到杠的可能性好像滿高的

千空不只穿白衣還戴白手套耶！是說所有學生好像只有千空有繫領帶？

千「5年時間啥也沒說出口，笨蛋簡直太不合理了。我來給你個合理得要死的東西吧。這是能讓費洛蒙極限加速釋放的一見鍾情藥，喝了這個100億%能拿下」
樹「謝謝你千空，但是抱歉，我不會用這種陰招的」（中略）
千「他100億%不會喝的啦，那個認真的笨蛋」

大樹剛進門時臉上還有汗珠很緊張的樣子，但離開時卻是意志堅定地離開，覺得千空既然知道大樹絕對不可能依靠”一見鍾情藥”，那這邊千空把好不容易提煉出來的汽油遞給大樹或許是為了替他舒緩緊張情緒，支援大樹的告白吧。
如果上面這樣解讀的話，那這段描寫所帶出的千空人設就不是「注重合理性，會提煉藥物迷惑喜歡對象的瘋狂科學家少年」而是「表面上用合理性當藉口，實質上是信賴朋友的超聰明科學少年」

科學監督くられ老師寫過文章介紹怎麼從塑膠提煉汽油：

稲垣理一郎(リーチロー)💵🪨🏈 (@reach_ina) on X

杠把領巾拿下來繫在折斷的樹枝上是漫畫沒有的動畫原創，以前在別的噗提過自己把這段解讀成因為杠的這項舉動，所以這棵樟樹才能存活3700年保護杠的石像。
大樹(植物)代替了大樹(人)保護了杠 (?

千空喝的魔爪是黃色的，黃色的魔爪是柑橘檸檬口味的 （喔
雖然不知道神秘的綠光是什麼，但大樹還是跑到杠的前面張開雙手想保護她
全球人類石化後首先的災難就是交通意外和火災，看到飛機墜落下來爆炸然後掉下一個石像的人頭真的很怵目驚心……

儘管人類石化不能動了也能利用下雨場景讓雨水從石像的眼窩滑下來去表達害怕的「淚水」，還有讓寵物小狗在一旁吠叫除了營造緊張氣氛之外，也是間接向觀眾說明「只有人類變成了石頭」
文明建設慢慢崩解成原始狀態的樣子，不管看幾次都好衝擊

畫面一片全黑到大樹大喊前的那個雜訊黑畫面(?)感覺好像眼睛閉著時會看到的眼瞼內側耶(?

是說在一大堆路人石化後直覺想著自己是不是死掉了之後，再把畫面拉到大樹大喊「我還沒死！」也是一個凸顯主要角色特別之處的描繪吧。

記得稲垣老師在直播常常說(意譯)：假設安排一顆隕石掉下來然後大家都驚慌失措的逃跑，這樣的劇情就很普通沒亮點，但假設一顆隕石掉下來卻有個人很冷靜地站在原處那就會吸引到大家的目光，劇本設計所安排的事件是為了凸顯腳色特色而存在的。

樹「死んでも生きてやる」字幕翻譯是翻成「無論如何我一定要活下去」

「死んでも～する」是表示「想做某事的堅定意志」的慣用講法所以中文通常會翻成「無論如何」「絕對」「一定要」，不過日文原文刻意呈現「就算死我也要活下去給你看」這種你到底是想死？還是想活？的突兀感，是中文翻譯比較難感受到的有趣之處

大樹解除石化感覺只是破了一小塊而已，剩下的是靠蠻力硬撐破的XDDD

樹「到底過了多長時間了」
這也是觀眾當下最好奇的問題，所以當後面千空一派輕鬆地說出實際具體數字時的衝擊性真的很大

剩下的有空再繼續慢慢看、慢慢補感想 (不知道一集要花多久時間才看得完

回去翻了年表發現大樹在動物醫院前遇到杠是6月2日