我其實只想說如果沒有古文的底子，那以後就是想做文學翻譯都不行，中文不好是做不成文學翻譯的，學術翻譯也不行。然後年紀小才有那個腦力背古文打底子，過了二十歲你想背都背不起來，整個語文能力也差不多定型了。現在小孩子如果接不了班，那就是我的工作年限可以一直延長，其實......對社會非常不好，但對我本人還挺好的。
語文這東西除了天分，大量的背誦閱讀是沒辦法少的，語感這抽象又機車的東西必須要有大量資料去養成。古文和現代白話文都是底子，兩種都必須大量吸取才能形成更好的語感。
當然不是每個孩子都會走翻譯這條路，但是當權者這樣粗暴的作法其實就是在剝奪孩子未來的可能性之一。而且文科已經夠沒用了，連語文能力都不好就更沒用了。

真的。而且對說話時使用詞彙的多寡也是有很大的影響的，不至於讓人覺得言辭貧瘠…

♫ beagle2001 ♪ : 我不知道北一女老師說了什麼，這陣子一直在趕稿，是前兩天看到朋友在談這個才有感而發。