因為這陣子的文章錯別字太多，把檔案夾抓出來整理，剛打開一個可能是2017年（或更久以前）累積至今的TXT。打開就是APH的段子（好古老）。

英法

上樓前亞瑟瞄了他一眼，走去找自己的席次。
他在人群裡移動，走路姿勢很有辨識度：腳跟著地、目不斜視、無視叫喚，穿過人群時絕不會用胳膊碰到人。

人們並不會特別與亞瑟講話，這讓亞瑟必須去跟別人交談，他或法蘭西斯這樣的存在，很常被當做全知全能，但凡事終究有其限度──像法蘭西斯自己就需要有人提醒他去繳帳單。

英法

“波諾弗瓦先生在客房。”士兵詢問：“要燒爐火嗎？他說等您回來。”
“他沒要就免了吧。”
防水斗篷在手裡滴水。
地毯顏色已經深到看不出原本的花紋，也許再過一陣子更加嚴寒時，得割下地毯來當燃料。

亞瑟進房時法蘭西斯裹著被單坐在床上。
“喲。”他笑嘻嘻地看亞瑟嘴角開了道口子、臉頰灼傷，“你的臉可真慘。”
“你才是。”亞瑟想脫掉潮溼的靴子，旋即想到這裡沒鞋可換：“你上司呢？”
“秘密。”
想到對方偕同上司進行著所謂的流亡政府，亞瑟就心生煩躁。
法蘭西斯敢踏在英國土地上，就意味著他不承認現下巴黎境內的政權，亞瑟料不到他會離開首都和人民。
如果是他肯定死也不會離開這座島嶼。
法蘭西斯頭髮油膩，指頭發紫，慢慢抽菸，鬍渣顏色比以往要深。
雨在窗外陪襯，室內氣味讓人昏昏欲睡。

英法

亞瑟對他一向都是拒絕在先、罪惡感在後，脾氣總會率先爆發，再笨拙地同他修補關係，某次成功讓亞瑟低聲下氣的場合，是因為法蘭西斯帶來漂亮女裝讓亞瑟穿，亞瑟怒罵他惡質下流，法蘭西斯一臉震驚，亞瑟閉嘴。

亞瑟成長得很慢，幾個世紀都只有成年男子的腰高，讓他幾百年都被當成小孩，後來總算抽高，女孩們開始對他獻殷勤，展開身體接觸，摸他的頭髮說要為他修剪。

第一個親吻亞瑟的是個宮裡的小王子，長相天使但還是不掩其惡魔本性的小孩，用庭院裡的帶刺薔薇示愛；直接吻在他嘴上的公爵；用扇子拋飛吻、或派去獵犬舔他臉的皇家女眷。

親暱又像是戲弄，終於有一次是法蘭西斯把亞瑟按在門廊上親吻，但亞瑟冷漠自持、還別具攻擊性到讓法蘭西斯差點把「你沒法人道嗎？」說出口。