“Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely.”

「權力使人腐化，絕對的權力一定導致腐敗。」

喔是喔

這句是故意用同詞做類疊效果的，翻譯不要抽換詞面比較好，後面直接用「絕對的權力，絕對的腐化」更有力