ಠ_ಠ
天官賜福

抱歉查到有點霧煞煞

想問問旅人:

1:查到廣播劇是按照新修版的,多了很多兩人互動,繼續查發現新修版只有簡體版本

2:但是爬了下噗浪又有很多心得說新修版刪改了一些BL情節

3:可是看了下ptt原創版最新的心得文有提到有多很多兩人互動沒錯
也提供了線索可以從三民書局買新修版

4:三民書局又有兩種新修版
一個是逼哩逼哩出版 (不能預購)
一個是廣東旅遊出版社出版(能預購)

所以新修版到底有沒有刪bl內容 還是ptt心得的新修版跟噗浪提到的新修版又是不同的新修版? 之前沒有買中國耽美書的經驗,好混亂阿
ಠ_ಠ
繁體版(動畫改編版本?)可以確定是平心這點沒錯吧
ಠ_ಠ
然後剛剛查中國耽美好像又有很多仿冒書籍 這樣買二手風險好大啊
ಠ_ಠ
廣播劇又有中文跟日文版本的樣子
不知道哪一個比較色色
ಠ_ಠ
對了噗主還沒看小說 動畫也只到第一季 希望旅人不要劇透我
spider4058
反正簡體商志出版的版本都一定有刪,平心應該是繁體無刪沒錯
動畫基本上也會有刪改,但改動篇幅不清楚
(跟天官沒到很熟,但買原耽的個人經驗是這樣
ಠ_ಠ
spider4058: 謝謝旅人經驗~~
ಠ_ಠ
救命 剛剛爬了下還有番外的問題

墨香的晉江天官賜福進不去了
所以有些原本連載的番外不知道放在簡體還是繁體

然後繁體跟簡體版本好像都有各自新增番外!?
ಠ_ಠ
三戲憐、廟會約會、成語接龍
不知道這三篇番外有沒有出書?
(是爬其他旅人的心得文的)
rice6808
天官好像沒出日文廣播劇,魔道祖師倒是有出日文廣播劇
juice4021
懶人包:想知道最完整的新修版內容➡️廣播劇
ಠ_ಠ
rice6808: 對 不好意思搞混了
ಠ_ಠ
juice4021: 廣播劇是一字一字演的嗎?
之前沒接觸過這種演出方式
juice4021
ಠ_ಠ: 你可以想像成是聲音戲劇的感覺?如果照著小說一字一字的念的話那種是有聲書,不太一樣的載體!
猫耳FM手机版 這邊附上網址,前三集是免費聽的可以試聽看看~
curry7856
準確來說天官目前的版本有四種
1.晉江連載版
2.晉江微修版(印象是2018二月修的,修到目前動畫鬼市進度)
3.墨香新修版
4.簡商新修刪改版
平心出的版本=2,廣東旅遊出版社/逼哩出版=4
廣播劇目前是照著3走的(不用刪改感情線),但第一季只做到第一卷完,小說總共有五卷,供參

那麼該如何看到最完整ㄉ新修版本3呢
現在只能祈禱平心之後願意再去談新修出版(但繁體天官最後兩集是去年二月上市的,庫存還很夠)
或是祈禱晉江趕快把天官解封,讓墨香把新修版本更新上去ㄌ
curry7856
另外補充
簡商新增番外是鬼王未梳妝,一句話簡介是鬼王的容貌焦慮,上面噗主說的應該是四五年前墨香在微博上po桌面照片時,其他網友看到傳出來ㄉ(但也只有名字,不過廟會約會可能有編進新修版本,我手邊書還沒收到沒辦法確定
newt1604
廣播劇是按照新修版的劇情寫的劇本,感情線完整的新修版只有晉江裡有,目前被鎖住的那個。
動畫、廣東出版社簡體都是模糊感情線的版本。
動畫目前都還是舊版劇情。
逼哩逼哩出版的是第一季動畫分鏡,圖片本,不是文字書。
真正包含感情線的新修完整版還沒有無刪紙本出版。

天官還沒有日版廣播劇。
魔道的中文廣播劇雖然已經很盡力還原,但還是日版更色色,百鳳山的親親時長多一倍那種。
newt1604
最簡單的分類法:所有帶地名的出版社(廣東xxxxx、貴州xxxx、青島xxxx、上海xxx⋯等)出的簡體都是模糊感情線的刪減版。
如果錢太多再買
不在乎內容超級想支持作者想幫忙衝銷量再買
ಠ_ಠ
謝謝樓上的旅人們非常詳盡的說明 太終於懂了!!
ಠ_ಠ
還好沒有衝動下定第四種版本
所以有看到第三版本都是當時晉江還沒被鎖時看到的嗎?
ಠ_ಠ
天官賣這麼好 晉江到底鎖三小 有病啊
ಠ_ಠ
juice4021: 好!謝謝 我來嘗試看看
curry7856
ಠ_ಠ: 天官早兩年就被鎖ㄌ,晉江鎖之前是版本2
現在版本3可能只有廣播劇劇組人員有看過(他們照沒刪減的新修版本寫劇本的)
目前市面上看到的新修版截圖都是版本4掃描轉txt檔
curry7856
但也不確定墨香現在是不是有在被鎖的情況下替換新修版,說不定哪天解鎖後就能看到了,ㄞ
shrimp3190
如果要買實體書,我建議買台灣繁中版的就好,雖然是修改過的,不過我也沒看過最初的連載版本,繁中版修改後感情線還是有的,變得比較隱晦一點這樣🥲
簡體版真的有愛再買就好,刪減的部分蠻多的,光是看兩版的集數就差很多,不過簡體版的書皮設計很好看,所以我還是買了一套回來收藏😂
curry7856
繁中版修改感情線沒有變隱晦啦 都在台灣出了還刪感情線幹嘛
繁中版只有前面小修(大概只有全文的十分之一),後面全照當初連載版跑ㄌ
所以才會出現前面叫下弦月使結果後面都叫鬼使的情況
shrimp3190
curry7856:
因為比起其他小說,我覺得改得蠻保守的😂
juice4021
我記得就是當初作者才改新修了前面一點點,結果她就被關進牢裡去了,然後國外各大出版社還有平心出版社全都等不及了,根本沒打算等作者出牢修改完天官就直接出書了,我還記得當初平心特地發過一個公告呢
curry7856
juice4021: 畢竟還有怕版權到期的問題 那時候沒人敢賭墨香這一進去還能不能出來
muffin4048
Facebook
當初的公告是這樣
載入新的回覆