= 栞 =
@twinsyang
Sun, Nov 19, 2023 1:19 PM
Fri, Apr 19, 2024 5:44 AM
5
2
2023金馬影展
填詞撚
講粵語歌填詞的片，年代是2006，因此還是國語歌盛行比較有市場的時候，九音的粵語與四音的國語，填起來感覺全然不同。
很好看的電影，可是講夢碎的部分讓人太難過，呈現的手法可愛活潑，可是有些觀眾笑的部份是主角失敗的時候，為什麼要笑別人失敗呢……
有個感覺年代不合的地方，主角來到台灣西門町買的鑰匙圈，2006年應該還不太流行，但不損這故事的好看，只是我停頓了幾秒想了一下年代，但也可能是我記錯。
很喜歡裡面好幾首歌，講夢碎的那首讓人落淚。
***
查到新聞說片名《填詞撚》因為無法顯示而改成《填詞L》，金馬維持原來的，其實它到底是什麼意思？
= 栞 =
@twinsyang
Sun, Nov 19, 2023 1:26 PM
Sun, Nov 19, 2023 1:26 PM
因為我本名的關係，對女主角的名字跟他想做的事情很容易起共鳴。
= 栞 =
@twinsyang
Sun, Nov 19, 2023 1:27 PM
發現這部電影跟金馬創投有關。
= 栞 =
@twinsyang
Mon, Nov 20, 2023 12:21 AM
查了以後發現是粗口。
廣東粗口五大字 | 香港網絡大典 | Fandom
載入新的回覆
講粵語歌填詞的片，年代是2006，因此還是國語歌盛行比較有市場的時候，九音的粵語與四音的國語，填起來感覺全然不同。
很好看的電影，可是講夢碎的部分讓人太難過，呈現的手法可愛活潑，可是有些觀眾笑的部份是主角失敗的時候，為什麼要笑別人失敗呢……
有個感覺年代不合的地方，主角來到台灣西門町買的鑰匙圈，2006年應該還不太流行，但不損這故事的好看，只是我停頓了幾秒想了一下年代，但也可能是我記錯。
很喜歡裡面好幾首歌，講夢碎的那首讓人落淚。
***
查到新聞說片名《填詞撚》因為無法顯示而改成《填詞L》，金馬維持原來的，其實它到底是什麼意思？