棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
[🍎]
我也來開個青森旅遊實況噗!
TS。ಢ_ಢ
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
TS。ಢ_ಢ : 我和TS分別擁有不同濾鏡的太宰!
TS。ಢ_ಢ
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ : 我的好像是自己找圖上傳的,窄窄長長,有種不符合規格的憂鬱。
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/A1wUGRUWtHhqKtzRjzTF2.jpg
飛機餐與我的機上讀物(精確來說是本趟guidebook)
機上讀物是這本!
@pairidaeza - 收到了太宰治檢定委員會寄來的獎品
TS。ಢ_ಢ
太宰治檢定是什麼神奇的東西!(舉手發問
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
TS。ಢ_ಢ : 太宰治檢定委員會會出太宰各作品的檢定考卷!印象中可以在日本的便利商店把試卷影印出來作答 作答完給他們看的話好像能拿到證書之類ㄉ……沒記錯的話……
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
老實說本趟除了訂好飯店之外幾乎啥都沒規劃……要社畜規劃東北自由行是多麼艱難的事!!但目前真的發生太多推翻計劃的事(比方說班機一延再延導致我們搭不到花卷機場的接駁巴士),就隨緣吧
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
因為各種延遲不得不和旅館方告知我們會晚到……在寫訊息時彷彿以為自己在工作?!下意識想打大変申し訳ごさいませんが,下一秒才熊熊想起來我不用寫得這麼畢恭畢敬 (rofl) 被商業日文荼毒的me……
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/51PFB11IvKODaWCou9XlzW.jpg
花卷機場站
我本以為此站冠了個機場的名字應會頗熱鬧,結果人很少設備也相當古早,站在月台上時忽然就能理解如月車站之類的都市傳說是怎麼來的ㄌ……
飄子▵Hyöko
天啊一定要跟上太宰大隊 (好了
祝ㄗ跟朋友一切順利玩的開心 !!夢想行程耶
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
飄子▵Hyöko : 謝謝飄子!!!其實沒計劃什麼東西,希望一切都順利XDDDD
這趟旅程目前很多波折但都平安度過,我只能認為是太宰冥冥之中有所保佑……
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/4SFyv3kwoKpeuyHhVmnmFV.jpg https://images.plurk.com/51PUzWq08qSahyfR75gsLD.jpg https://images.plurk.com/lDmbpWLDGGxUhZOLaUMvR.jpg
我不禁思考青森車站是想走一個青森だから青い森的風格與用色嗎
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
喔但真的不得不說 青森 好冷!!!
雖然當時就是看在《津輕》開篇劈頭就寫這是OO雪、XX雪、形容津輕各種不同形貌的雪,才想說要在一個冷一點的時候來青森,但熱帶島嶼長大ㄉme又沒種挑一二月來,最後就挑了這個能感受到冷意的時間,但還是好冷XDDDDDD
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
東北目前給我ㄉ震撼教育
1. 花卷機場是一個會打烊、職員全部收工關燈下班的機場
2. 花卷機場站的門是玻璃拉門
3. 花卷機場站的售票機不吃萬圓鈔票
4. 電車椅墊的下方有暖氣!!!腿被烘得熱熱的超舒服
5. 花卷的電車暖氣開很強,明顯更冷的青森暖氣反而比較弱,我和夜寶不禁思索難道是青森人覺得這種level還好才開比較弱?!
6. 盛岡站的售票窗口在我們問完離開之後 就關門ㄌ
7. 電車的門要自己按按鈕開關
8. 信用卡要插進讀卡機才能感應
(在盛岡買新幹線車票的時候直接把卡放在讀卡機上面感應,結果站員說要插卡進去,還補了一句「抱歉我們這邊比較古老喔」 (rofl)
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/6Azml88qSYhO8mFWKmFZpj.jpg https://images.plurk.com/ef4eUC861rVWuuiHPPm88.jpg
因為書塞在包包裡結果書腰變得超皺XDDDDD
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
對ㄌ!不得不與世界分享此篇論文:
https://www.jstage.jst.go.jp/...
是把《津輕》裡的景點整理出來的寶物論文!行程框架基本上是跟著這篇走,但論文作者是自駕,需要倚賴大眾交通ㄉ我們會更綁手綁腳一些⋯⋯
小楠
居然有這種論文太讚了吧,好實用
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
小楠 : 我也覺得很讚!本篇有種愛情溢出的感覺,作者還是當地的青森大學教授,讓我更加快樂XDDD
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
Day1 蟹田(都已經Day 2了才來寫Day 1……!)
這天主要的行程就是蟹田和觀瀾山,除了在為太宰接風的T君家暫時歇腳之外,《津輕》的第一站就是去拜訪位在蟹田的N君(中村貞次郎)家。N君是太宰的中學同學,在太宰的三哥過世時特地請假過來幫忙,太宰的親人都非常感念,太宰更在書中說過自己很珍惜這個朋友。
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/2bFhp0byuNYezbfxexIEG8.jpg https://images.plurk.com/7qSYvtRFk7SK72CedSDYht.jpg https://images.plurk.com/TSbequDHipo3wTIUJIolo.jpg https://images.plurk.com/2jEb6hnhJNzq4N12vvsaYo.jpg https://images.plurk.com/34SIpZqX17bxdimLZNJ0h9.jpg https://images.plurk.com/1D96FyMgpVv20Zpb0H8dLm.jpg https://images.plurk.com/d1g8PL86tkIVBMrheeKT0.jpg https://images.plurk.com/2UDQWxBUGq8fWq0mIswDy8.jpg
從青森搭到蟹田的一些沿路風景~
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
太宰在《津輕》裡說蟹田的海顏色比較淡,這是真的!!!
https://images.plurk.com/6JcqExEM9XAhROTy8ne0ji.jpg https://images.plurk.com/4TNK7M4bI6qd8ZT0c3PiY5.jpg
真的是和台灣完全不一樣的海。
-
「一提起東北的海,南方人也許會想像是一片漩渦暗礁、怒濤驚天的惡海;實際上,蟹田這一帶的海象相當平靜,水色淺、鹽分淡,還隱隱飄著海潮的香味。這是由融化的冬雪流淌入海的,幾乎和湖水沒有兩樣。至於水深,基於國防因素,我想還是不提為好。總之,浪花溫柔地一波波拍撫著沙灘。海邊不遠處架起了許多漁網,一年四季都很容易捕撈到漁獲,諸如螃蟹、烏賊、鰈魚、青花魚、沙丁魚、鮟鱇魚、鱈魚等各種魚鮮。」
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/7kgO2ALV6OmNnXjihCuRqC.jpg https://images.plurk.com/O0QSqaljyzVwMGl8Qz7bn.jpg https://images.plurk.com/1zkmkxSp1U8XBvbjyX5arF.jpg https://images.plurk.com/2ESYd3wJVSFKzCOPRjVse5.jpg https://images.plurk.com/gD1w6qNicR6klfoLwfOYp.jpg
蟹田車站~是個小小ㄉ站!
(嘿對《津輕》中譯本彷彿成為一個飯友(飯友)ㄉ存在)
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/1O5LgJMdxr6SvlWdELRi1H.jpg https://images.plurk.com/1Bo1JCwgU55QcdpPVf55LT.jpg https://images.plurk.com/5GPdpLutbUkoqzMKEyOmBD.jpg https://images.plurk.com/3Wi80S4P1MbFDbGisoW7bX.jpg https://images.plurk.com/5EDdo8rJn0dy4KKNzdu1Qj.jpg https://images.plurk.com/78COYrEy4p4pVtbiGfw5pn.jpg https://images.plurk.com/2XPJwB7TBF5kwyxPjl9iwN.jpg
從蟹田車站出來後就是一直走到觀瀾山公園(路程約1.9km)~
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/7m3sLaCCokM7E9qP4dmLZH.jpg https://images.plurk.com/5SYBCYMOQIMzzOEZ7K6fTc.jpg https://images.plurk.com/2d7onIePnUkAehDWB08mfN.jpg https://images.plurk.com/71cHROUkUPubhujI6vVriM.jpg https://images.plurk.com/6t4m2esepXCAr30qfbUMtu.jpg https://images.plurk.com/FbvxJMoi5XXSCv40VvDov.jpg https://images.plurk.com/3Zl9linKQKEVi9wdV43eIO.jpg
途中會經過蟹田川!過了這座橋觀瀾山公園就不遠了
蟹田川也是《津輕》裡提過的河流:
「蟹田有一條蟹田川,水量豐沛,流速和緩,為此地灌溉出一片廣大的農田。不過這一帶儘管東風迅猛、西風強勁,歉收的年度也不少,倒不至於如西部居民想像的那般土地貧瘠。」
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/50uqGEAbPUMByNP48SK82e.jpg https://images.plurk.com/6HvkbHhHcLm4oHSdIoNl3f.jpg https://images.plurk.com/3zczm9miveIE5lBB1UWhms.jpg https://images.plurk.com/7brGepTvVMNYQZZFXhr8Zx.jpg
我們一開始還不知道文學碑該怎麼走,研究了一下當地地圖板之後才發現居然要走爬山步道(!)忽然間成為登山健行之旅(!!!)
階梯的設計其實不太好走,我:「太宰說觀瀾山標高不到一百公尺應該快到了拔!!!!(大叫)」
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
結果真的爬一下下就到,但還是好累(爬到平台時氣喘吁吁)
https://images.plurk.com/4PdRpdq9u7f70EoO3hrZmM.jpg https://images.plurk.com/4jbX1GG5dfxRHKeQ4pAHHw.jpg https://images.plurk.com/5fWih3jykCfZYz7i14ojwK.jpg https://images.plurk.com/6XzjQziSdf55GB0Ps35g1r.jpg https://images.plurk.com/1FEsu1V1byUzljxmafZFhk.jpg
平台的景色也很好~~~
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/63soZltZuFxRPdoV4kWj9y.jpg https://images.plurk.com/1r8hguL2sOlB6Ev109QTBA.jpg https://images.plurk.com/59fTvhLAhSMm5s7yWunpUq.jpg
觀瀾山公園的指示牌把太宰治文學碑放在開頭第一個,旁邊還專門設有座位,有種「哼哼我知道你們都是來看我的吧!」的感覺
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/UyxJNMaz1rQjfX99C7lRG.jpg https://images.plurk.com/5dm24Zl3XixtsxWqAwTzl8.jpg https://images.plurk.com/1cknbjKPf9ZdrXZ4hqn9Oa.jpg https://images.plurk.com/4IJ79ZIWj7LMpzKNE061fW.jpg
飯友出動!
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/2UVL3Iz10gS5urFZedFtRd.jpg
是說這個指示牌的錯字有點多喔XDDDD檀一雄的檀&美知子的知都有錯字的痕跡
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
這塊文學碑上刻的是〈正義與微笑〉裡的:「かれは/人を喜ばせるのが/何よりも/好きであった」(他最喜歡的/是逗人開心/比什麼都還喜歡)
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
下山之後因為錯過一點多的火車,需要在蟹田站內等四點半出發的下一班車,就開始翻起了太宰治檢定的津輕參考書。才發現觀瀾山上的這顆石頭有其典故QQ
這塊文學碑是由中村貞次郎(也就是N君)不辭勞苦大力推動而建成的,參考書上用的詞是「蟹田の太宰碑建立に骨を折った」。甚至連這塊石頭都大有來頭,中村貞次郎當年和太宰還是中學同學時,曾經在平館村的宇田海岸一起吃便當,這就是那顆他們曾經一起並肩而坐的石頭⋯⋯N君願意費盡心力將那顆石頭從平館搬到蟹田的山上,在石頭上選刻這段「太宰最喜歡逗人開心」的文字,就覺得他對太宰的情意和念想好深重⋯⋯
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
也連帶能理解為什麼這顆太宰文學碑的旁邊會設置椅子了,也許就是要讓來這裡的人能和朋友並肩而坐,看著蟹田和海洋的景色一起吃便當也說不定。結果我跟夜寶剛好也坐在石頭前面曬著太陽聽著潮聲快樂吃午餐,事前真的不知道哇XDDDD
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/3QOkVxYYJospZczCNilYcY.jpg https://images.plurk.com/bjkfqGN9xVypJ5OISFCkV.jpg https://images.plurk.com/3MbDujcKrzsyfmmkfYTbRM.jpg https://images.plurk.com/1VFhixQIQb0wd4DFddLgu7.jpg https://images.plurk.com/35Gt233XDzyEwKQlgxZuw1.jpg https://images.plurk.com/7IW4y5kDnadeDeRjy4yjDG.jpg https://images.plurk.com/1rAv9303HNd7PcUakeWgcp.jpg https://images.plurk.com/oo54lpUoJVEFinoJ9nSNT.jpg
觀瀾山看出去的景色
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/6NMqigJpo8Y0TsKI3AAf1Z.jpg https://images.plurk.com/3rWKHvmLmExXzJ4AXhiu0M.jpg https://images.plurk.com/5DfnfSYNhSMr92b7klJ97r.jpg https://images.plurk.com/32hReWJpcAq19xJWDqUoNH.jpg
其他的川柳文學碑!
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/4jU3mX2l7Hb9c3rgsr40Sk.jpg https://images.plurk.com/2pykRiQjqcyqeuPj7AZiGv.jpg https://images.plurk.com/1GnQFxE7qnOEFXbZZnyL9X.jpg https://images.plurk.com/1exbxZrtQ65FRkPvj9hJyY.jpg
下山時拍的照片,老實說觀瀾山的階梯建得頗陡,需要扶著木欄杆下山。
我:「幹不就幸好我是年輕的時候來?!」
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/2wmUEgum6FSHGV9QY0MC8S.jpg https://images.plurk.com/2OFvl7AO9KX3kTu1mahAJg.jpg https://images.plurk.com/12OKTt4h5BGtgkaZPW9YBm.jpg https://images.plurk.com/OIqDm6f0hXX8dzN9mI6fV.jpg https://images.plurk.com/7yHcx2psxSWggUCwI5EdhD.jpg https://images.plurk.com/7HETJM5fQmrzlseFSuj8s7.jpg https://images.plurk.com/2oXMsGx6Ao43JnBJTE1eIG.jpg https://images.plurk.com/77sEZtjnrRdrxMWKVYiZlr.jpg
往回走的時候繞去下面的觀瀾山海水浴場看看,海真的離人好近喔(不然呢)
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/4GN8jXJ1ESXurTZDLyaxvn.jpg
想說蟹田真的如太宰所說是座風城
蟹田的風 是 一個有聲音的存在(?)
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/7eurDg3ip7GHrfycsvPXCU.jpg https://images.plurk.com/6TGJvq0HutPTD6NeMqH6Us.jpg https://images.plurk.com/3N04cwuNX64GFLNcKNAP1f.jpg https://images.plurk.com/3r1UbUOlS8fhtdxNU3CwEf.jpg https://images.plurk.com/1UDD3Tc4K6CMM6cBGs6UIH.jpg https://images.plurk.com/YOwNWtusABtd8XWOFA61e.jpg
在蟹田車站裡從一點多窩到四點半之後終於啟程回青森,這裡還沒五點就已經開始天黑,暮色裡的蟹田海岸也挺美。
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/6ZyJzABQxCLkXqQdFfR81v.jpg
晚餐吃的是青森的おさない!干貝很鮮甜非常好吃,蕎麥麵的香菇湯底也很夠味,在看《津輕》時就超想吃的貝殼味噌蛋羹也完全沒讓我失望!
且我感覺這間店已經在台灣人之間打出知名度,當晚加上我們總共有三組台灣人……
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
才發現忘記讓飯友和味噌貝殼蛋羹合照
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
Day 2 今別―本覚寺―三厩―義経寺―(旧)奥谷旅館―竜飛崎
這一天的行程一直是我最苦惱ㄉ⋯⋯只有巴士可以坐,或是徒步行走,徒步到下一個點的距離甚至有三四公里,全長加起來快十公里⋯⋯最後在前一天狠心刪去除了龍飛崎以外的點,畢竟只有這裡有太宰文學碑和相關展館QQ
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
事實證明這個決策真的是太正確(又一次ㄉ太宰保佑),我們本來是預期從奧津輕今別站轉到三廄再搭巴士,結果從奧津輕今別站出來之後繞了一圈,發現居然有直達龍飛崎的巴士!!!直接把三廄拋到腦後就這樣快樂地坐上了車,司機秋元先生人也很好,但不斷反覆提醒我們:「龍飛崎什麼都沒有喔。」
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
乾 他說的是真ㄉ
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/7KMrSJaW8PWZUCWD6TqQ0I.jpg https://images.plurk.com/5QkzhLY4GLTl1WsfxPjCIi.jpg
搭巴士的時候途經原本預計要踩的點,發現今別和三廄根本是無人小車站,本來以為花卷機場站或蟹田站已經夠小了,但真的是比民宅還小想不透火車會怎麼停靠的車站⋯⋯是誰給我的勇氣讓我覺得可以搭火車到三廄ㄉ⋯⋯(不就太宰
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
本覺寺在巴士駛過時有匆匆一瞥但沒拍到照,三廄這個地名由來的三廄石也是 但真的慶幸自己人在巴士上,邊搭車邊想我到底要怎麼在這種天氣用雙腳走到這些點啊?????
棒球地球手裡劍都在轉動☂️ㄗ
https://images.plurk.com/4wxpp2npBsdOfSximgj77J.jpg https://images.plurk.com/4zVsikdrx981PnEjLDghXj.jpg https://images.plurk.com/2ISKzlK2zLmi1JZL6HMYDO.jpg https://images.plurk.com/2ltZA0oue9eQo2uZ08SjK2.jpg
越靠近龍飛崎,海岸就越有《寝ても覚めても》後段東北海岸scene的那種寂寥空曠感⋯⋯沒有什麼人,只有水鳥排排站在消波塊上,或是在海裡漂流⋯⋯
載入新的回覆