跟風
也來噗浪發ㄍ

想要和大家變得更熟，任何問題都會盡量回答
創作或本人都Ok

呱呱

午夜前沒人就自爆

ㄈ3.0 :
ㄇㄈ你好，不好意思我不在好友名單內只是個默默追蹤的人，一直很喜歡ㄇㄈ對我英的分析，但是不好意思搭話，不知道方便問問題嗎
ㄇㄈ是什麼契機接觸到我英的呢

小蝶 : 沒問題ㄉ！！想問什麼都歡迎
其實超普通的，我家本來就會定期買寶島少年，所以那時寶島有我英連載我就開始看ㄌ
還有謝謝ㄋ喜歡那些碎碎念XD

ㄈ3.0 :
太好了！！那我還想繼續問（舉手）
原來是從寶島開始！是直接從頭開始看嗎？
動畫的部分也會看嗎？
以及關於宮澤賢治的作品，ㄇㄈ是本來就有在關注嗎？若是初次接觸的人，會建議從哪一個作品開始看呢？

小蝶 : 想怎麼問都可以
是ㄉ，不過也不是一直都跟著連載，有幾年的時間我是買電子書單行本，過陣子才補(堀越的敘事節奏其實比較適合單行本，但他的分鏡又比較適合在週刊的大畫面上看所以頗可惜)

動畫我也會看，而且日配台配我會各看一次，不過就沒看得那麼深入了

宮澤先生的作品我其實沒有特別關注，是因為我個人喜歡看哲普書，在某次看到書裡討論到宮澤先生的詩才去圖書館借來看
不然一般人應該都是先從銀河鐵道之夜等一系列童話(或者說小說)知道宮澤先生的

@Huang_ST - #一天一本銀河鐵道之夜 #文豪 #文アル #文鍊 #宮澤賢治 看到偷偷說在問，打...

這部分的話我覺得這個噗整理的很棒

ㄈ3.0 :
是寶藏 謝謝ㄇㄈ！！
哇那這樣等於是看著我英長大（？）了耶！我到今年才接觸我英，一直都很相見恨晚，現在超級想收整套單行本卻缺集數，被東立氣到很絕望，目前也是看電子書，然後追巴哈！
我比較習慣原音所以沒看過台配版本的，ㄇㄈ會看台配是因為有喜歡的配音員嗎？

小蝶 : 其實真的可以算是看我英長大XDD 我還有穿著制服在便利商店買寶島看我英的殘存記憶
因為我英近幾年在台灣的熱度比較沒那麼高ㄅ......所以東立前面的一直沒有再版，只能期待接近完結他們會考慮再版了
台配的部分是我本來就滿喜歡聽台配，另外我英台配兩個版本ㄉ配音員都滿大咖的所以聽起來也很讚，而且我很欣賞台配不只是模仿原配的情緒，而是有對角色依照他們的理解做其他演出(不過這點有些人比較不能接受)
我個人覺得很棒的地方是夜戰回台配阿勝的聲音比起原配，徬徨的感覺更強，原配則是更為倨傲不服輸，兩種詮釋我都覺得很有趣

ㄈ3.0 :
好青春的回憶
我英熱度一直都很微妙的感覺……，我目前也想說快完結時應該會有可能出整套，到時候再來收！！
我對台配也有一點好奇，一直都有在聽某個台灣配音員的podcast，錢欣郁老師超有趣很喜歡聽他們聊天
剛剛我也去看了ㄇㄈ說的那集Netflix版本的台配，好讚
而且也能確認一下台詞，我英各個地方翻譯都有些差別

ㄈ3.0 :
另外想問ㄇㄈ的專業背景是什麼呢？
因為覺得ㄇㄈ對我英的分析都好深入而且超細節，有好多地方超認同！！條例清晰，感覺很專業（？）
不好意思這個問題可能太私人，不方便的話不用理我沒關係，因為有許多好奇忍不住一直問問題（都被我佔版了抱歉……）

小蝶 : 漫畫的部分熱度普普，但周邊跟一番賞熱度超高XD
一番賞連圈外人都會抽這點我覺得很有趣，一方面也證實了堀越設計角色的功力非常深厚
我英漫畫中翻有些地方滿可惜的，像是一開始出久說的「最棒英雄」被翻成「最強英雄」
這點配音的部分就有更正我覺得滿好ㄉ！！

沒事ㄉ我會挑能回答的部分回答
其實我本身是做作物模式化，但我的科系跟植物有關係，所以都會沾到邊

謝謝稱讚
我英的分析有一些也是看別人討論，自己思考之後整理得出的，不完全是我原創的分析，只能說剛好我的科系有訓練我整理跟敘述這些東西的能力ㄅ！

開這噗就是要來聊天ㄉ！！
有人願意跟我聊天我很開心

ㄈ3.0 :
是的我也有發現好多人抽我英的一番賞，我英在臺灣的人氣真的是很有趣很迷惑，曾經因此跟同好討論了一番還是沒有個定論，不過圈子溫溫的也好，太熱很容易起爭議或內鬥
翻譯部分希望之後出整套的時候可以修一修再出，不然連爆豪運動會上的宣誓都能翻成老師真的太不ok了……
好酷的科系！！（偷上網查一下）
我是社工相關背景的，所以對於堀越描寫人與人互動、家庭問題、探討的社會議題等等非常有興趣，我是第一線人員，只能說堀越真的非常厲害與細膩，可以用有趣的故事去描寫複雜的議題之外，對於議題批判思考也很直白的融入劇情當中，所以讓我覺得我英這部作品絕對不簡單，很真實！！！

對於接下來綠谷會如何拯救轉弧這部真是既期待又很害怕，殺或不殺，死了或活著，要用什麼樣的行動及語言才能救出轉弧呢？不論如何我都相信堀越

不好意思晚回許久，還有一個問題想問！！
請問可以跟ㄇㄈ加好友嗎

小蝶 : 我也覺得現在這樣就滿不錯的，雖然也希望漫畫可以大賣讓堀越收到更多版稅，但現在這樣溫溫的討論風氣也滿好ㄉ
不是什麼了不起的科系，而且我做的東西還跟本系沒什麼關係XD

我也認為堀越對於人性的描寫跟社會議題的帶入跟思考的手法非常厲害，雖然他會讓角色給出一個希望&傾向，但故事中不會直接評斷這樣的傾向是否正確，兼顧了王道漫的理想與現實的黑暗
接下來出久跟弔還也出久跟轉弧的關係也很讓人期待，就看堀越想怎麼收這對主角&反主角的線ㄌ！

不用急著回覆我沒關係&不回我也沒關係
我自己就是那種想到才會回的人所以不介意XDD

另外我自己戳友過去ㄌ！

ㄈ3.0 :
耶！謝謝ㄇㄈ！！
我也是突然想到才會回的人，請多多指教！！

小蝶 : 不會，很高興認識小蝶！

不好意思打擾這串，偷告白很喜歡潛水看你們討論小英雄 看到很難收齊全套漫畫心有戚戚焉，自己是好不容易遇到有人出二手書才收齊前面絕版的集數，難過東立沒什麼在推我英這部作品😢

剛好搜到有人出全套我英二手書，供參考。希望完結後東立能出全套珍藏版讓新讀者擁有好看漫畫🥲雖然也捨不得故事完結

ಠ_ಠ - 轉售漫畫/BL 書單見表格 #排球少年 #我的英雄學院 #潘朵拉之心 #瓦尼塔斯 #阿宅戀愛...

抹茶🍵衷心感謝 : 謝謝你提供資訊！不過那噗無法看書況&有人收了，所以這邊還是傾向等東立再版
我英台版漫畫銷量一直不怎麼好，38剛上市也沒衝上排行榜，所以我可以理解東立對我英的態度

抹茶🍵衷心感謝 :
抹茶你好！！我也很喜歡潛水看大家對我英的討論，每次都看得很開心！原本也是默默追蹤，現在才鼓起勇氣跟ㄇㄈ搭話了，希望可以認識更多喜歡我英的大家
抹茶的這噗我剛好今天早上有看到！！糾結了超級久跟好多人討論分析最後還是沒有買，我覺得等等看東立再版整套的可能性，並且直接購買支持作品支持作者
真的捨不得作品完結，我好晚才入坑啊嗚嗚嗚還想多看一點太好看了！！！