[이솔의 솔직토크] '외로운 길, 그래도 PSG' 한 PSG 탈론 팬의 이야기

看到標題眼淚就流下來了...

'외로운 길, 그래도 PSG'
孤獨的路，就算這樣也支持PSG

我哭得好大聲 救命

批踢踢實業坊 - LoL

後來才看到有翻譯

그리고 아무도 이해할 수 없는, 오직 PCS와 대만 지역을 응원하는 팬들만이 알 수 있는 오랜 염원도 내비쳤다.

他也說出了任誰都無法理解，只有支持PCS賽區和台灣的粉絲們才明白的願望。

"PSG탈론이 월드챔피언십에서 8강으로 향하길 정말 오랫동안 바라고 있다. 내가 대만사람은 아니지만, 8강은 전 대만인의 숙원과도 같은 업적이다. 유튜브에서 항상 댓글을 번역해보면 '이번에도 8강은 무리네'라는 댓글들이 많이 달린다. 그만큼 대만사람들은 8강을 원한다"

''PSG塔龍能在世界賽打進八強也成為我長久以來的願望，雖然我不是台灣人，但進入八強就像是全台灣粉絲的夙願一樣。在YT看翻譯後的留言時，經常會出現『這次也不可能八強吧』之類的言論。台灣人對於進入八強是這種程度的懇切。''

대만 리그에 마지막 8강은 지난 2015년이었다. 대만의 플래시 울브즈가 당시 최강팀으로 꼽히던 쿠 타이거즈를 조별리그에서 두경기 모두 꺾고 조 1위로 올라간 바 있다. 그 이후로 무려 8년간을 PCS 팬들은 기다리고 또 기다려 왔다.

台灣最後一次進八強是在2015年，當時閃電狼在兩場小組賽中都戰勝了當時被視為最強的ROX，以小組第一出線。

從那之後的八年期間，PCS粉絲們一直在等待。

有這樣的粉絲結果倒在入圍賽QQ我哭死
好不容易能在自己的國家看到喜歡的隊伍出賽，
一定很期待能看他們拿到勝利吧

啊啊啊啊啊啊我真的是

PTT那個應該是機翻 我自己去看過報導潤飾了一下
唉哭得更慘了 謝謝你喜歡PSG
沒能帶你走向更遠的地方真的很對不起QQQQQQ

他甚至是阿河粉絲
想到黑肥肥說要退休好傷心喔QQQQQQ

根本不敢看採訪 聽說他講到哽咽
再一年啦再一年