正式英文跟中文一樣雙否定詞是表肯定
但非正式口語會有一些「兩個否定詞還是否定」的用法
一開始看劇會被混亂到，但久了發現其實有前後文真的不太會影響判斷

「無時無刻不」被用成「無時無刻」的狀況如此普遍大概也是因為這樣吧
自然語言畢竟不是程式語言，啊就真的可以懂XD