懶澍
[韓BL小說/韓BL漫]
小說:선명(seonmyeong)
漫畫:첩
《異邦人》/長鴻
https://images.plurk.com/3A7YQhncy4pUkNsFKcmqGV.jpg
懶澍
迷途年下攻x檢察官受,第一人稱攻視角,看圖的話這CP超容易站反
看了小說上部+漫畫第一集覺得有點不是我的菜,但或許還沒出完的後續可以改變我的感想(希望)
懶澍
小說第一本一半約等於漫畫第一集
我覺得這部步調還蠻緩慢瑣碎的,只有小說兩本下半出現的衝突戲碼部分才覺得好看,床戲部分意外有點長(因為以為會偏清水),但是啊……沒有很理解受為何要帶一個不認識的女人回家上床,然後還被攻撞見,難道只是為了塑造一個可以讓腦充血的攻撲倒受的情境?
懶澍
還有就是雖然是第一人稱攻視角,但我也沒有很懂攻對收容所其他小孩的想法,好像也不是單純自顧不暇,有些描述讓人覺得攻是有點冷酷的,可是又有餘裕跑回去買東西給孩子們導致被撿他回去的壞蛋痛毆,抑或是最後小孩們被救出來後攻又買零食想去探望小孩……總之作者的描寫方式沒能讓我明白攻這些行動是怎麼回事
懶澍
目前看下來最神秘的就是受了,小說上部攻的部分算處理得差不多了,後面應該會開始講到受的過去了吧?
懶澍
小說譯者簡介部分有寫說他有在寫小說,筆名是夏洛夕,可能因為這樣這本翻譯讀起來還不錯
懶澍
漫畫第一集看了除了省略一些細節外基本上沒有偏離原作太多,漫畫書籍版有些畫面有調整得比條漫版還要精細,但是漫畫色調變來變去有點明顯,比如這頁頭髮色調偏藍,下一頁就會偏棕,而且還是同一個場景裡
本來還在想說該不會是印刷的問題,結果條漫版買了兩話來看就是這樣,我的眼睛好介意這種情形啊~忍不住一直比對想著為何要這樣變
懶澍
載入新的回覆