Tyun ✵ 抽²
@pomelopig
Fri, Sep 29, 2023 7:46 AM

https://images.plurk.com/3UyRiPmhG17iO8Hq2JnnD8.jpg
今天來跟粉粉看電影
Tyun ✵ 抽²
@pomelopig
Fri, Sep 29, 2023 7:47 AM
新店的設備真的不錯耶！
但今天人有夠多
Tyun ✵ 抽²
@pomelopig
Fri, Sep 29, 2023 7:49 AM
跟芝說我陪粉粉來看，順便幫她再賭個無料
芝：您想看我可以請您（買很多票
我：笑死不用

等我出來，第一件事就是跟芝說真的不用 (rofl)
我覺得我看電影的精神狀況很明顯非粉 (rofl)
Tyun ✵ 抽²
@pomelopig
Fri, Sep 29, 2023 7:53 AM
可能是因為平常都跟大家一起看BD，所以我腦袋已經預設3D音效，結果現場沒什麼人叫真的有點不習慣...
動物園就算了，畢竟歌感覺比較像會壓住人（？
但像娜娜這種會鼓舞大家一起喊聲的，身邊沒人喊，感覺好像台下沒粉絲只能自己台上乾自嗨的表演者，但明明來影廳都粉絲 (rofl)
Tyun ✵ 抽²
@pomelopig
Fri, Sep 29, 2023 7:55 AM
第一個長鏡頭有照到延伸舞台的，我看到第一個反應就是惠介當初應該就是從這個位子摔下去、那個位子爬上來的吧
Tyun ✵ 抽²
@pomelopig
Fri, Sep 29, 2023 7:59 AM
動物園的bang bang bang則是聽他們喊摳一直wonder、wonder、wonder、It's show time，我的靈魂就在蠢蠢欲動
可是這首後面又唱到pa pa pa perfect，我聽到就滿腦perfect per perfect
Tyun ✵ 抽²
@pomelopig
Fri, Sep 29, 2023 8:01 AM
期間的樂趣大概是偷窺粉粉跟後排粉絲吧，看自家偶像的人都笑的很快樂
後排粉絲一開始還喊謝謝萬代，我本來好期待他可以喊全場（？）好可惜沒有
Tyun ✵ 抽²
@pomelopig
Fri, Sep 29, 2023 8:08 AM
全員曲粉粉還很用力指搜醬位子，真的很可愛wwwww 在她大力指之前我已經第N次進入精神渙散時間，被她可愛吸引來後可以回神看偶像了（？？？？
Tyun ✵ 抽²
@pomelopig
Fri, Sep 29, 2023 8:11 AM
是說一開始時我覺得字幕很出戲，但後面換別團就覺得有字幕不錯，因為開始跟詞不熟了 (rofl)
到最後MC還幫忙括弧人名有點好笑，而且也不是每個人都有標wwwww 但一般來說來看的都分的出腳色聲音，應該不用標名字吧 (rofl)
小優♭
@Love2718
Fri, Sep 29, 2023 8:16 AM
不一定耶 我第一開始看BD我只有認得自己推的聲音
其他人一起講話我腦袋就有點卡住這句是誰說的
小優♭
@Love2718
Fri, Sep 29, 2023 8:16 AM
不過我覺得電影這次翻的歌詞真的翻的很好看
Tyun ✵ 抽²
@pomelopig
Fri, Sep 29, 2023 8:18 AM
不過大螢幕看真的蠻好的，小表情都看得很清楚！音效也比在家看好，還可以強制平常會分心的圈外朋友（←）專心看
Tyun ✵ 抽²
@pomelopig
Fri, Sep 29, 2023 8:19 AM
小優♭ : 我覺得講一段話的很好認！大家聲音都蠻有特色的（？？？？
經過SideM奇怪測試，娜娜這邊還算能接受...
字幕翻譯真的很用心，但偶爾就會被拉去看字幕沒看偶像的臉wwwww
小優♭
@Love2718
Fri, Sep 29, 2023 8:23 AM
可能第一次看BD無法一腦多用
要看偶像臉又要聽他們講MC還要注意誰在哪裡
Tyun ✵ 抽²
@pomelopig
Fri, Sep 29, 2023 8:24 AM
小優♭ : 那可能是因為我坑外，所以可以單純聽聲音，對臉不在意 (rofl) (rofl) (rofl)
芝芝🐥💜
@shishiouo
Fri, Sep 29, 2023 11:03 AM
你看非坑電影完全一心多用還人間觀察好好笑(rofl) 感覺非包場場次好像打摳的人真的不多
Tyun ✵ 抽²
@pomelopig
Fri, Sep 29, 2023 11:46 AM
芝芝🐥💜 : 而且因為非坑不專心，我大概看到一半就開始想廁所 還偷看時間想大概還有多久結束可以衝廁所
載入新的回覆