ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Sep 13, 2023 7:46 AM
2
很偶爾會看到有人寫「～的話」的時候會寫成「～了話」，但不知道是不是我查的方式不對，網路上也查不到這個用法，請問有人知道這個講法的來源嗎？
lamb2954
Wed, Sep 13, 2023 7:46 AM
有這種講法嗎？我的話都是我打錯字而已耶
ಠ_ಠ
Wed, Sep 13, 2023 7:48 AM
lamb2954: 我本來也是想說是不是寫錯，但公司有個同事每次都這樣用，剛剛看文的時候也看到那個作者這樣寫就越來越疑惑🤔️
prawn249
Wed, Sep 13, 2023 7:48 AM
知道了話，知道了的話，我覺得有時候只是省略讓語感，比較好？可能不是固定用法
fox9907
Wed, Sep 13, 2023 7:49 AM
從沒看過
prawn249
Wed, Sep 13, 2023 7:49 AM
多打逗號但沒噗幣就不改了
caviar4162
Wed, Sep 13, 2023 7:49 AM
來源：中文不好
rum5769
Wed, Sep 13, 2023 7:52 AM
偶爾才會看到的就當成寫錯就好
我手寫我口這種錯常見，不用太認真
jay1654
Wed, Sep 13, 2023 7:53 AM
不確定其他人的狀況，但我是偶爾打字打太快會漏字
peanut5935
Wed, Sep 13, 2023 7:55 AM
斷句+語感不同？個人覺得
「~（動作）~的話」是指預設做（動作）
「~（動作）~了話」是做（動作）之後發生的事或結果
peanut5935
Wed, Sep 13, 2023 7:57 AM
兩個句子重點不太一樣，
或者可能只是單純文法錯誤才這樣寫
ಠ_ಠ
Wed, Sep 13, 2023 8:01 AM
謝謝旅人們回覆，統整下來這個用法很可能是省略/單純寫錯/漏字/未來或過去動作假設的區分？
終於解惑了謝謝大家！！🥹
載入新的回覆
多打逗號但沒噗幣就不改了我手寫我口這種錯常見，不用太認真
「~（動作）~的話」是指預設做（動作）
「~（動作）~了話」是做（動作）之後發生的事或結果
或者可能只是單純文法錯誤才這樣寫終於解惑了謝謝大家！！🥹