小步寫寫
讀嘛讀嘛 條漫 出道死
原先就因為名字而注意到這部《患上不出道就會死的病》(簡稱:出道死),但那陣子剛好進入條漫厭倦期,直到近期才因朋友力推而看,然後⋯⋯天啊!也太好看了吧!

https://images.plurk.com/1ZZ1bCinJeCIkeL3yJqS8M.jpg (先放一下本作代表花美男雅炫鎮樓)
患上不出道就會死的病 | KAKAO WEBTOON
小步寫寫
我覺得這部的優點,在於作者對三樣元素的嫻熟掌握:
1. 網路論壇文化
2. K-pop 文化
3. 選秀節目生態
小步寫寫
這三種不用都熟悉,也依舊可以輕易享受趣味。事實上,推我入坑的朋友,本身對於韓國偶像圈也不熟,卻依舊能領略其樂趣,就在於她實在太喜歡裡面的鄉民文化了!
小步寫寫
整部作品的設定,是主角在死亡後穿越到新身體,並被「系統」賦予了要在一年內以偶像資格出道,不然就會死的莫名任務。

由於他回到的是「之前」,所以他也立刻抓住機會,進入一個以爭議出名、但在當時大紅的偶像選秀節目,並以素人身分+難以預測的表現,成為節目的黑馬選手。
小步寫寫
整個節目其實可以看得出來,就是參考了韓國的著名選秀節目《Produce 101》,除了初選舞台、一起練主題曲、一二三公對決,還有各種看起來跟偶像歌舞無關的綜藝影片,粉絲為了參賽者的燈箱應援等等,都看得非常熟悉又有趣。
小步寫寫
而其中,讓我覺得發揮地最淋漓盡致的,就是網路論壇鄉民文化。《出道死》在模仿韓國論壇的討論串上,非常細緻,加上條漫特有的上下滑動形式,剛好跟一般網頁的呈現形式很像,感覺不像在看漫畫,真的就像在看論壇討論啊!
且,Kakao webtoon 台版的優點,在於翻譯非常在地化,非常逗趣,這部我之所以一刷再刷,也在於裡面的留言都翻得太傳神、太生動了!好比下圖那個「修但幾勒」根本是自帶音檔啊!
小步寫寫
https://images.plurk.com/2OtebF1yD7hUl9w9K8t3qc.jpg https://images.plurk.com/1fNp01py6p5vVgxz10RePB.jpg https://images.plurk.com/48CRYHvlBnsfCoEzKgLowT.jpg https://images.plurk.com/1atw8qStPxrYqjldVXeA3X.jpg https://images.plurk.com/6MQnpaWwbVFK20gbcaVmA3.jpg
小步寫寫
像上面的截圖,真的把標題、時間、點閱數、留言串、網友名都毫不含糊地一一設定耶,甚至還幫各位參賽者的海外粉絲做了安排(好比某選手特別圈日本飯、某選手則是有很多歐美飯),連YouTube 上會有的,歐美還是東南亞粉絲特有的,溢美浮誇大力讚賞的英文留言都完整再現!真的是一刷看情節,二刷看細節!

而且如果看到後期,甚至會發現,有些網友名稱跟頭貼會一再反覆出現,顯示那是死忠粉絲,設計地非常用心!
小步寫寫
第二點,則是K-pop 文化。韓團通常會有所謂的定位擔當,好比一個團內,可能會依照各自擅長的領域,區分為主場、領唱、主舞、領舞、Rap、C位等。表演也常常有所謂的「概念」、「世界觀」,不只是把歌曲唱好跳好,更重視如何詮釋表現。而在這部分,《出道死》充分利用了漫畫家華麗的畫風跟表現手法,展現出一次次的舞台演繹,雖然有時表演看完還是搞不懂到底哪些是現場演出、哪些是銀幕CG輔助,但真的效果很讚!看了很過癮!
https://images.plurk.com/7jf9rHKlff9SGhBLiQIsQS.jpg https://images.plurk.com/611zzLEtRPKYu9gjh9JLsl.jpg
小步寫寫
而主角朴炆旲,因為有「系統」特有的升值幫助,從起初就將能力值大量壓在「歌唱」能力上,也是讓我這個至少也看過幾季選秀節目的韓娛愛好者,覺得超寫實的。畢竟大主唱在選秀中真的是稀缺人才,有些節目前幾季還好,後面幾季真的是「能唱就堪用」了,尤其是跳舞可以硬練,歌唱能力很難短期內大幅提升,啊,但主角有系統可以作弊,所以沒問題的XDD
https://images.plurk.com/357msxBtxkG89TrUhWQ4vc.jpg
小步寫寫
而第三點,則是跟選秀節目有關。必須要說,作者絕對有從《Produce101》系列,特別是第二季跟第四季取材,有太多既視感了!好比說,漫畫中有位柳清佑,設定是前射箭國手,轉來挑戰偶像出道,從一開始就是穩定的一二名人氣選手,而且還被節目組各種天使剪輯(以能夠讓觀眾賦予好感的角度,剪輯出現的戲份),就讓我想到《PRODUCE X 101》的金曜漢(前.跆拳道國手)。又或者在漫畫內,觀眾會因為第一次公演內「October 31隊」表現特別好而產生箱推心態(箱推=支持整個團),則讓我想到《PRODUCE 101》第二季的SorrySorry二組。
PRODUCE 101 season2 [단독/4회] ′여기는 완성형′ 이번 열차는 미안행~ㅣ슈퍼...
小步寫寫
還有,漫畫也非常忠實地呈現:節目錄製,與實際播出的時間落差。像是有些情節分明在前面的回數已經演過一次,但在後來看到節目如何剪接、剪輯,搭配網路鄉民討論、輿論風向,卻仍有不同感受。而且,必須要說這部的漫畫家根本是細節控吧!我後來發現她在呈現節目的電視畫面時,都會隨著節目進行,搭配不同小標,真的覺得也太認真了!
小步寫寫
https://images.plurk.com/1Rg7EDHl5n2BgawHVdDbTF.jpg 像這上下兩個的節目圖,左上角的文字副標就不同了!
小步寫寫
https://images.plurk.com/108AntatV1rQffR81HdI2a.jpg https://images.plurk.com/4viCPs6urmHXojSGutQvtG.jpg https://images.plurk.com/c5BVvktrjVyiTSlHNrWUm.jpg https://images.plurk.com/41nxGmdHjV2c7BPsp2ypgz.jpg
小步寫寫
又或者是,在表演時標註各段落分配的名字,以及PD選秀系特有的,把表現好/或失誤的地方一再反覆重播並穿插導師聽眾跟其他參賽者反應這點,真的是寫實呈現啊!像是第一季的Into the world兩組,真的是經典對照!啊,倒是很慶幸漫畫沒有在舞台表演時,穿插入敵隊的各種擔憂或警戒表情,選擇性還原地很好。
[Produce 101] Avengers – Group 2 SNSD Into the New W...
(一組,2:06的失誤被反覆放大)
[Produce 101] Perfect Group Dance? – Group 1 Girl’s ...
(二組,見2:09的浮誇讚賞)
小步寫寫
還有,像是漫畫內,莫名其妙安排了節目參賽者去做商品直播這點,也讓我想到PD系會丟出一堆乍看之下與歌唱跳舞無關的綜藝片段,去吸引觀眾個別認識選手們。好比PD第二季的打蛋白霜影片,還有恐怖箱系列:
【中字】PRODUCE101第二季 崔珉起 최민기 It's 蛋白酥 time
【中字】PRODUCE 101 第二季 金鐘炫 朴志訓 (朴智勳) 김종현 박지훈 恐怖箱挑戰
小步寫寫
以及粉絲的心態,像是這類節目,其實最終出道組早在主題曲剛出來,觀眾開始討論,又或者選手們初舞台引起的關注度時,就已經決定地差不多了,裡面有個主角粉絲的獨白,完美地展現了觀眾買股的心態。 https://images.plurk.com/29b8GEJmQQM7vMXX78bTFd.jpg
小步寫寫
對了,追星文化也展現地很好,特別是這一連串發展,讓我想到了自己因為看《PeakTime》而加的line群組內,有不少人真的是另設IG專用追星帳,追星跟親友互動分開,讚讚!
https://images.plurk.com/5a5kuYvfH8yEOlzH0ixJkm.jpg https://images.plurk.com/7i82XxITv4YdX1D1pxF1Is.jpg https://images.plurk.com/4aKVFpa6cMizmQINjXfZbl.jpg
小步寫寫
另外,我覺得看這部漫畫,也真的很有現實追選秀節目的感覺欸。選秀節目初期時,因為很多參賽者都不熟,所以沒什麼感覺,但隨著後期能認出來的人越來越多後,回頭去複習前面幾集,忽然會有「等等,原來這時候他們就有交集了嗎」這種翻找互動細節的醍醐味。而《出道死》也是,有很多小細節越挖越有趣,看各種人際網互串,埋得很仔細啊。

像是我也是重刷後,才發現在33回黑特留言提到的「洞菌」就是前期(15回)跟柳清佑同隊的「東均」。
https://images.plurk.com/7JRhXApIT18rgDXcQMg95R.jpg https://images.plurk.com/2hz3aq3vdFPN2OwaDX3N88.jpg
或者這位「拂曉之月」網友在23回跟33回都有出現。 https://images.plurk.com/6csobuOiOYuUZngLMXbFwi.jpg https://images.plurk.com/13zYaAMKroYr9tW589F3si.jpg
小步寫寫
該怎麼說呢,真的是很有趣吧!而且這個有趣,還不只是某種「圈內人」能共鳴的小圈圈自嗨,是設定地非常詳實又很好進入的趣味。主角朴炆旲前世為國考生,常靠著飯拍偶像賺錢維生,也因為工作之故,對這圈子的各種文化規則頗為精通,更因此了解節目走向,提早運籌帷幄。他的各種獨白跟解說,也幫助了不瞭解相關文化的讀者進入,更因為他太了解了,還被我朋友(推坑我的人)吐槽說:「他那麼不務正業,難怪考不上」XDD
小步寫寫
而且我也很喜歡主角從起初的淡漠心態,到慢慢產生參與感的成長歷程。這類穿越/重生系列的條漫,很容易出現主角把生存當成某種闖關升等的遊戲,特別是有了「系統」的「視窗」介面,那種遊戲感更強烈。於是常常會出現,主角視周遭的人為小說/遊戲角色,當成紙片人/NPC,有時甚至共同生活了一段時間,仍固執地堅持要按照「原著」走,或者不認為其他人物有情感、有感受,我後來棄坑一些作品,也是受不了其主角對於其他角色的輕慢心態。

但《出道死》的特別點在於,固然主角朴炆旲大多數反應是面癱,感情也相對淡漠,可他確實在過程中,慢慢獲得成就感,慢慢跟一些他原本覺得有年歲差的選手們產生同伴意識,也慢慢從起初的「為了活下去而要出道」,到開始感受到粉絲的支持,產生了「自己受惡評就罷,但不想要讓朴炆旲的支持者難過」的責任心。怎麼說呢,看了好感動喔!
小步寫寫
目前台版漫畫出到34回,看了很開心,但也有點擔心,畢竟按照原著的份量+漫畫家畫得那麼詳細的狀況來說,真的能順利連載完嗎?希望漫畫家能身體健康,穩定連載。也希望原著小說能出台版啊🙏
小步寫寫
「小說有六百多話,據說依漫畫現在的速度要連載13年」!!
ಠ_ಠ - #出道死 在KAKAO WEBTOON剛上架推活動的時候沒興趣,但後來想說既然滿多人推薦又是...
小步寫寫
對了,32回的燈箱上,那個QR碼是真的可以掃的,未免太用心了吧
easteregg
進去後,滑動圖片還會出現三張應援圖!
https://www.idolinc.co.kr/...

這個則是做得很真實的404
小步寫寫
還有,因為我有一再反覆編輯(主要是截圖補充),建議可以重整一遍,才能看到最新版本的心得噗喔!
L.L.⎝真實你看不見⎠
小步寫寫 : 其實我追到現在已經完結的韓漫,我都覺得,嗯,它出完了啊?一種很神奇的感覺..........然後再回頭看看還在追的,呃...........有生之年看得到漫畫完結嗎?
小步寫寫
L.L.⎝真實你看不見⎠ : 看得到,看得到的啦。只是韓漫特有的「季更」作法+漫畫家的高折損率(好多人身體要休養),讓連載完結看起來遙遙無期就是了。
小步寫寫
然後偷偷說,kakao webtoon 現在有「三小時倒數免費看」,就是每三小時會有一張借閱券(效期三天),我自己會習慣白天每三小時點一回借閱,到晚上就可以累積四到五回閱讀。時間算得更好的話,還可以累積三天的量,一口氣看個十來回。啊,但還是建議大家最新回數課金,鼓勵創作者喔🙏
L.L.⎝真實你看不見⎠
小步寫寫 : 課金!
兌現藍
這部值得用收藏券!
L.L.⎝真實你看不見⎠
小步寫寫 : 我了解噗主的意思。
我的意思是,拿「反派角色只有死亡結局」來舉例,小說目前六本完結,但目前條漫進度還在小說第三還第四集那裡(大概...我是從書的文案推測的)。
甚至有些韓漫的小說其實本數可能有超過舉例的六本,在這情況加上繪師們的進度,所以我才會覺得漫畫完結遙遙無期
小步寫寫
L.L.⎝真實你看不見⎠ : 抱歉遲回了。
其實這部我保守評估最短大概畫到決賽出道吧,畢竟像日本很多輕小說漫改也不會全出,大部分都是挑個段落結束而已。
小步寫寫
小步寫寫
追到漫畫36回,又去補了小說部分回數的短心得。
小步寫寫
想聊一下世進(童星演員那位),本來很好奇他為什麼一直被主角很戒備啊!是因為他散發出很陰沉的氣息嗎?還是因為他是毒蟲嫌疑人?但我覺得至少在漫畫內,他比較沒有那麼被懷疑跟毒品有關,反而比較被介意的是個性。
小步寫寫
世進的個性是怎樣呢?簡而言之就是不合群,從第一次競演的分隊時,就可以感受到他不是很會看場面說話的人,同儕熱絡地因撞名要分大世進/振,稱呼他演世進,他卻回說自己不喜歡這樣,讓氣氛冷掉。

坦白說他也沒說錯,但感覺就是「不合群」。但說不合群又有點微妙,好像說得太重了,畢竟他既不是是那種會刻意頂撞或跟人衝突,但也不是那種會為了團體氣氛而陪笑臉、溫馨場面的人。整體來說,就是「做好份內的事」而已。
小步寫寫
就我個人而言,現實遇到這種人其實還好,畢竟他也不是真的不合群。其實隱隱約約可以感受到,他不擅長人際,也不擅長拉關係。

若是現實世界的日常相處來說,這種人其實還好,至少界線很明確,也不會一直巴著可依賴的人不放,冷淡歸冷淡,該做的也會認真做好,不會主動組織團體活動,但也不會擺爛或敷衍,只要是關乎團體,該出席該努力的也會盡好本份。

但在選秀內,這種態度相對消沈不積極的人,很容易被惡剪或顯得團體氣氛不夠有活力,容易拉低團體氣氛,所以才被主角認為是未爆彈吧?
小步寫寫
我後來想想,覺得世進是那種很難一下子就摸透思考模式的人?相對於兩位樂觀開朗的金級,或者自私算計又藏不住的源佶相比,這個人其實很難一下子抓到思考跟行為模式。要長期觀察,才慢慢看完整他是怎樣的性格。

像我本來也有些訝異世進跟著一起去雅炫家看節目播出,但我後來覺得,他應該是認為這是團體活動,雖然沒很熱衷但也要出席吧?
小步寫寫
覺得世進某種程度上是我會喜歡的類型,雖然不熱衷但會努力把該做的事情做好,努力不拖團體後腿。但也要我對他的詮釋不會被後面情節打臉啦。
小步寫寫
只是後來會覺得主角一開始也對他太戒備或感到絕望了吧(見漫畫11回)
小步寫寫
話說世進一開始的高人氣可以想像欸,童星演員知名度+外表好看+後段參演者中第一位能有模有樣跳完主題曲舞蹈的人,關注度跟故事線都有,人氣高不意外。
小步寫寫
但世進最大的變數是後面的分隊,第一二次跟主角在一起是還好,看得出來很吃力(漫畫家有畫出他特別喘、不太能負荷高強度表演),但隊伍整體表演好,略有惡剪但影響不大。

第三次就是變數了,印象看小說不樂觀啊!只能希望他血條夠厚能撐住。
小步寫寫
啊但說惡剪沒影響也不是,他說應援團這點子很俗時也讓他下跌📉不少

其實選秀節目真的很常一句話一個舉動就被放大檢視,他被當成「又不提建議又愛批評」很容易被罵。

選秀因為很多這種互動摩擦很容易讓觀眾自我帶入日常,然後參演者就會接收到不成比例的指責負評。
小步寫寫

追到65回(第二季完)

近期重溫,再度覺得《出道死》細節藏很深欸!在46回就有帶出熙勝其實跟世進很要好這件事(他們當時應該不同隊伍)
https://images.plurk.com/4gntWAsKONZkhii1h7tyWe.jpg
也為後來決賽分組(54回)時埋下伏筆!
https://images.plurk.com/WC0VwW4yZc0TptFuUALpc.jpg https://images.plurk.com/4FkyTKWDZprdcLejWZQ4Pe.jpg

再往回翻,其實18回時,尋寶任務時這兩人也有站在一起 https://images.plurk.com/55X3siB3TT3xkm9Fyt1bV0.jpg

也許最終看來沒有到非常要好(尤其世進偏獨來獨往),但其實光是能夠常常待在一起,關係也算不錯的。且世進算是節目中的大齡選手,熙勝則是巨型小雞(年紀小),這兩人年齡差也很有意思!
小步寫寫
為了確認這兩人的情誼,我晚上反反覆覆翻了好幾遍,發現世進一開始都是會慣性待在之前同隊的人旁邊。的確,12、14回他在舞蹈驗收、眾人討論時都待在熙勝旁,18回尋寶遊戲跟熙勝站在一起。但這可能不代表什麼,像是26回剛分組完他也是待在(之前同組過的)主角旁,38回獎品挑戰賽時,他也待在英雄歌同隊的閔政勳(捲髮頭)旁邊。感覺他就是傾向找同組還算熟的人待一塊。所以熙勝世進真正混熟應該是後面一點的事?特別是第三次比賽宣布優勝獎勵時,站在一起。(46回)
https://images.plurk.com/3Z1JzwauQISznSl7S9plLT.jpg https://images.plurk.com/gFG9F8asqb9U9y0xQJA7R.jpg https://images.plurk.com/430y18inshhpApiQCL12aL.jpg
https://images.plurk.com/2r8KGWO803f0YtfwPpiC7w.jpg
小步寫寫
又,這種小細節耐得住翻找,也是漫畫的厲害之處。我很喜歡《出道死》描繪小組情誼之間的深淺差異,像是同齡組中,大世振一開始明顯跟金級一號(河鎰俊)更要好,而鎰俊又跟金級二號熙勝很要好(練習很餓時會去隔壁房找熙勝的泡麵吃),而熙勝又跟世進關係意外還不錯。

而且像是尋寶遊戲時,三人(主角、鎰俊、世振)走後門先行一步時,唯二有問起的同隊隊員就只有熙勝跟雅炫,沒有源佶跟世進,也看得出人際親熱與否。
https://images.plurk.com/4jDt65RBJ8fWH2skamc1Wl.jpg

當然也可能是我腦補,但不少地方確實能感受到人際小圈圈內,誰跟誰更熟、更要好的親疏遠近。

我很喜歡《出道死》的一點,是明明人物很多,卻依舊能在小細節處理人際互動的深淺情誼,留給讀者探索的趣味,真的很強!
小步寫寫
ಠ_ಠ - #出道死 漫畫鄰近決賽了,忽然好奇李世進A在選秀節目中呈現的閃光點在哪?顏值?童星光環的紅利...
搬過來自己的留言:

個人認為世進是低調努力型的人,像是漫畫29、31回都有畫出他主動跟車尤金、閔政勳這類擅長跳舞的人請益的畫面。如果有被剪輯出來應該很圈粉吧?但看漫畫又好像沒有,所以應該說節目上的努力人設,只有一開始獨力跳完主題曲而已,在那之後的剪輯,感覺加分都不多,不是發言問題(說應援團概念很俗),就是狗狗組吵架事件。感覺節目組一開始就只是想用世進的童星名氣,並沒有真的要推他出道的意思。
小步寫寫
所以我覺得世進一路走來,算是蠻跌跌撞撞,甚至蠻靠個人魅力圈粉?漫畫31回有提到,以才氣值來說,世進是A,所以即使他在唱歌跳舞等硬實力不行,但他確實有圈粉絲的魅力點。

而且如果噗主有跟到最終出道名單的話,會發現除了大世振後來衝上來(但一開始也是13名,是後來一點一滴往上爬),幾乎其他人一開始排名都是個位數,從一開始就是上位圈,大家的粉絲群體都蠻大的。
小步寫寫
而世進又是那種高知名度但路人緣普通,甚至會有爭議的類型(很常看到漫畫中的直播留言、論壇區吵成一團),這也導致他的名次在節目上一直起起落落,並不安全,但如果沒有一路跌下去救不回來的話。這種遊走於上位圈/出道邊緣的危險位置,相對來說也比較虐粉,比較容易讓死忠粉更激進投票保他。想想看主角光是一次掉到第六名粉絲就氣成什麼樣子,世進幾度跌出前十,更會激起粉絲的保護慾,集中火力猛投吧!

世進在節目的排名:08-15-11-07,真的是起伏相對大。
小步寫寫
剛剛又發現58回熙勝還會拉世進下去跳舞 https://images.plurk.com/FpMTvyIoQ1j2T8KADFov0.jpg
載入新的回覆