番茄熊❄
心得:航海王真人版
看過太多動漫真人版崩壞,這片來說真的是各方面都盡力了,日系王道動漫誇飾的表現要拍真人版比較困難,我覺得值得稱讚的是整部劇在氣氛上是很還原的,尤其角色演員們的演出令人驚艷。
當初看到預告就覺得魯夫、娜美和香吉士等人的氣質很相似,8集看完果然沒讓我失望。且還有驚喜的是,反派都是用生命演出,配角的還原度好強XD
貝魯梅伯、蒙卡、克洛、哲普、鷹眼...媽啊這些人根本是從漫畫走出來XD,我覺得惡龍是盡力了,非人物種在表現就很困難,演員已經盡力表現得很好了
番茄熊❄
我覺得以八集來說長度OK,但是後面三集,尤其是香吉士和娜美的突然有點後繼無力,很可惜這兩位角色的故事張力,還有演員不夠多戲
後面兩集的戲劇編排上顯得有點奇怪,都是有點說得不夠完整和細節,有點跳來跳去的
番茄熊❄
角色/演員

魯夫
我覺得真人版的詮釋算是很好的了,跟早期的魯夫比較起來比較沒有那種威嚇力,漫畫早期的魯夫傻歸傻,但有時候那張簡略的臉會給人一種摸不清楚在想什麼,有時候還會散發一種恐怖→早期魯夫的魅力,現在就是個蠢蛋
真人版走一個鄰家男孩的形象,比起漫畫他更像是一個普通的男孩,因為連打架都很爛XD,真人版有加了一些內心戲給他,我覺得整體是討喜的,只是always給他我要成為海賊王當台詞,變成一個複讀機滿可惜的,雖然原作就是這樣沒錯,但既然是影集,一集就有一個小時,我覺得沒有給演員更多的發揮空間
番茄熊❄
另外在強度就忽強忽弱,沒有說服力,平常都打個稀巴爛,怎麼說服我他突然又強到可以秒解決?
番茄熊❄
橡膠能力在特效上,剛開始看起來怪怪的,後面有好一些,但後面好像出現得又不多XD
番茄熊❄
索隆
大家都說帥,但我覺得香吉士比較帥XD
雖然是日裔,但我真的覺得他長得好像韓團會出現的臉,導致我很出戲XD
畢竟索隆給我的印象就是比較硬派的,所以我比較不習慣
番茄熊❄
我覺得他有演出他版本的索隆,他的詮釋,我不是那種一分一毫都要計較跟原作香同的觀眾,這邊僅指出一些特別的地方,他的臉就比較秀氣,然後會有很多很像模特兒的POSE XD
番茄熊❄
真人版的索隆會去挖苦會跟著大家笑鬧(一點),表現也比較感覺是個彆扭的個性,沒那麼死板
不好意思,但我真的好想說這是個花美男版的索隆XDDD (你說了)
番茄熊❄
前幾集用劍挺有舞台劇的感覺XD,後面也有比較好
然後索隆招牌的第三把劍要用咬的真的太為難演員了XD,虛構作品中索隆拿三把刀才是全實力,真人版我覺得拿一把刀才是真實力XD,這真的沒辦法,看真人版索隆咬劍我覺得下巴好痠www
番茄熊❄
娜美
我覺得她的氣質跟原作好像...她前面拿的棍子好酷像金箍棒一樣XD,可惜後面也沒有用棍術了
我對娜美真的沒什麼挑剔耶,頂多就是髮色有點太亮了不自然,我要說雖然真人版並沒有把她拍成絕世美女那樣,我相信演員要上鏡都會有辦法的,有時候鏡頭拍到一些角度或視角,感覺腿比較短,或是看起來雙下巴等,我都覺得你們有夠不挑鏡頭wwwww
番茄熊❄
可是,他們就是呈現一個娜美最自然的樣子,我很喜歡,不是刻意去塑造一個美女形象,娜美在前期就是性格和聰明突出,多過她身為美女或是身材的形象
番茄熊❄
可能就是少了原作早期調皮淘氣的樣子,不過對於娜美的背景故事,被改成那樣是有一點不滿的,不曉得是不是為了縮短時間,村莊其實知道娜美做的事情,娜美都有心瞞著大家了,怎麼會在收錢時跟虹子說出真相
然後我才覺得這劇居然不會把角色改成黑人就出現,也沒什麼不滿,就覺得還是有呢XD
番茄熊❄
他們沒把娜美改黑我就謝天謝地了
番茄熊❄
我其實很喜歡最初的三人,我覺得他們之間是有特別的情誼的,即使在初始成員中仍然是特別的存在
例如索隆是魯夫最信任的人,真人版翻譯直接翻成副手,聽起來滿怪XD,英文是first man,反正在原作中不乏看見兩人彼此信賴的關係很合理
番茄熊❄
而娜美對魯夫也是很特別的存在,不只是航海士,在作品中處處可以看見魯夫重視娜美的表現,跟惡龍決鬥這一塊也是很關鍵的劇情,他甚至將最寶貝的草帽交給娜美戴,雖然不是吃有愛情關係的CP,但很喜歡他們之間的情誼
還有娜美生病的時候魯夫帶她去看醫生,雖然任何船員生病我相信魯夫都會這麼做
番茄熊❄
騙人布,抱歉騙人布真的沒啥戲分XD,他的那一集我覺得是最無聊最想跳掉的,要不是克洛船長完全是從漫畫中走出來的不可思議,我真的要跳掉
番茄熊❄
最後跟可雅的親吻不知所云,差評
番茄熊❄
香吉士
香吉士也太帥了吧,在漫畫中他早期不能算是帥哥,比較圓潤的臉畫風,又是捲眉毛加花痴,在真人版中演員就帥到不可思議,金髮瀟灑還西裝根本無敵(看看索隆的肚兜),救溺水魯夫還把上衣脫掉整個太福利了吧XD
番茄熊❄
還是個廚師,目前舉止花痴減半但是紳士不減,不停往上加分耶
番茄熊❄
就是踢擊真的念招式名挺尷尬XDD
番茄熊❄
初登場調解餐廳內要打架的人,還狠踹一腳這個細節我喜歡XD
對魯夫等臭男生嘴臭,對娜美態度轉變那段我看好多次好好笑,可惜阿可惜沒有更多互動
番茄熊❄
真人版最後的改動也很奇怪,離開海上餐廳道別時那麼大的篇幅被這樣縮減XD
番茄熊❄
整部劇我不知道對沒看過海賊王的觀眾來說覺得怎樣,我覺得滿好的,有想起早年那個感動,現在的航海王...尾田竟然都有參與了,可以找回一下你的初衷嗎(好大言不慚
番茄熊❄
但這部劇我覺得最詭異的就是卡普,很怪
大概可以理解是為了改編真人版的改動,在原作中卡普真的沒啥用處,指推進劇情方面,因為原作有那麼多角色還有那麼多話,可是影集也不曉得有沒有下一季,真人版卡普在真人版劇情是有用的,但他偏離原作太遠了,整個突兀
番茄熊❄
貝魯梅伯真的演得好像,我的媽啊,他不能完全呈現漫畫中搞笑的外表,但他能把氣質演得完全能夠說服人,還有那個說話語氣和嘴臉
番茄熊❄
一方面鷹眼也很像,但要一個帥和氣質相符的演員演一個帥的和氣質相符的角色,我們通常認為完成度是很高的
番茄熊❄
但要一個帥的演員,去演一個扮醜的角色還可以入木三分,真的很強XD
番茄熊❄
巴奇其實也很厲害
番茄熊❄
這部劇演反派和配角的人真的都很厲害耶
克洛也好厲害喔
番茄熊❄
讓我期待未來能不能看到克洛克達爾了,但又有點怕傷害XD
番茄熊❄
我覺得漫畫中身材比較魁武的角色要變成真人版都滿有難度的,海賊王的角色身形都是有特別誇飾過的,比較非人類,像索隆身板滿寬的,雖然演員也是肌肉紮實,可是那種虛構的誇飾就沒辦法
番茄熊❄
克洛克達爾也是身寬,很難扮演吧,第一季結束的預告是老菸槍→我覺得也很難
載入新的回覆