波羅五號真人版劇情簡介：第24-26話
V5Legacy

因為ガルド出現時沒有收到波亞桑軍從太空降下的報告，浜口博士懷疑波亞桑軍已在地球某處設立基地，但他們在地球設立的地底城有著十分先進的干擾護罩保護，即使EDF的戰機飛遍全球各個地方都找不到波亞桑軍的蹤影
另一方面凱薩琳對於海尼爾派出的諜報員越來越好奇，甚至想向士兵索取所有在地球上的士兵名單；被茲爾問到時她說既想跟對方取得聯絡也要藉此保護海尼爾，但茲爾覺得她只不過是出於嫉妒

健一向惠美澄清他並沒有跟Eva復合，惠美卻說這樣子自己便能安心反擊Eva，並向健一提及自己對她感到十分厭煩
惠美回到自己房間後發現被人搗亂得一團糟、牆上還寫有說大家都討厭她的字句，讓她氣得跑去找Eva理論、指摘對方侵門踏戶搞到她的私生活太過分

後來惠美找到了Eva違反保安守則竊取機密資料的「證據」帶同士兵要去逮捕她；Eva說是出於浜口博士的指示並要惠美跟自己約定，若惠美錯了就要對自己下跪道歉
而浜口博士來到後也真的表示是他要Eva替自己搜集這些情報以瞭解CBF的防衛系統，Eva於是要惠美當著眾人面前「履行約定」
但Eva並沒有因此便消氣，並說自己終有一天會奪走惠美從自己身上「搶走」的一切；她撞見了一名叫Apable的CBF士兵在通話中表示會提供對方CBF的機密資料，Apable向她表示自己是受僱於某家合約防衛承包商秘密刺探CBF內部的資訊、並欲以金錢要Eva替他保密，不過Eva要他幫助自己把惠美踢出波羅小隊

惠美拜託父親給一平弄來了其雙親的照片，向一平表示希望能分擔他內心的痛苦
他把雙親的照片放在自己的愛馬アイフル（Alpha）的照片旁邊給牠「介紹」，望著父母的照片不禁悲從中來

Apable狙擊在房間裡運動的惠美失手，這下惠美真的氣瘋跑去直指Eva竟然想暗殺她，但Eva一直跟同事們在情報部工作有不在場證據讓她只碰得一鼻子灰
事件讓岡防衛長官十分不滿並委派保安專家Apable擔任惠美的隨身保鑣，儘管惠美表示自己有能力保護自己，但父親只說這是命令；聞訊前來關心惠美的健一認出了Apable正是在篩選最終學員的測試中對自己開槍的人
健一和一平爭先恐後地要進入惠美的房間保護她，氣得惠美向兩人表示自己最討厭要被人保護、自己有能力打敗刺客
Eva知道Apable被委任作惠美的保鑣後私下催促他行動，覺得現在風頭太緊的Apable則以若自己被抓便會供出Eva作要脅、要對方稍作等待

大次郎辦了外出許可準備再次跟Judy約會，健一覺得他還沒實際認識對方便如此沉陷並不好卻反讓大次郎不滿
某天晚上他收到士兵聯絡說Judy曾來過找他，他馬上拋下準備要吃的晚飯出去找她、表示明天便帶她去參觀CBF；同一晚海尼爾的諜報員來到地底城向他保證能完成任務——而該人正正就是Judy！