雨宮響也🥵時行殿下的馬尾
@Amamiya_Hibiya
Wed, Aug 23, 2023 12:57 PM
Wed, Aug 23, 2023 1:27 PM
41
7
賦予了一首歌完全不同的意義
將一首歌完全化為自己的產物
一言以蔽之即翻唱的最高境界
五年蹲出的第一首翻唱翻出了我心中的にじさんじ第一
剣持刀也,不可思議的人
セカイ再信仰特区/covered by 剣持刀也
一點點胡言亂語心得在留言。
掰噗~
@baipu
話す
Wed, Aug 23, 2023 12:57 PM
你說了算~
雨宮響也🥵時行殿下的馬尾
@Amamiya_Hibiya
Wed, Aug 23, 2023 1:18 PM
Wed, Aug 23, 2023 1:18 PM
翻唱翻得好,有時候會是「哇〇〇〇把這首歌唱得好有自己的味道喔」、「哇XXX選了一首好適合自己的歌唱喔」或是「他的歌唱技巧好適合詮釋這首歌喔」之類的感受,事實上也的確以這樣的感受為多數。
但刀也這首翻唱的,與其用上面的話語去形容感受,更直觀給我的印象是「這首真的不是寫給刀也的原創曲嗎」的程度了。
當然,也許有些人會說,只要挑好歌、歌詞寫得夠像自己、曲寫得夠好發揮,不是也能達到一樣的效果嗎?我不否認,確實如此。但這首翻唱之所以更厲害的原因在,原曲根本不是能讓人做出這種詮釋的氛圍。
雨宮響也🥵時行殿下的馬尾
@Amamiya_Hibiya
Wed, Aug 23, 2023 1:26 PM
Wed, Aug 23, 2023 8:27 PM
セカイ再信仰特区原曲不斷地強調墜落、反諷與不穩定的感受,字裡行間也明顯感受得到歌曲描述著自殺者最後裝作厭惡、實則求救的氛圍,甚至尾奏連用了八次SOS的摩斯電碼明示歌曲該往那樣的方向被詮釋的作者意圖。
而就是這樣的一首歌,被賦予了全新的、也僅屬於剣持刀也一個人的意義。聽刀也的版本,聽到的是自信、自負、甚而狂妄,卻又將這個很可能隨時會正面過頭以致失控的氛圍完美地控制在了游刃有餘且不踰矩的範圍之中,好似這首歌本就訴說著刀也出道的這五年從不被看好、建立風格到殺出一條只有自己走得出來的血路,進而讓一票粉絲為之瘋狂的現況。
原曲中本該是諷刺與故作堅強的話語,在刀也的翻唱中一句句成為了開拓、主宰與不可一世,卻仍然讓世界圍著自己,讓自己作為世界中心的模樣,即使這個世界本身並沒有被主動改變。
這毫無疑問,是翻唱最難達到的境界。
雨宮響也🥵時行殿下的馬尾
@Amamiya_Hibiya
Wed, Aug 23, 2023 1:30 PM
Wed, Aug 23, 2023 8:15 PM
當然,如果去簡單的更改編曲、ReMix,其實都很容易改變一首歌既成的印象,但刀也的翻唱改變的只有一個:Vocal。更精確的說是Vocal的詮釋。
就這樣以一己之力顛覆、重整並鞏固能讓自己為中心的世界,正正與刀也這五年的心路歷程完美重合。正因為刀也並沒有執著於要改變什麼、只是以「自己」這個身份存活著,才恰恰令世界為其顛覆。
「
剣持刀也並沒想者要改變什麼,什麼樣的世界都無所謂,但僅僅是享受其中就足以令世界為其改變。
」
不管從任何角度都令人非常驚艷的翻唱,也重新賦予歌名中「再信仰」一套僅屬於剣持刀也一個人的詮釋。
完全不負虚空教教主的稱號,刀門🙏
雨宮響也🥵時行殿下的馬尾
@Amamiya_Hibiya
Wed, Aug 23, 2023 2:19 PM
Wed, Aug 23, 2023 11:56 PM
推薦因為刀也而第一次聽這首歌的人們聽聽原曲,更能理解為何這次的翻唱足以被我個人如此稱讚。
不是指原曲不好,正是因為原曲的存在,刀也做出的詮釋才更顯得獨一無二。
セカイ再信仰特区/初音ミク
雨宮響也🥵時行殿下的馬尾
@Amamiya_Hibiya
Wed, Aug 23, 2023 8:10 PM
用詞太雜了
修了好多次才比較達意一些(ry
載入新的回覆
賦予了一首歌完全不同的意義
將一首歌完全化為自己的產物
一言以蔽之即翻唱的最高境界
五年蹲出的第一首翻唱翻出了我心中的にじさんじ第一
剣持刀也,不可思議的人
但刀也這首翻唱的,與其用上面的話語去形容感受,更直觀給我的印象是「這首真的不是寫給刀也的原創曲嗎」的程度了。
當然,也許有些人會說,只要挑好歌、歌詞寫得夠像自己、曲寫得夠好發揮,不是也能達到一樣的效果嗎?我不否認,確實如此。但這首翻唱之所以更厲害的原因在,原曲根本不是能讓人做出這種詮釋的氛圍。
而就是這樣的一首歌,被賦予了全新的、也僅屬於剣持刀也一個人的意義。聽刀也的版本,聽到的是自信、自負、甚而狂妄,卻又將這個很可能隨時會正面過頭以致失控的氛圍完美地控制在了游刃有餘且不踰矩的範圍之中,好似這首歌本就訴說著刀也出道的這五年從不被看好、建立風格到殺出一條只有自己走得出來的血路,進而讓一票粉絲為之瘋狂的現況。
原曲中本該是諷刺與故作堅強的話語,在刀也的翻唱中一句句成為了開拓、主宰與不可一世,卻仍然讓世界圍著自己,讓自己作為世界中心的模樣,即使這個世界本身並沒有被主動改變。
這毫無疑問,是翻唱最難達到的境界。
就這樣以一己之力顛覆、重整並鞏固能讓自己為中心的世界,正正與刀也這五年的心路歷程完美重合。正因為刀也並沒有執著於要改變什麼、只是以「自己」這個身份存活著,才恰恰令世界為其顛覆。
「剣持刀也並沒想者要改變什麼,什麼樣的世界都無所謂,但僅僅是享受其中就足以令世界為其改變。」
不管從任何角度都令人非常驚艷的翻唱,也重新賦予歌名中「再信仰」一套僅屬於剣持刀也一個人的詮釋。
完全不負虚空教教主的稱號,刀門🙏
不是指原曲不好,正是因為原曲的存在,刀也做出的詮釋才更顯得獨一無二。
修了好多次才比較達意一些(ry