Tanukixxx
@Tanukixxx
Fri, Aug 11, 2023 3:31 PM
Sat, Aug 12, 2023 3:08 PM
1
とある夏季休暇、
台湾からは真夜中の便で東京に帰り、始発で自宅に戻ります。
家に着いたら午前は在宅勤務で、午後は出社して勤務、定時後は500km以上離れた子会社へ出張に行きます。
翌日フルで子会社で仕事をしてから、夜から自宅に帰ります。
ここでクエスチョン。私の身は持つでしょうか?
某個暑假,
我將從台灣乘午夜航班返回東京,然後乘首趟列車回家。
到家後,我早上在家工作,下午去上班。
下班後,我去500多公里外的一家子公司出差。
第二天到下午五點工作然後回家。
這裡有一個問題。 我的身體會保持健康嗎?
jp
ALU4
@alu4
Fri, Aug 11, 2023 6:35 PM
舟車勞頓,大変ですね
お体を気をつけて
Tanukixxx
@Tanukixxx
Fri, Aug 11, 2023 10:08 PM
ALU4
: ありがとうございます
「マグロみたいなやつ」(止まったら死ぬ回遊魚)と言われていたので大丈夫とは思うのですが、年齢のせいでちょっと不安です(笑)
ALU4
@alu4
Sat, Aug 12, 2023 2:14 AM
載入新的回覆
台湾からは真夜中の便で東京に帰り、始発で自宅に戻ります。
家に着いたら午前は在宅勤務で、午後は出社して勤務、定時後は500km以上離れた子会社へ出張に行きます。
翌日フルで子会社で仕事をしてから、夜から自宅に帰ります。
ここでクエスチョン。私の身は持つでしょうか?
某個暑假,
我將從台灣乘午夜航班返回東京,然後乘首趟列車回家。
到家後,我早上在家工作,下午去上班。
下班後,我去500多公里外的一家子公司出差。
第二天到下午五點工作然後回家。
這裡有一個問題。 我的身體會保持健康嗎? jp
お体を気をつけて
「マグロみたいなやつ」(止まったら死ぬ回遊魚)と言われていたので大丈夫とは思うのですが、年齢のせいでちょっと不安です(笑)