ಠ_ಠ - 不可能在日本更敢說英文 本人日文溝通沒問題 是看到不會說日文的外國人都會主動去問他需不需要幫...

我覺得在台灣不敢放心說英文 是因為臺灣人英文普遍都還OK
所以在台灣就會怕周遭的人聽到你的英文指指點點
但是在日本 一邊跟日本人講日文然後換跟外國人說英文
周遭的人通常會投以「哇 會講英文又會說日文太厲害了吧」的眼光
所以就會更有自信

台灣人英文普遍OK？

確實

台灣人不知道為什麼很愛指教別人的外語程度

更正一下，是指教「同國人」的外語程度
對外國人說啥語一律好厲害好厲害

同意⋯就 不太敢說英文怕被笑 啊說日文的時候就不會（？認真