ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Aug 7, 2023 7:12 AM
Thu, Aug 17, 2023 7:45 AM
4
迷霧之子mur
番外篇也一起mur，沒看過的注意有雷
ಠ_ಠ
Mon, Aug 7, 2023 7:12 AM
詹根本恐怖情人我的媽呀
ಠ_ಠ
Mon, Aug 7, 2023 7:12 AM
幹有夠可怕
ಠ_ಠ
Mon, Aug 7, 2023 7:14 AM
這跟設局想辦法讓喜歡的人無法融入社會一樣可怕
ಠ_ಠ
Mon, Aug 7, 2023 7:15 AM
沒有嬌只有病==
ಠ_ಠ
Mon, Aug 7, 2023 7:19 AM
Mon, Aug 7, 2023 7:19 AM
想方設法讓喜歡的人也喜歡自己是這麼容易遊走在犯罪邊界的事情嗎（已經越界）
普通地アピール自己的優點、吸引對方目光OK啊但去抹煞掉人家安身立命的基礎到底是？？？好病喔我真的嚇到
ಠ_ಠ
Mon, Aug 7, 2023 7:19 AM
還好ㄊPUA失敗
ಠ_ಠ
Mon, Aug 7, 2023 7:24 AM
坎得拉變小狗以後就好可愛，如果我活在最後帝國應該會想養一隻
ಠ_ಠ
Tue, Aug 8, 2023 2:21 PM
不知道該說作者太會埋伏筆還是我太不會思考
看完昇華之井整個震撼到ㄅ行
ಠ_ಠ
Tue, Aug 8, 2023 2:22 PM
而且其實看完第一部的時候有種「蛤不是完結了嗎怎麼還有續集？」的感覺，但看完第二部以後就整個「喔喔喔喔喔喔喔喔那欸安捏還好我還有再買續集」（？？？）
ಠ_ಠ
Wed, Aug 9, 2023 2:29 AM
Wed, Aug 9, 2023 2:40 AM
雖然中譯本有很多錯漏字跟語氣生硬很像機翻的地方，但不得不說專有詞彙的翻譯真的翻得非常好。
ಠ_ಠ
Wed, Aug 9, 2023 2:29 AM
像「綻裂」就是非常好的例子，有表達出那種面臨危機而激發出潛在能力的感覺，原文的snapped只有裂開的感覺而已
ಠ_ಠ
Wed, Aug 9, 2023 2:38 AM
Wed, Aug 9, 2023 4:27 AM
話說「綻裂」這個詞一開始給我的感覺是一種絕望到極點而絕處逢生的感覺。記得這個詞最一開始出現的地方是凱西爾向紋說明鎔金術，並提到他如何發現他的鎔金術能力時的情景。有種整個人被拉扯得支離破碎，才得以窺見自己蘊藏的能力的感覺。
ಠ_ಠ
Wed, Aug 9, 2023 8:28 AM
哇傻眼魁利恩超爛
ಠ_ಠ
Wed, Aug 9, 2023 8:30 AM
口口聲聲宣揚倖存者的理念然後做著跟統御主一樣的事，連身分上的立場都類似，爛到笑ㄌ
ಠ_ಠ
Wed, Aug 9, 2023 8:49 AM
現在看到第三部，情傷最嚴重的角色絕對是看第一部時的我無法想像得到的，天啊，跟著心好痛
ಠ_ಠ
Wed, Aug 9, 2023 8:50 AM
第三部不管是物理還是精神上的色彩都好沉重...........
ಠ_ಠ
Fri, Aug 11, 2023 6:24 AM
Fri, Aug 11, 2023 6:24 AM
？？？？克羅司你們是賢者之石嗎我的天
ಠ_ಠ
Wed, Aug 16, 2023 1:50 AM
https://images.plurk.com/7LORuSloAyNZv746jJRp4n.jpg
永世英雄P.642
看到這裡莫名好想哭

欸不是前期超沈重然後後期燃到不行欸救命好好看
ಠ_ಠ
Thu, Aug 17, 2023 7:40 AM
────番外篇mur────
ಠ_ಠ
Thu, Aug 17, 2023 7:44 AM
Thu, Aug 17, 2023 7:44 AM
這個太可愛導致我很想發噗講
ಠ_ಠ - 開始讀迷霧之子番外篇，發現他們的髒話是「鐵鏽滅絕的」，有點可愛XD
ಠ_ಠ
Thu, Aug 17, 2023 7:47 AM
對照一下用語，現在第一本看一半，不敢貿然翻用語對照表怕被暴雷（
ಠ_ಠ
Thu, Aug 17, 2023 7:50 AM
Fri, Aug 18, 2023 5:30 AM
鐵鏽滅絕的：髒話
和諧啊：讚美神or向神祈禱的感嘆詞，和諧應是指沙賽德
迷霧之子大人：鬼影
昇華戰士：紋
鐵眼：審判者（沼澤）→滅絕的使徒（？）
下鐵眼的墳墓：下地獄（？）
神之顧問：？
ಠ_ಠ
Thu, Aug 17, 2023 8:24 AM
Fri, Aug 18, 2023 5:35 AM
16種金屬：
時間金屬─鎘、彎管合金、金、電金
情緒金屬─黃銅、鋅、紅銅、青銅
力量金屬─鐵、鋼、錫、白鑞
？？金屬─鉻、鎳鋁、鋁、硬鋁
ಠ_ಠ
Thu, Aug 17, 2023 8:43 AM
喜歡偉恩這種個性的人，明明平常吊兒啷噹沒講過幾句正經的話，但觀察力入微，有很細膩的地方，也很有本事，很吸引人
ಠ_ಠ
Fri, Aug 18, 2023 6:42 AM
偉恩是某種生物，習性不是偷東西但喜歡擅自以物易物，看他在那邊各種交換就覺得好可愛wwww
ಠ_ಠ
Tue, Aug 22, 2023 7:04 AM
Tue, Aug 22, 2023 9:32 AM
看到CP感這不能怪我吧
https://images.plurk.com/dfycYkU30ed8q726oTUYW.png

電腦截圖用手機看真的好糊ㄛ
ಠ_ಠ
Tue, Aug 22, 2023 8:31 AM
每次看瓦對地上開槍然後鋼推子彈移動的時候都在想子彈有這麼便宜嗎
ಠ_ಠ
Tue, Aug 22, 2023 8:32 AM
以前的射幣跟迷霧之子會拋錢幣，但錢幣遠比子彈便宜多了吧
ಠ_ಠ
Tue, Aug 22, 2023 8:33 AM
聲響就算了他的槍可能有消音 但真的 好浪費喔（隔空著急）
載入新的回覆