零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 6:40 AM
Mon, Jan 6, 2025 2:09 PM
61
2
【#アンレーベルラボ】おまたせ!#ひばセラアンレーベル コラボ第2弾!【渡会雲雀/にじさんじ】
[渡会雲雀][セラフ]
unlabel LAB工商的鳥組100問
意譯&簡略的部分有
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 6:43 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:06 AM
Q1. 名字是?
☕️:渡会雲雀!
🦉:セラダズガーデン!(?)
🦉:剛有講出來嗎?沒問題嗎?w
☕️:勉強吧wwwww
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 6:44 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:06 AM
Q2. 生日是?
☕️:9/23!
🦉:5/12!
🦉:我剛差點也要說5/23
☕️:被影響到了www
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 6:53 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:06 AM
Q3. 星座是?
☕️:秘密!
🦉:那我也是秘密!
🦉:明明都已經有說生日了......w
☕️:秘密!(?)
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 6:54 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:06 AM
Q4. 年齡是?
☕️:21......歲......
🦉:20......歲......
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 6:57 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:06 AM
Q5. 身高是?
☕️:183(one eighty さん)
🦉:one eighty......?
☕️:3!
🦉:都混在一起了啦!是one hundred eighty-three
☕️:全部都英文有點太難了
🦉:186~
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 7:02 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:06 AM
Q6. 體重是?
🦉:我2噸
☕️:😮......2噸!?這是一般汽車的重量了吧
🦉:我是輕型卡車(?)
☕️:體重有點......先保密好了,很害羞耶!為什麼要問這種問題!
🦉:為什麼要問這種問題!......93公斤!
☕️:wwwww很健壯ㄟ
🦉:有點太真實了不太好www
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 7:03 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:07 AM
Q7. 慣用手是?
🦉:右手!
☕️:右手!
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 7:04 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:07 AM
Q8. 鞋子的大小是?
☕️:28!
🦉:one feet!(1英呎≈ 30公分)
☕️:欸......1英呎是多大啊?
🦉:1英呎多大啊?(自己也不知道)
關於🦉的鞋子大小之前上アソブル‼︎的時候有說會穿29的
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 7:13 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:07 AM
Q9. 視力是?
☕️:1英呎......1英呎......啊抱歉!(還在想上一題)
🦉:wwwww
☕️:忘記哪邊了是2.0,然後另一邊是1.5
🦉:我是1.0或1.0以上
☕️:但是好像也沒辦法測量,不過視力這樣就很夠了
🦉:反正眼睛很好
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 7:17 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:07 AM
Q10. 握力是?
🦉:我是......那......跟紅毛猩猩差不多!
☕️:wwwww紅毛猩猩很強餒!
🦉:實際上記得應該是50左右,但已經不記得是什麼時候測的了
☕️:我也是差不多50,左手比較強一點,雖然我是右撇子
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 7:22 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:07 AM
Q11. 血型是?
🦉:我啊......我是ABO型吧
☕️:那個、我們不是在玩大喜利耶wwwww
🦉:那我......我爸爸是AB型然後媽媽是B型,爸爸1......爸爸f(1)......(?)
☕️:欸、怎、怎麼回事?
那結果呢?
🦉:結果是......秘密♪
☕️:我的血型也是秘密
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 7:24 AM
Fri, Jul 28, 2023 7:25 AM
☕️:反過來問大家覺得是什麼還比較多,大家自己猜吧
🦉:反正我一定是A型呢
☕️:結果還是講了喔w
🦉:沒有講沒有講,說是A型也是假的
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 7:29 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:08 AM
Q12. 衣服的尺寸是?
🦉:我常買的是3XL之類的,但最常買的是5XL吧
☕️:啊~也是會買到這麼大呢
☕️:那個......100問......w
🦉:完全沒在認真回答www
☕️:判斷哪個是真正的情報也是這次企劃的內容之一呢
🦉:畢竟這樣會沒辦法在這片廣大的網路之海分辨出真假呢
(絕對不是這樣的企劃ㄅ)
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 7:33 AM
🦉:不過衣服的尺寸很難判斷呢,每家店都不一樣啊
☕️:我的話......是多少呢~?
🦉:是多少啊~?
☕️:但我還是會看尺碼表決定
🦉:對、試穿了之後決定適合的,我是偏寬鬆的
☕️:我也是穿寬鬆的
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 7:35 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:08 AM
Q13. 家庭成員有?
☕️:雖然以前也有透露過一點點,但你以為怪盜一家會在這邊把情報招出來嗎!!
🦉:但是有父母,沒有父母的話就不會被生出來了
☕️:嗯、有父母
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 7:40 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:08 AM
Q14. 口頭禪是?
☕️:我看到這題之後想了一下,我覺得我超常講「さすがに(果然還是)」的耶
🦉:我也很常講耶,「さすがにな〜」
🦉:還有「一旦(姑且先)」和「なるほどね(原來如此呢)」和「まあまあまあ」之類的
🦉:還有「そういう日もあるよ(也有這種時候呢)」
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 7:43 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:08 AM
Q15. 平常的睡眠時間是?
🦉:我是2~15小時
☕️:wwwww範圍好大
☕️:我是6~18小時
🦉:至少有6小時很不錯呢
☕️:3的倍數!(?)
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 2:56 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:09 AM
Q16. 手機的桌布是什麼?
☕️:我的是memo,寫著「SD卡」
🦉:真的超意義不明的耶,你一直都是用這個啊
☕️:對一直都是這個wwwww從去年的12月就是了
🦉:我看到的時候都想說這是什麼的memo吧
☕️:是memo,而且這件事已經做完了只是一直都沒有改回來
🦉:我的是はるまきごはんさん的「ふたりの」專輯的插圖
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 2:59 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:09 AM
Q17. 有什麼改不過來的習慣?
🦉:我是那個......會在櫃子或拉門上面貼貼紙
☕️:啊~有經歷過那種時期呢
🦉:像是麵包後面的貼紙
☕️:我是會在冰箱上面貼貼紙!還有磁鐵上!
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:00 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:09 AM
Q18. 覺得自己是什麼個性?
🦉:我是情緒起伏很小
☕️:那情緒起伏很大的話是「哇——」嗎?(?)
🦉:嗯
☕️:那我是「哇——」
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:03 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:09 AM
Q19. 自己的弱點是什麼?
🦉:我是......
☕️:(🦉)有嗎?感覺沒有耶,也已經不怕癢了呢
☕️:之前問說「有什麼適合的懲罰遊戲嗎?」「搔癢之類的吧」,之後不知不覺就克服了
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:06 PM
Sat, Jul 29, 2023 10:47 AM
🦉:情感變化很大吧
☕️:喔~反而啊
🦉:不喜歡
☕️:我是在彈吉他的時候,那個......add9(和弦)
🦉:那只是你不擅長吧www
☕️:還有sus4
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:15 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:09 AM
Q20. (觀眾提問)任務後的例行工作
☕️:首先先洗漱,這很重要
🦉:先洗漱......然後洗衣服
☕️:你也太棒了吧!?我都是直接攤在床上耶
🦉:因為起床之後就會乾了
☕️:(內容)好單薄!好險w(原本觀眾投票今天的企劃☕️提的就是任務後的慣例)不過再講仔細一點的話還有內容呢,這只是大概而已
🦉:再積分一下就還有可以講的
☕️:積......欸?反正是說再切仔細一點的意思對吧
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:19 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:09 AM
Q21. 喜歡的顏色是?
☕️:亮色系的紫色或紅色系那種
🦉:我喜歡的是......瑠璃色
☕️:但是藍色也喜歡呢
🦉:對啊、藍色也很漂亮
☕️:藍色也喜歡,還有冷色系也喜歡呢
🦉:冷色系很棒耶,很沈穩很好呢
☕️:瑠璃色有點不知道是什麼感覺呢
🦉:瑠璃色也是藍色,有點像大海的顏色
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:25 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:10 AM
Q23. 喜歡的季節是?
☕️:秋天!/🦉:夏天!
🦉:但是夏天最近的話有點太熱了
☕️:我之前也都會回答夏天,但現在熱得很痛苦呢
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:26 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:10 AM
🦉:秋天的話葉子......
☕️:啊~花粉?
🦉:不是花粉,我不是花粉症(馬上否定)是葉子會掉下來打到頭
☕️:啊~原來如此
🦉:然後啪沙啪沙(?)地板還會滑
☕️:地上還會有銀杏
☕️:我選秋天是因為食物很好吃,還有氣溫很舒適
🦉:但是夏天是海膽的季節ㄛ
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:28 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:10 AM
Q22. 喜歡的數字是?
🦉:2
☕️:欸~我都說3耶
🦉:那我們是朋友呢(?)
☕️:因為2跟3就在隔壁嘛
🦉:讚ㄛ!
☕️:讚ㄛ!
(22跟23字幕上的題號反了,為了方便對題號我就照字幕打)
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:31 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:11 AM
Q24. 早餐是白飯派or麵包派?
🦉:欸......不吃早餐派,不然就是果凍跟飲料派,還有優格派
☕️:如果早上醒來第一個吃的東西是早餐的話我是白飯派
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:32 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:11 AM
Q25. 喜歡的飯糰的內餡是?
☕️:明太子!
🦉:ㄜ......鮪魚美乃滋!
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:34 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:11 AM
Q26. 喜歡什麼拉麵?
🦉:回到原點的味噌!
☕️:二郎!
🦉:可是二郎不是拉麵的種類呢w
☕️:喔對耶,種類的話那就是豚骨吧
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:38 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:11 AM
Q27. 怕熱or怕冷?
🦉:要說是哪邊的話我是怕熱吧
☕️:我也是怕熱呢
🦉:因為我體溫很高
☕️:而且很常流汗
🦉:現在收錄室冷氣蠻強的但我身體內部很熱
☕️:真的嗎!?我現在有點冷耶
🦉:嗯、那我就是怕熱
☕️:欸......那我可能是怕冷耶
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:44 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:11 AM
Q28. 肉派or魚派?
🦉:魚派!
☕️:欸欸欸!?肉!
🦉:畢竟青魚(あおざかにゃ)有DHA還有......
☕️:等一下、吐槽的點太多了吧w あおざか「にゃ」也好,還有那個什麼什麼的成分也是
🦉:還有我喜歡料理魚
☕️:原來如此,很讚ㄋ!啊我喜歡肉
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:48 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:11 AM
Q29. 狗派or貓派?
🦉:貓派(秒答)
☕️:我應該是狗派吧......不過還蠻不相上下的
🦉:狗也很可愛但貓咪很安靜很好
☕️:啊~對啊,但小小隻像笨蛋一樣的狗很可愛呢
🦉:www如果我被說「我要去散步!我要去散步!」會想先叫牠冷靜一下
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:52 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:11 AM
Q30. 相信or不相信外星人?
🦉:相信!
☕️:Believe!
🦉:畢竟比起證明不存在的事物,證明某件事物是存在的比較簡單
☕️:不存在......的事物......?抱歉、下一題吧www
零奈∥
@suzunaAD
Fri, Jul 28, 2023 3:54 PM
Mon, Jan 6, 2025 7:12 AM
Q31. 相信or不相信聖誕老人?
🦉☕️:相信!
🦉:只要當乖小孩聖誕老人就會來!
☕️:聖誕老人是真的會來的好嗎各位
🦉:開什麼玩笑!
☕️:聖誕老人是真的!
🦉:什麼爸爸啊!
☕️:喂你不要這樣wwwww
🦉:好險,夢想差點就破滅ㄌ
零奈∥
@suzunaAD
Sat, Jul 29, 2023 7:48 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:12 AM
Q32. 相信or不相信占卜?
🦉☕️:相信!
🦉:那顆水晶球裡有世界上所有東西,是宇宙!
☕️:wwwww水晶球是宇宙
零奈∥
@suzunaAD
Sat, Jul 29, 2023 7:49 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:12 AM
Q33. 相信or不相信鬼?
☕️:存在啊!
🦉:當然是存在啊!
🦉:因為嘛你看!有鬼!(?)
☕️:哇啊啊啊!肩膀好重!(?)
零奈∥
@suzunaAD
Sat, Jul 29, 2023 7:51 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:12 AM
Q34. 電話派or訊息派?
🦉:我是訊息派
☕️:對啊畢竟LINE都只有官方帳號的訊息
🦉:用文字表達比較方便嘛,電話的話還要考慮對方目前方不方便
零奈∥
@suzunaAD
Sat, Jul 29, 2023 7:53 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:12 AM
Q35. 早上起床後第一件做的事是?
🦉:喝水......然後刷牙,反了啊,先刷牙再喝水
☕️:我是什麼啊?我好像每次都不一樣欸,刷牙啊喝咖啡之類的
🦉:生活習慣已經完蛋了吧w
☕️:嗯......沒有特別決定要做什麼!
零奈∥
@suzunaAD
Sat, Jul 29, 2023 8:04 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:12 AM
Q36. 睡前有什麼會做的事嗎?
🦉:我幾乎都是洗完澡後馬上睡覺的,所以就吹完頭髮,然後會塗護唇膏,有時候會噴香香的
☕️:欸!?感覺好高級!
🦉:然後還會喝水
☕️:我也是會喝水,有時候吉他在旁邊的話會彈一下
🦉:陪睡吉他啊
零奈∥
@suzunaAD
Sat, Jul 29, 2023 8:09 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:12 AM
Q37. 五感中對哪個有自信?
☕️:五感是啥啊?(?)
☕️:我應該是耳朵
🦉:我是眼睛吧,我眼睛很快(?)一瞬間就可以看到
🦉:你看那裡有綠蟲藻!
☕️:收錄室有那種東西會很困擾w
零奈∥
@suzunaAD
Sat, Jul 29, 2023 8:15 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:12 AM
Q38. 有什麼自己的規則嗎?
🦉:欸......我沒有耶
☕️:我是買100克的豬肉末的時候只會買110元以下的
🦉:真假,那我是肌肉消失的話會生氣
☕️:欸?生氣是怎樣?對自己的肌肉說「喂不可以這樣!」嗎?
🦉:「欸腹肌等一下、啊......嘖!唉......」然後開始訓練
零奈∥
@suzunaAD
Sat, Jul 29, 2023 8:17 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:12 AM
Q39. 失落的時候怎麼讓自己振作?
☕️:睡覺......w
🦉:我也是睡覺,或是做可以讓自己埋頭的事,混音之類的
☕️:欸~我反而不能專心耶
🦉:或是出去跑步,跑步或健身可以讓身心狀態穩定
零奈∥
@suzunaAD
Sat, Jul 29, 2023 8:21 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:12 AM
Q40. (觀眾提問)最近喜歡的健身方式
🦉:我是核心吧
☕️:哇選了最痛苦的耶
🦉:沒有核心基礎的話之後都沒辦法做嘛
☕️:我是臥推吧,舉起來的感覺很棒呢
零奈∥
@suzunaAD
Sun, Jul 30, 2023 3:49 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:12 AM
Q41. 座右銘是?
☕️:ㄟ......笑容?w
🦉:笑容很重要!
🦉:我的是アントニオ猪木的「道」
☕️:哇......真的是座右銘欸
零奈∥
@suzunaAD
Sun, Jul 30, 2023 3:50 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:13 AM
Q42. 喜歡的食物是?
☕️:拉麵!
🦉:肉!
🦉:欸我剛才說自己是魚派......?
零奈∥
@suzunaAD
Sun, Jul 30, 2023 3:51 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:13 AM
Q43. 不擅長的食物是?
☕️:香菜!
🦉:沒有!
零奈∥
@suzunaAD
Sun, Jul 30, 2023 3:51 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:13 AM
Q44. 喜歡or擅長的運動項目是?
☕️:棒球!
🦉:籃球!
零奈∥
@suzunaAD
Sun, Jul 30, 2023 3:52 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:13 AM
Q45. 小時候是怎麼樣的小孩?
🦉:沒有朋友......
☕️:欸......我是很有精神
零奈∥
@suzunaAD
Sun, Jul 30, 2023 3:53 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:13 AM
Q46. 小時候的夢想是?
🦉:沒有!
☕️:我在七夕的短箋上寫了「想當職業棒球選手」
零奈∥
@suzunaAD
Sun, Jul 30, 2023 3:56 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:13 AM
Q47. 如果可以轉生的話想變成什麼?
☕️:史萊姆!
🦉:嗯......魔像!w
☕️:wwwww
零奈∥
@suzunaAD
Sun, Jul 30, 2023 3:57 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:13 AM
Q48. 如果沒從事現在的工作會是什麼職業?
🦉:先......先保密吧
☕️:旅人
🦉:那我也當時空的旅人吧(?)
零奈∥
@suzunaAD
Sun, Jul 30, 2023 4:00 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:13 AM
Q49. 喜歡的科目是?
🦉:49歲......(???)
☕️:體育!
🦉:美術!
零奈∥
@suzunaAD
Sun, Jul 30, 2023 4:01 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:13 AM
Q50. 不擅長的科目是?
☕️:國數英理社!
🦉:數學和理科!
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:04 PM
Q51. 今年內想完成的事情是?
☕:換新的麥克風前級!
🦉:欸......換新的合成器!
☕:都是設備wwwwww
(回覆第50題的留言)
🦉:不是騙人的!我真的不擅長數學和理科
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:04 PM
Q52. 可以回到過去的話想回到什麼時候?
🦉:我現在過得很開心所以不想回去!
☕:哇!太好了
☕:我想從高中一年級開始New Game
🦉:不錯耶,交一堆女朋友
☕:我要買一堆設備
🦉:腳踏八條船然後變成八岐大蛇(?)
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:04 PM
Q53. 對5年前的自己說一句話!
☕:「給我在設備上投資!」
☕:今天怎麼都是講這種(關於設備)的w
🦉:我的話......「即使覺得很辛苦,也要朝自己認為對的方向前進!」
☕:這句好!
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:05 PM
Q54. 對10年後的自己說一句話!
☕:「過得如何?」
🦉:「還活著嗎?」
☕🦉:wwwwwww
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:05 PM
Q55. 如果有現在才敢說的懺悔小故事的話請告訴我們!
☕:欸我真的沒有耶
🦉:我也沒有啊~
🦉:我們很清白耶
☕:但如果說其實有做錯事,只是自己不覺得做錯的話大概是最糟糕的呢
🦉:欸好可怕好可怕!
☕:可能有做錯事!但我現在沒想到所以......已經不記得了所以就不用懺悔了......(?)
🦉:算ㄌ、很清白呢
☕:很清白啊!
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:05 PM
Q56. 請告訴我們你的英勇事蹟!
☕:我2歲的時候拆掉輔助輪了
🦉:好厲害!2歲!?
☕:嗯、2歲
🦉:你平衡感是怎樣,好厲害
☕:好像是推出去然後手放開就繼續騎下去了
🦉:我的話是從好像大約5公尺的牆上摔下去,翻了個跟斗之後就沒事了
☕:護身倒法(受け身)!?
🦉:身體很堅韌的樣子
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:05 PM
Q57. 覺得自己的前世是什麼?
☕:貝類!貝類!
🦉:貝類?
☕:在海裡的那種貝類!
🦉:啊......感覺好像很開心ㄋ!w
☕:wwwwwww
🦉:那我是犀牛(サイ)
☕:押韻了wwwww
🦉:我是被盜獵的人切走角在哭的犀牛(?)
☕:最難過的情境啊w
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:05 PM
Q58. 如果中了樂透會怎麼做?
☕:我要蓋收錄室
🦉:我要蓋附收錄室的獨棟透天
☕:我們的思想越來越像了
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:05 PM
Q59. 世界末日的那天想吃的東西是?
☕:拉麵!
🦉:地球!
☕:wwwwwww地球是怎樣?
🦉:如果我把地球吃掉,就不會變成地球的最後一天了(?)
☕:啊!原來如此,就不是世界末日了!
🦉:對、沒問題ㄉ交給我
☕:太英雄了吧
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:05 PM
Q60. (觀眾提問)兩個人一起出去的話會去哪裡?
☕:樂器相關?
🦉:演唱會?
☕:音樂祭吧!以現在的時期來說
🦉:然後就是網路的大海......
☕:網路的大海也可以
🦉:遊戲的大海......
☕:遊戲的大海也可以
☕:或是戰場也可以
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:05 PM
Q61. 最近發生開心的事情是?
☕:一次就搞定設備的設定!
🦉:一次就設定好真的很爽!
🦉:啊......洗好的衣服聞起來很香
☕:可以感受到那種很普通、很理所當然的幸福是很棒的呢
🦉:理所當然是很不理所當然的呢
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:05 PM
Q62. 最近覺得有點生氣的事情是?
☕:漢字寫不出來被當笨蛋耍,就在剛剛w
🦉:剛剛雲雀要寫「設定」然後在「定」旁邊加上言字旁,我就說「那邊沒有言字旁喔」「可是感覺好像少了什麼」「少了什麼的是你的腦袋喔」
☕:(對話)超完美的wwwww
☕:せらお呢?
🦉:我最近的話......我最近買了皮克敏,稍微玩了一下裡面的對戰模式,然後這次不是有狗嗎?
☕:啊、有呢,我在廣告看到了
🦉:那隻狗都不聽我的話,我叫他去那邊,他會給我跑去別的地方
☕:會有點生氣啊,可是狗就是這樣很可愛啊w 笨笨的狗很可愛啊!
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:05 PM
Q63. 最近熱衷的事情(マイブーム)是?
☕:雞胸肉!
🦉:蛋白粉!
☕:很健康啊w
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:05 PM
Q64. 現在想大聲喊出來的事情是?
☕🦉:Power!
☕:一定是的啊!沿著剛剛的回答w
(「パワー!」是搞笑藝人なかやまきんに君的梗)
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:05 PM
Q65. 現在最想要的東西是?
🦉:幸福
☕:幸福感
🦉:我們現在還好嗎?w
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:05 PM
Q66. 最近買到最值得的東西是?
☕:垃圾桶!垃圾桶!
🦉:垃圾桶真的很棒
☕:垃圾桶真的很方便!
🦉:我房間裡現在終於有垃圾桶了
☕:大家聽到了吧!他說他之前沒有!
🦉:我之前還會把房間的垃圾特地拿去廚房的垃圾袋丟,現在也買了廚房的垃圾桶
☕:有蓋的垃圾桶超讚的!
🦉:滾筒式洗衣機,世界都改變了
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:05 PM
Q67. 冷氣的溫度設定在幾度?
☕:24.5度
🦉:好低!?
🦉:26~28
☕:啊~是我太冷了嗎?
🦉:沒有是我這樣對健康不太好
☕:啊但我是在隔音室裡面,很熱
🦉:在冷氣超強的房間裡裹著毛毯是最舒服的呢
☕:這倒是真的
🦉:不過北極熊先生會哭,企鵝先生也會哭
☕:確實!要對環境好一點
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:06 PM
Q68. 請告訴我們直播前吃了什麼!
☕:喝了咖啡!沒吃東西!
🦉:菠菜和花草茶
☕:感覺好有品味
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:06 PM
Q69. 昨晚有做了什麼夢嗎?
🦉:睡得超死的沒有!
☕:好像夢到了棒球的什麼
☕:有點被(パワプロ)困住了
🦉:夢到被加上紅特了嗎?
☕:那還蠻恐怖的耶
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:06 PM
Q70. 今天幾點起床?
☕:11點左右
🦉:16點左右
☕:吃了午餐
🦉:哎呀不錯呢,吃午餐感覺蠻稀有的
☕:很稀有!
🦉:(吃午餐很稀有)太扯了吧
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:06 PM
Q71. 做了什麼保養聲音和喉嚨?
☕:加濕器
🦉:補充水分
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:06 PM
Q72. 平常有在吃三餐嗎?
☕:不吃!
🦉:不吃!
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:06 PM
Q73. 感冒的時候會吃什麼?
☕🦉:和平常一樣!(同時)
☕:wwwwwww
🦉:一樣啊!w
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:06 PM
Q74. 有在減肥嗎?或是曾經做過?
☕:有在做!健身之類的!
🦉:沒有!
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:06 PM
Q75. 有在使用防曬嗎?
🦉:有在用!
☕:不用!
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:06 PM
Tue, Jan 7, 2025 2:51 AM
Q76. 去理髮店的頻率是?
☕:每個月一次左右!
🦉:狀況好的時候一個月一次,狀況不好的時候半年一次
☕:半年一次啊
🦉:最近是狀況好的時候
☕:那就是一個月一次啊
🦉:畢竟會出現在大家面前
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:06 PM
Q77. 想挑戰看看的髮型是?
☕:長髮!長髮!
🦉:那我......那種頭上有超級細長的圓錐狀的那種
☕:那是哪來的殿下?w
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:06 PM
Q78. 想挑戰看看的髮色是?
☕:全白!
🦉:全白!
🦉:果然還是金木くん啊
☕:他那個是因為壓力變白的ㄛw
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:06 PM
Q79. 保養頭髮或造型的時候最注重的事情是?
🦉:洗完澡出來馬上吹頭髮
☕:不要用定型噴霧噴太硬
🦉:畢竟會變得跟鋼鐵一樣呢
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:06 PM
Q80. (觀眾提問)這個夏天想做的事
🦉:獨角仙!
☕:我......大鍬形蟲!
🦉:果然是這樣啊
☕:大鍬形蟲!
🦉:大鍬形蟲不到冷一點的地方好像抓不到
☕:但實際上是音樂祭之類的吧
🦉:對啊!啊但我想去海邊
☕:去海邊然後我想潛水
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:06 PM
Tue, Jan 7, 2025 2:52 AM
Q81. 保養頭髮或造型的時候做過失敗或後悔的事情是?
☕:漂髮的時候(自己漂髮)睡著,然後起來的時候頭髮有點斷掉
🦉:在漂髮的時候睡著也太恐怖,頭皮沒有掉下來嗎?
🦉:我沒有
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:07 PM
Q82. 保養頭髮或造型的時候參考的媒體是?
☕:YouTube之類的吧?
🦉:我是設計師的手法
🦉:我從現場學的,師傅都是這樣
☕:最強w
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:07 PM
Q83. 和設計師之間都聊什麼?
☕:常去吃的餐廳!
🦉:真假!你們關係也太好
☕:我們關係超好的,都用平語在講話
🦉:我都是「您從事什麼工作呢?」「沒什麼特別的」
☕:超級那個耶,像模板一樣的(對話)
🦉:我是模板對話
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:07 PM
Q84. 到目前為止覺得自己直播上最有趣的企劃是?
☕:我沒在做企劃耶!啊但樂團演出!
🦉:樂團音樂演出超棒的耶!
🦉:我的話......那就,ヴォルタ的作業台
☕:啊那個很好呢!
🦉:我最喜歡那種氣氛
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:07 PM
Q85. 在製作封面或影片標題上有什麼堅持嗎?
☕:封面的話果然還是要讓它就算是很小也能看得清楚,大拇指的指甲......
🦉:下一題!
🦉:要可以看得清楚呢w 用粗體文字
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:07 PM
Q86. 喜歡對方的地方是?
☕:果然還是努力的地方!
🦉:......哎呀(氣音)
☕:哎呀💘!
☕:有什麼嗎有什麼嗎!說點什麼吧!
🦉:下一題吧
☕:下一題真假!?
🦉:騙你的啦~
🦉:一起聊天很開心
☕:那是好事耶!Bro!
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:07 PM
Q87. 希望對方改進的地方是?
☕:我有嗎?
🦉:啊......不@你就不會回訊息
☕:wwwwwww一直受您照顧了
☕:與其說希望對方改進的地方......我會回去改進的!
☕:せらお沒有特別需要改的地方,太完美了
🦉:騙人的吧w
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:07 PM
Q88. 變成對方一天的話會做什麼事?
☕:如果也能保留(對方的)能力的話我會狂拉小提琴
🦉:很開心喔
☕:感覺就很開心,我要出去外面拉
🦉:啊......你要去外面嗎!?
☕:街頭藝人那種的
🦉:啊不ㄧㄠˋ......我覺得很棒!
🦉:我會把設備和樂器的軟體設定全部都看過一遍然後拍照
☕:可以!現在就可以喔!
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:07 PM
Q89. 兩個人未來想要一起做的企劃是?
🦉:不擅長寫企劃ㄟ~
☕:不過剛才有提到想一起做的事
🦉:要上戰場嗎?
☕:要玩射擊嗎?
☕🦉:(VALORANT音效)
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:07 PM
Q90. (觀眾提問)如果可以去宇宙的話
🦉:我想要去木衛三
☕:欸、突然出現有點難的東西了啊
🦉:我想要去歐羅巴
☕:歐羅巴?那是哪?
🦉:那是木星的衛星
☕:欸、嗯......
🦉:是被冰包圍的星球,然後據說冰下面有大海,還有海底火山,海底火山會從冰層的縫隙中噴發,受到水的影響啊......
☕:下一題!!
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:07 PM
Q91. 把對方比喻成動物的話會是什麼?(※ 鳥以外!)
☕:超難的耶
🦉:動物啊......
☕:啊有了,大猩猩w
🦉:我剛想到了可是是鳥啊!笑翠鳥
☕:那是什麼?
🦉:會「嘎嘎嘎嘎嘎」地這樣笑
☕:wwwww那是我啊
🦉:還有一種會跳舞的鳥,可是要鳥以外的對吧?
🦉:那就......很有精神的狗!
☕:說是狗耶w
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:07 PM
Q92. 那把自己比喻成動物的話會是什麼?(※ 鳥以外!)
☕:紅毛猩猩,很聰明喔^^
🦉:你是想用腦袋一決勝負是不是?
☕:嗯
🦉:但內心可能很溫柔
🦉:那我壁虎
☕:爬蟲類?w
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:07 PM
Q93. 對對方的第一印象是?
☕:超級酷
🦉:......是這樣啊w
☕:嗯、真的完全沒有講話
🦉:完全沒講話呢
☕:最一開始覺得很沉默寡言呢
🦉:都只在旁邊看
☕:在走廊上擦肩而過的時候......「嗚喔喔......這同學很有氣質耶!」wwwww
🦉:我覺得雲雀很吵,但他身上散發的氣息完全就是個性很好的人的那種
☕:真的嗎!
🦉:就覺得可以跟他說話
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:07 PM
Q94. 聽了對方對自己的第一印象後覺得如何?
☕:很開心啊
🦉:沒錯
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:07 PM
Q95. 對對方的第一印象和現在有什麼不一樣的地方嗎?
☕:變得超~級會講!www
🦉:但是對第一次見到的人來說還是會嚇到
☕:跟第一印象相比原來這麼會講,せらお的(變化)很明白呢
🦉:雲雀的話好像沒什麼變呢,有變得比較輕鬆了(相處上)
☕:我是表裏如一、完美的人的意思
🦉:對w
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:08 PM
Q96. 有瞞著對方的秘密嗎?
☕:怎麼可能會有秘密呢
🦉:怎麼會有呢
🦉:怎麼可能有秘密啊(四處亂看)
☕:せらお看起來超有秘密的啊
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:08 PM
Q97. 用一句話形容對方的話?
🦉:開朗(快活)
☕:先行動那樣的感覺嗎?
🦉:那是「活発」
☕:啊......漢字好難啊
🦉:你有喜歡的一句話嗎?
☕:ㄟ......「在月夜中綻放的一朵花(月夜に咲く一輪の花)」www決定了
🦉:這是什麼比喻!這樣就好啊......
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:08 PM
Q98. 向對方說一句話!
☕:What up
🦉:Here man
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:08 PM
Q99. 有什麼無論如何都想向觀眾說的事情嗎?
🦉:這個!unlabel的洗髮精!真的很棒喔!
☕:很棒喔!
🦉:對受損髮也非常好
☕:也要好好用護髮ㄛ!
🦉:要用ㄛ
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:08 PM
Q100. 辛苦了✨請用喜歡的一句話作結!
☕:unlabel的洗髮精......
☕🦉:請多指教~!
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:09 PM
零奈∥
@suzunaAD
Mon, Jan 6, 2025 2:14 PM
Mon, Jan 6, 2025 2:18 PM
真的非常非常非常非常抱歉拖了這麼久
100題比我一開始想的還要費時費力,今後會評估自己的狀況後再做類似的翻譯,不希望因為自己的三分鐘熱度而辜負期待
新的一年也請多指教
載入新的回覆
意譯&簡略的部分有
☕️:渡会雲雀!
🦉:セラダズガーデン!(?)
🦉:剛有講出來嗎?沒問題嗎?w
☕️:勉強吧wwwww
☕️:9/23!
🦉:5/12!
🦉:我剛差點也要說5/23
☕️:被影響到了www
☕️:秘密!
🦉:那我也是秘密!
🦉:明明都已經有說生日了......w
☕️:秘密!(?)
☕️:21......歲......
🦉:20......歲......
☕️:183(one eighty さん)
🦉:one eighty......?
☕️:3!
🦉:都混在一起了啦!是one hundred eighty-three
☕️:全部都英文有點太難了
🦉:186~
🦉:我2噸
☕️:😮......2噸!?這是一般汽車的重量了吧
🦉:我是輕型卡車(?)
☕️:體重有點......先保密好了,很害羞耶!為什麼要問這種問題!
🦉:為什麼要問這種問題!......93公斤!
☕️:wwwww很健壯ㄟ
🦉:有點太真實了不太好www
🦉:右手!
☕️:右手!
☕️:28!
🦉:one feet!(1英呎≈ 30公分)
☕️:欸......1英呎是多大啊?
🦉:1英呎多大啊?(自己也不知道)
關於🦉的鞋子大小之前上アソブル‼︎的時候有說會穿29的
☕️:1英呎......1英呎......啊抱歉!(還在想上一題)
🦉:wwwww
☕️:忘記哪邊了是2.0,然後另一邊是1.5
🦉:我是1.0或1.0以上
☕️:但是好像也沒辦法測量,不過視力這樣就很夠了
🦉:反正眼睛很好
🦉:我是......那......跟紅毛猩猩差不多!
☕️:wwwww紅毛猩猩很強餒!
🦉:實際上記得應該是50左右,但已經不記得是什麼時候測的了
☕️:我也是差不多50,左手比較強一點,雖然我是右撇子
🦉:我啊......我是ABO型吧
☕️:那個、我們不是在玩大喜利耶wwwww
🦉:那我......我爸爸是AB型然後媽媽是B型,爸爸1......爸爸f(1)......(?)
☕️:欸、怎、怎麼回事? 那結果呢?
🦉:結果是......秘密♪
☕️:我的血型也是秘密
🦉:反正我一定是A型呢
☕️:結果還是講了喔w
🦉:沒有講沒有講,說是A型也是假的
🦉:我常買的是3XL之類的,但最常買的是5XL吧
☕️:啊~也是會買到這麼大呢
☕️:那個......100問......w
🦉:完全沒在認真回答www
☕️:判斷哪個是真正的情報也是這次企劃的內容之一呢
🦉:畢竟這樣會沒辦法在這片廣大的網路之海分辨出真假呢
(絕對不是這樣的企劃ㄅ)
☕️:我的話......是多少呢~?
🦉:是多少啊~?
☕️:但我還是會看尺碼表決定
🦉:對、試穿了之後決定適合的,我是偏寬鬆的
☕️:我也是穿寬鬆的
☕️:雖然以前也有透露過一點點,但你以為怪盜一家會在這邊把情報招出來嗎!!
🦉:但是有父母,沒有父母的話就不會被生出來了
☕️:嗯、有父母
☕️:我看到這題之後想了一下,我覺得我超常講「さすがに(果然還是)」的耶
🦉:我也很常講耶,「さすがにな〜」
🦉:還有「一旦(姑且先)」和「なるほどね(原來如此呢)」和「まあまあまあ」之類的
🦉:還有「そういう日もあるよ(也有這種時候呢)」
🦉:我是2~15小時
☕️:wwwww範圍好大
☕️:我是6~18小時
🦉:至少有6小時很不錯呢
☕️:3的倍數!(?)
☕️:我的是memo,寫著「SD卡」
🦉:真的超意義不明的耶,你一直都是用這個啊
☕️:對一直都是這個wwwww從去年的12月就是了
🦉:我看到的時候都想說這是什麼的memo吧
☕️:是memo,而且這件事已經做完了只是一直都沒有改回來
🦉:我的是はるまきごはんさん的「ふたりの」專輯的插圖
🦉:我是那個......會在櫃子或拉門上面貼貼紙
☕️:啊~有經歷過那種時期呢
🦉:像是麵包後面的貼紙
☕️:我是會在冰箱上面貼貼紙!還有磁鐵上!
🦉:我是情緒起伏很小
☕️:那情緒起伏很大的話是「哇——」嗎?(?)
🦉:嗯
☕️:那我是「哇——」
🦉:我是......
☕️:(🦉)有嗎?感覺沒有耶,也已經不怕癢了呢
☕️:之前問說「有什麼適合的懲罰遊戲嗎?」「搔癢之類的吧」,之後不知不覺就克服了
☕️:喔~反而啊
🦉:不喜歡
☕️:我是在彈吉他的時候,那個......add9(和弦)
🦉:那只是你不擅長吧www
☕️:還有sus4
☕️:首先先洗漱,這很重要
🦉:先洗漱......然後洗衣服
☕️:你也太棒了吧!?我都是直接攤在床上耶
🦉:因為起床之後就會乾了
☕️:(內容)好單薄!好險w(原本觀眾投票今天的企劃☕️提的就是任務後的慣例)不過再講仔細一點的話還有內容呢,這只是大概而已
🦉:再積分一下就還有可以講的
☕️:積......欸?反正是說再切仔細一點的意思對吧
☕️:亮色系的紫色或紅色系那種
🦉:我喜歡的是......瑠璃色
☕️:但是藍色也喜歡呢
🦉:對啊、藍色也很漂亮
☕️:藍色也喜歡,還有冷色系也喜歡呢
🦉:冷色系很棒耶,很沈穩很好呢
☕️:瑠璃色有點不知道是什麼感覺呢
🦉:瑠璃色也是藍色,有點像大海的顏色
☕️:秋天!/🦉:夏天!
🦉:但是夏天最近的話有點太熱了
☕️:我之前也都會回答夏天,但現在熱得很痛苦呢
☕️:啊~花粉?
🦉:不是花粉,我不是花粉症(馬上否定)是葉子會掉下來打到頭
☕️:啊~原來如此
🦉:然後啪沙啪沙(?)地板還會滑
☕️:地上還會有銀杏
☕️:我選秋天是因為食物很好吃,還有氣溫很舒適
🦉:但是夏天是海膽的季節ㄛ
🦉:2
☕️:欸~我都說3耶
🦉:那我們是朋友呢(?)
☕️:因為2跟3就在隔壁嘛
🦉:讚ㄛ!
☕️:讚ㄛ!
(22跟23字幕上的題號反了,為了方便對題號我就照字幕打)
🦉:欸......不吃早餐派,不然就是果凍跟飲料派,還有優格派
☕️:如果早上醒來第一個吃的東西是早餐的話我是白飯派
☕️:明太子!
🦉:ㄜ......鮪魚美乃滋!
🦉:回到原點的味噌!
☕️:二郎!
🦉:可是二郎不是拉麵的種類呢w
☕️:喔對耶,種類的話那就是豚骨吧
🦉:要說是哪邊的話我是怕熱吧
☕️:我也是怕熱呢
🦉:因為我體溫很高
☕️:而且很常流汗
🦉:現在收錄室冷氣蠻強的但我身體內部很熱
☕️:真的嗎!?我現在有點冷耶
🦉:嗯、那我就是怕熱
☕️:欸......那我可能是怕冷耶
🦉:魚派!
☕️:欸欸欸!?肉!
🦉:畢竟青魚(あおざかにゃ)有DHA還有......
☕️:等一下、吐槽的點太多了吧w あおざか「にゃ」也好,還有那個什麼什麼的成分也是
🦉:還有我喜歡料理魚
☕️:原來如此,很讚ㄋ!啊我喜歡肉
🦉:貓派(秒答)
☕️:我應該是狗派吧......不過還蠻不相上下的
🦉:狗也很可愛但貓咪很安靜很好
☕️:啊~對啊,但小小隻像笨蛋一樣的狗很可愛呢
🦉:www如果我被說「我要去散步!我要去散步!」會想先叫牠冷靜一下
🦉:相信!
☕️:Believe!
🦉:畢竟比起證明不存在的事物,證明某件事物是存在的比較簡單
☕️:不存在......的事物......?抱歉、下一題吧www
🦉☕️:相信!
🦉:只要當乖小孩聖誕老人就會來!
☕️:聖誕老人是真的會來的好嗎各位
🦉:開什麼玩笑!
☕️:聖誕老人是真的!
🦉:什麼爸爸啊!
☕️:喂你不要這樣wwwww
🦉:好險,夢想差點就破滅ㄌ
🦉☕️:相信!
🦉:那顆水晶球裡有世界上所有東西,是宇宙!
☕️:wwwww水晶球是宇宙
☕️:存在啊!
🦉:當然是存在啊!
🦉:因為嘛你看!有鬼!(?)
☕️:哇啊啊啊!肩膀好重!(?)
🦉:我是訊息派
☕️:對啊畢竟LINE都只有官方帳號的訊息
🦉:用文字表達比較方便嘛,電話的話還要考慮對方目前方不方便
🦉:喝水......然後刷牙,反了啊,先刷牙再喝水
☕️:我是什麼啊?我好像每次都不一樣欸,刷牙啊喝咖啡之類的
🦉:生活習慣已經完蛋了吧w
☕️:嗯......沒有特別決定要做什麼!
🦉:我幾乎都是洗完澡後馬上睡覺的,所以就吹完頭髮,然後會塗護唇膏,有時候會噴香香的
☕️:欸!?感覺好高級!
🦉:然後還會喝水
☕️:我也是會喝水,有時候吉他在旁邊的話會彈一下
🦉:陪睡吉他啊
☕️:五感是啥啊?(?)
☕️:我應該是耳朵
🦉:我是眼睛吧,我眼睛很快(?)一瞬間就可以看到
🦉:你看那裡有綠蟲藻!
☕️:收錄室有那種東西會很困擾w
🦉:欸......我沒有耶
☕️:我是買100克的豬肉末的時候只會買110元以下的
🦉:真假,那我是肌肉消失的話會生氣
☕️:欸?生氣是怎樣?對自己的肌肉說「喂不可以這樣!」嗎?
🦉:「欸腹肌等一下、啊......嘖!唉......」然後開始訓練
☕️:睡覺......w
🦉:我也是睡覺,或是做可以讓自己埋頭的事,混音之類的
☕️:欸~我反而不能專心耶
🦉:或是出去跑步,跑步或健身可以讓身心狀態穩定
🦉:我是核心吧
☕️:哇選了最痛苦的耶
🦉:沒有核心基礎的話之後都沒辦法做嘛
☕️:我是臥推吧,舉起來的感覺很棒呢
☕️:ㄟ......笑容?w
🦉:笑容很重要!
🦉:我的是アントニオ猪木的「道」
☕️:哇......真的是座右銘欸
☕️:拉麵!
🦉:肉!
🦉:欸我剛才說自己是魚派......?
☕️:香菜!
🦉:沒有!
☕️:棒球!
🦉:籃球!
🦉:沒有朋友......
☕️:欸......我是很有精神
🦉:沒有!
☕️:我在七夕的短箋上寫了「想當職業棒球選手」
☕️:史萊姆!
🦉:嗯......魔像!w
☕️:wwwww
🦉:先......先保密吧
☕️:旅人
🦉:那我也當時空的旅人吧(?)
🦉:49歲......(???)
☕️:體育!
🦉:美術!
☕️:國數英理社!
🦉:數學和理科!
☕:換新的麥克風前級!
🦉:欸......換新的合成器!
☕:都是設備wwwwww
(回覆第50題的留言)
🦉:不是騙人的!我真的不擅長數學和理科
🦉:我現在過得很開心所以不想回去!
☕:哇!太好了
☕:我想從高中一年級開始New Game
🦉:不錯耶,交一堆女朋友
☕:我要買一堆設備
🦉:腳踏八條船然後變成八岐大蛇(?)
☕:「給我在設備上投資!」
☕:今天怎麼都是講這種(關於設備)的w
🦉:我的話......「即使覺得很辛苦,也要朝自己認為對的方向前進!」
☕:這句好!
☕:「過得如何?」
🦉:「還活著嗎?」
☕🦉:wwwwwww
☕:欸我真的沒有耶
🦉:我也沒有啊~
🦉:我們很清白耶
☕:但如果說其實有做錯事,只是自己不覺得做錯的話大概是最糟糕的呢
🦉:欸好可怕好可怕!
☕:可能有做錯事!但我現在沒想到所以......已經不記得了所以就不用懺悔了......(?)
🦉:算ㄌ、很清白呢
☕:很清白啊!
☕:我2歲的時候拆掉輔助輪了
🦉:好厲害!2歲!?
☕:嗯、2歲
🦉:你平衡感是怎樣,好厲害
☕:好像是推出去然後手放開就繼續騎下去了
🦉:我的話是從好像大約5公尺的牆上摔下去,翻了個跟斗之後就沒事了
☕:護身倒法(受け身)!?
🦉:身體很堅韌的樣子
☕:貝類!貝類!
🦉:貝類?
☕:在海裡的那種貝類!
🦉:啊......感覺好像很開心ㄋ!w
☕:wwwwwww
🦉:那我是犀牛(サイ)
☕:押韻了wwwww
🦉:我是被盜獵的人切走角在哭的犀牛(?)
☕:最難過的情境啊w
☕:我要蓋收錄室
🦉:我要蓋附收錄室的獨棟透天
☕:我們的思想越來越像了
☕:拉麵!
🦉:地球!
☕:wwwwwww地球是怎樣?
🦉:如果我把地球吃掉,就不會變成地球的最後一天了(?)
☕:啊!原來如此,就不是世界末日了!
🦉:對、沒問題ㄉ交給我
☕:太英雄了吧
☕:樂器相關?
🦉:演唱會?
☕:音樂祭吧!以現在的時期來說
🦉:然後就是網路的大海......
☕:網路的大海也可以
🦉:遊戲的大海......
☕:遊戲的大海也可以
☕:或是戰場也可以
☕:一次就搞定設備的設定!
🦉:一次就設定好真的很爽!
🦉:啊......洗好的衣服聞起來很香
☕:可以感受到那種很普通、很理所當然的幸福是很棒的呢
🦉:理所當然是很不理所當然的呢
☕:漢字寫不出來被當笨蛋耍,就在剛剛w
🦉:剛剛雲雀要寫「設定」然後在「定」旁邊加上言字旁,我就說「那邊沒有言字旁喔」「可是感覺好像少了什麼」「少了什麼的是你的腦袋喔」
☕:(對話)超完美的wwwww
☕:せらお呢?
🦉:我最近的話......我最近買了皮克敏,稍微玩了一下裡面的對戰模式,然後這次不是有狗嗎?
☕:啊、有呢,我在廣告看到了
🦉:那隻狗都不聽我的話,我叫他去那邊,他會給我跑去別的地方
☕:會有點生氣啊,可是狗就是這樣很可愛啊w 笨笨的狗很可愛啊!
☕:雞胸肉!
🦉:蛋白粉!
☕:很健康啊w
☕🦉:Power!
☕:一定是的啊!沿著剛剛的回答w
(「パワー!」是搞笑藝人なかやまきんに君的梗)
🦉:幸福
☕:幸福感
🦉:我們現在還好嗎?w
☕:垃圾桶!垃圾桶!
🦉:垃圾桶真的很棒
☕:垃圾桶真的很方便!
🦉:我房間裡現在終於有垃圾桶了
☕:大家聽到了吧!他說他之前沒有!
🦉:我之前還會把房間的垃圾特地拿去廚房的垃圾袋丟,現在也買了廚房的垃圾桶
☕:有蓋的垃圾桶超讚的!
🦉:滾筒式洗衣機,世界都改變了
☕:24.5度
🦉:好低!?
🦉:26~28
☕:啊~是我太冷了嗎?
🦉:沒有是我這樣對健康不太好
☕:啊但我是在隔音室裡面,很熱
🦉:在冷氣超強的房間裡裹著毛毯是最舒服的呢
☕:這倒是真的
🦉:不過北極熊先生會哭,企鵝先生也會哭
☕:確實!要對環境好一點
☕:喝了咖啡!沒吃東西!
🦉:菠菜和花草茶
☕:感覺好有品味
🦉:睡得超死的沒有!
☕:好像夢到了棒球的什麼
☕:有點被(パワプロ)困住了
🦉:夢到被加上紅特了嗎?
☕:那還蠻恐怖的耶
☕:11點左右
🦉:16點左右
☕:吃了午餐
🦉:哎呀不錯呢,吃午餐感覺蠻稀有的
☕:很稀有!
🦉:(吃午餐很稀有)太扯了吧
☕:加濕器
🦉:補充水分
☕:不吃!
🦉:不吃!
☕🦉:和平常一樣!(同時)
☕:wwwwwww
🦉:一樣啊!w
☕:有在做!健身之類的!
🦉:沒有!
🦉:有在用!
☕:不用!
☕:每個月一次左右!
🦉:狀況好的時候一個月一次,狀況不好的時候半年一次
☕:半年一次啊
🦉:最近是狀況好的時候
☕:那就是一個月一次啊
🦉:畢竟會出現在大家面前
☕:長髮!長髮!
🦉:那我......那種頭上有超級細長的圓錐狀的那種
☕:那是哪來的殿下?w
☕:全白!
🦉:全白!
🦉:果然還是金木くん啊
☕:他那個是因為壓力變白的ㄛw
🦉:洗完澡出來馬上吹頭髮
☕:不要用定型噴霧噴太硬
🦉:畢竟會變得跟鋼鐵一樣呢
🦉:獨角仙!
☕:我......大鍬形蟲!
🦉:果然是這樣啊
☕:大鍬形蟲!
🦉:大鍬形蟲不到冷一點的地方好像抓不到
☕:但實際上是音樂祭之類的吧
🦉:對啊!啊但我想去海邊
☕:去海邊然後我想潛水
☕:漂髮的時候(自己漂髮)睡著,然後起來的時候頭髮有點斷掉
🦉:在漂髮的時候睡著也太恐怖,頭皮沒有掉下來嗎?
🦉:我沒有
☕:YouTube之類的吧?
🦉:我是設計師的手法
🦉:我從現場學的,師傅都是這樣
☕:最強w
☕:常去吃的餐廳!
🦉:真假!你們關係也太好
☕:我們關係超好的,都用平語在講話
🦉:我都是「您從事什麼工作呢?」「沒什麼特別的」
☕:超級那個耶,像模板一樣的(對話)
🦉:我是模板對話
☕:我沒在做企劃耶!啊但樂團演出!
🦉:樂團音樂演出超棒的耶!
🦉:我的話......那就,ヴォルタ的作業台
☕:啊那個很好呢!
🦉:我最喜歡那種氣氛
☕:封面的話果然還是要讓它就算是很小也能看得清楚,大拇指的指甲......
🦉:下一題!
🦉:要可以看得清楚呢w 用粗體文字
☕:果然還是努力的地方!
🦉:......哎呀(氣音)
☕:哎呀💘!
☕:有什麼嗎有什麼嗎!說點什麼吧!
🦉:下一題吧
☕:下一題真假!?
🦉:騙你的啦~
🦉:一起聊天很開心
☕:那是好事耶!Bro!
☕:我有嗎?
🦉:啊......不@你就不會回訊息
☕:wwwwwww一直受您照顧了
☕:與其說希望對方改進的地方......我會回去改進的!
☕:せらお沒有特別需要改的地方,太完美了
🦉:騙人的吧w
☕:如果也能保留(對方的)能力的話我會狂拉小提琴
🦉:很開心喔
☕:感覺就很開心,我要出去外面拉
🦉:啊......你要去外面嗎!?
☕:街頭藝人那種的
🦉:啊不ㄧㄠˋ......我覺得很棒!
🦉:我會把設備和樂器的軟體設定全部都看過一遍然後拍照
☕:可以!現在就可以喔!
🦉:不擅長寫企劃ㄟ~
☕:不過剛才有提到想一起做的事
🦉:要上戰場嗎?
☕:要玩射擊嗎?
☕🦉:(VALORANT音效)
🦉:我想要去木衛三
☕:欸、突然出現有點難的東西了啊
🦉:我想要去歐羅巴
☕:歐羅巴?那是哪?
🦉:那是木星的衛星
☕:欸、嗯......
🦉:是被冰包圍的星球,然後據說冰下面有大海,還有海底火山,海底火山會從冰層的縫隙中噴發,受到水的影響啊......
☕:下一題!!
☕:超難的耶
🦉:動物啊......
☕:啊有了,大猩猩w
🦉:我剛想到了可是是鳥啊!笑翠鳥
☕:那是什麼?
🦉:會「嘎嘎嘎嘎嘎」地這樣笑
☕:wwwww那是我啊
🦉:還有一種會跳舞的鳥,可是要鳥以外的對吧?
🦉:那就......很有精神的狗!
☕:說是狗耶w
☕:紅毛猩猩,很聰明喔^^
🦉:你是想用腦袋一決勝負是不是?
☕:嗯
🦉:但內心可能很溫柔
🦉:那我壁虎
☕:爬蟲類?w
☕:超級酷
🦉:......是這樣啊w
☕:嗯、真的完全沒有講話
🦉:完全沒講話呢
☕:最一開始覺得很沉默寡言呢
🦉:都只在旁邊看
☕:在走廊上擦肩而過的時候......「嗚喔喔......這同學很有氣質耶!」wwwww
🦉:我覺得雲雀很吵,但他身上散發的氣息完全就是個性很好的人的那種
☕:真的嗎!
🦉:就覺得可以跟他說話
☕:很開心啊
🦉:沒錯
☕:變得超~級會講!www
🦉:但是對第一次見到的人來說還是會嚇到
☕:跟第一印象相比原來這麼會講,せらお的(變化)很明白呢
🦉:雲雀的話好像沒什麼變呢,有變得比較輕鬆了(相處上)
☕:我是表裏如一、完美的人的意思
🦉:對w
☕:怎麼可能會有秘密呢
🦉:怎麼會有呢
🦉:怎麼可能有秘密啊(四處亂看)
☕:せらお看起來超有秘密的啊
🦉:開朗(快活)
☕:先行動那樣的感覺嗎?
🦉:那是「活発」
☕:啊......漢字好難啊
🦉:你有喜歡的一句話嗎?
☕:ㄟ......「在月夜中綻放的一朵花(月夜に咲く一輪の花)」www決定了
🦉:這是什麼比喻!這樣就好啊......
☕:What up
🦉:Here man
🦉:這個!unlabel的洗髮精!真的很棒喔!
☕:很棒喔!
🦉:對受損髮也非常好
☕:也要好好用護髮ㄛ!
🦉:要用ㄛ
☕:unlabel的洗髮精......
☕🦉:請多指教~!
100題比我一開始想的還要費時費力,今後會評估自己的狀況後再做類似的翻譯,不希望因為自己的三分鐘熱度而辜負期待
新的一年也請多指教