𝘮𝘪𝘳𝘶 on Twitter

剛剛在推特看的日本人這個說法
さしす的硝子的意思是玻璃
所以實際上在暗喻悟跟傑之間隔了一層玻璃擋著
當其中一邊在暗處 另一側是亮處時
亮的那邊看玻璃只會像是看鏡子一樣而看不穿玻璃也就是看不到已經在痛苦之中黯淡的夏油傑⋯
這個解釋超完美的欸⋯⋯
芥見下下不可能真的這麼鬼吧

我又突然想到一點 那兩個臭男同的確是沒把硝子放在眼裡、眼裡只有自己跟對方⋯⋯本誌最近幾集硝子的戲份有講到這件事，確實是⋯⋯在高專回憶中 很像玻璃（你禮貌嗎

但是推主也有提到說 さしす這個稱號是讀者們自己取的、並不是官方正式對他們三個的稱呼 所以這個解釋也不一定是對的
但！ 說實話我自己覺得正確的機率很高

同個年級就三個人而這三個人的名字隨便取也沒這湊巧都在さ行吧？

我原本看到讀者們稱呼他們為さしす的時候就有在猜芥見下下是不是取名字的時候就是看著五十音表取的

但我現在覺得 要是他真的是看著五十音表取出さしす那他選了硝子有什麼含意也不奇怪了吧