ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Tue, Jul 18, 2023 12:49 PM
Tue, Jul 18, 2023 12:56 PM
46
5
ヒプノシスマイク-D.R.B-(ヒプマイ) on Twitter
EP drama 試聽 中文翻譯（下收）
催麥
催眠麥克風
hpmi
HypnosisMic
ヒプノシスマイク『The Block Party -HOMIEs-』Drama Track ｢The B...
ಠ_ಠ
Tue, Jul 18, 2023 12:50 PM
合歡旁白：
上次由零引起的政變，至今已過了三星期，催麥仍無法使用。
如情況繼續，私藏武器的反亂分子早晚會攻入中王區。
總理+無花果桑+局長及以上的幹部被關進特別刑務所，並由持有真正催麥的亂數們負責監視她們。
【言浚】隊長的仄仄帶著其隊員不知去向。
零也不知所蹤。
到底（我）該怎辦才好……？
ಠ_ಠ
Tue, Jul 18, 2023 12:53 PM
１「搞場 fest 如何？Rap Battle 的時候，全國上下不都很沸騰嗎？」
３「原來如此，辦一場音樂 fest 嗎」
２「那是不是要叫懂得 rap 的傢伙來參加？」
１「音樂並不只有 rap，各自選擇喜歡的類別就好」
３「畢竟音樂是貫穿不同世代的共通語言呢」
１「現今世界很不安定，一於辦場大型音樂 fest，為人們帶來勇氣！你們倆，借我一把力量吧」
２「好！太叫人期待了！」
３「是，我一定會讓這場活動成功的！」
１「為了炒熱 fest 的氣氛，最好是能請『那些傢伙們』出一分力」
２「那些傢伙們？」
１「就是在 D.R.B. 決戰中出場的傢伙們」 （試聽結束）
pea6947
Tue, Jul 18, 2023 12:58 PM
這到底？？？
雖然已經知道這張專劇情偏歡樂向 但這麼歡樂我是真的沒想到
dragon7411
Tue, Jul 18, 2023 1:28 PM
合歡旁白跟bb對話氛圍整個鬼轉
也不像可以歡樂的情況結果開始辦音樂節
dragon7411
Tue, Jul 18, 2023 1:29 PM
而且聽試聽內容的意思是不是專輯裡面並非全部都是Rap ？
ಠ_ಠ
Tue, Jul 18, 2023 1:35 PM
pea6947: 謎。根據官方的尿性，說不定歡樂完之後再告訴你「派對結束！有嚴重的大事發生了！」再把大家的心情踢進谷底
ಠ_ಠ
Tue, Jul 18, 2023 1:36 PM
dragon7411: 合歡跟BB好像在平行世界
ಠ_ಠ
Tue, Jul 18, 2023 1:37 PM
dragon7411: 我覺得是，其實單看十四以樂團名義發表樂曲也猜到不會是rap（十四那是視覺系band）
pita1874
Tue, Jul 18, 2023 2:28 PM
音樂節肯定會受到恐怖分子襲擊
pear6165
Tue, Jul 18, 2023 3:04 PM
「音楽はラップだけじゃね」
這句話放到別的地方完全沒問題
但是官方你怎麼可以讓山田一說這句話......
昴哥看到這句台詞是用什麼心情來配音的......
好痛苦，一直以來就算麥再擺爛我都沒有想棄坑
但今天這個試聽的抓我真的憋不了了...好想哭......
ಠ_ಠ
Tue, Jul 18, 2023 3:09 PM
pita1874
: ARB在四隊時期，是不是有差不多的劇情…？
官方超喜歡用恐怖分子襲擊做收尾
pea6947
Tue, Jul 18, 2023 3:12 PM
剛剛看到推特有人說如果舊知組唱的是演歌怎麼辦
快笑死
ಠ_ಠ
Tue, Jul 18, 2023 3:13 PM
pear6165
: 我覺得這句話讓十四來講就超OK，因為他的人設是樂隊主唱，
或者由其他人來講也行，
可是如你所說，偏偏出至486一郎的口，官方真的滿過份的
miso6679
Tue, Jul 18, 2023 3:16 PM
真的，為什麼要讓一郎來說
pea6947
Tue, Jul 18, 2023 3:20 PM
pear6165: 超認同！以前麥再怎麼爛我都可以睜一隻眼閉一隻眼，今天這個抓出來直接破壞角色設定？真的忍不下去欸
ಠ_ಠ
Tue, Jul 18, 2023 3:55 PM
pea6947: 舊知組唱演歌
就...符合年齡
除了舊知組，我在推特看到有人猜零叔/漫才組/夢野/左馬刻會唱演歌，全都滿適合的
salt8482
Tue, Jul 18, 2023 4:00 PM
我知道催麥是rap企劃所以應該以rap為主，身為看板郎的一郎自然與rap密不可分......但我覺得那句台詞只是展現了一郎對音樂的多元包容性，並非否定了rap對他的重要性，自己感覺是沒有其他粉絲認為得那麼不可原諒><（他本來就不是小家子氣的男人啊！）
雖然不知道劇本刻意寫出這樣的台詞有什麼目的性，但目前看來舉辦音樂祭只是池袋里長伯為了給不安的眾人打打氣穩定民心，倒也不是那麼難接受。
他們只是有點人望的市井小民，並不是謹慎嚴肅的政府要員，會有用輕鬆愉快的方式安撫群眾的想法也不奇怪吧...？
上面有人提之後劇情可能會急轉直下突然被恐攻，同樣覺得蠻有可能的
bun8936
Tue, Jul 18, 2023 4:01 PM
想法不太一樣欸，我覺得官方又在搞炎上商法了
只是我真的很討厭這麼粗糙的炎上商法（
salt8482
Tue, Jul 18, 2023 4:01 PM
另外感謝噗主翻譯！！
muffin298
Tue, Jul 18, 2023 4:50 PM
要配出這種東西486肯定知情知曉的吧
不是不能理解想把其他音樂一起放進來啦？？想擴充rap外的歌路，但有這麼簡單嗎
還是他們世界觀就是「是男人就會rap也會其他歌路」？？？？以催麥尿性好像也不是不可能
然後就要說音樂果然就是可以改善人心的方式，武器那些都是屁，唯有音樂才是世界真理？？？（支離破碎的言論）大家一起快樂搞音樂吧！（握拳）
miso6679
Tue, Jul 18, 2023 5:05 PM
「ラップの力を俺は誰よりも確信し倍信じてる」
......現在這句歌詞看起來就是個笑話
miso6679
Tue, Jul 18, 2023 5:08 PM
而且看到別人說的：「我喜歡的是黑道警察軍人不是偶像」就更心有戚戚焉了......
pita1874
Tue, Jul 18, 2023 5:13 PM
ಠ_ಠ: 沒！錯！催麥名場面！這國家的恐怖分子最喜歡搞一哥（？！？）
dragon7411
Tue, Jul 18, 2023 5:58 PM
雖然這樣利用角色我個人也蠻難過，但可理解可能是想增加企劃歌曲多元性所以讓角色一哥說出其他音樂但我主要不太懂Division Rap Battle 的音樂性Rap部分這樣減少好嗎
畢竟還是有人是為了嘻哈而來的吧
比如我
earth4109
Tue, Jul 18, 2023 6:00 PM
自我安慰，一只是讓其他人有演出選擇
那種「音樂不是只有rap，跟我還是喜歡表演rap沒有衝突」，cd裡一也有rap我就ok
啊如果CD裡一真的沒rap，那就……
ferret405
Wed, Jul 19, 2023 1:21 AM
salt8482: 同意，我也覺得是這樣，木村昴在別的作品也一堆不同曲風的歌，我覺得這說木村會傷心是過度解讀了。我個人覺得抓的一這句話是指主力Rap，但也尊重其他類型--這個意思而已。
ferret405
Wed, Jul 19, 2023 1:23 AM
miso6679: 但催麥沒有人的職業是偶像阿XDDDDD我不太懂心有戚戚焉的部分是怎樣？雖然我入坑不長啦，我覺得催麥不是偶像作品。
miso6679
Wed, Jul 19, 2023 1:34 AM
ferret405: 它不是，所以我希望它不要變成是
knight2738
Wed, Jul 19, 2023 1:57 AM
反正催麥的聲優都有在配其他的偶像作，如果這次是跟其他作品的ARB式魂穿我可以（但想也不可能）
salt8482
Wed, Jul 19, 2023 2:43 AM
說是要舉辦音樂祭，但並沒有要把角色們塑造成偶像的意思啊XD
之前每張碟都是在battle，突然有一張是類似「慶典」感的和樂融融融也挺有意思的啊～個人的解讀是可以把這張專輯當成暫時的放風，畢竟光是中王區那一團混亂的狀況還有失蹤的人們，就知道接下來還會有大事發生🤔
戰鬥遲早還是要戰鬥的，但這張專的用意只是要先把角色們的心都凝聚起來，好為他們之後同心協力戰鬥做鋪墊吧⋯⋯？（哇我覺得我把百瀨想得太好了好好笑）
miso6679
Wed, Jul 19, 2023 2:56 AM
好吧看來你們還是沒有搞懂我想表達的意思～
如果催麥要改走這種大家都其樂融融的風格
從企劃開始追到現在的我就在這邊停下了，祝好
crab8651
Wed, Jul 19, 2023 3:54 AM
Wed, Jul 19, 2023 3:57 AM
我想的跟鹽巴旅人的差不多
而且一個企劃有起有伏有各種改變和嘗試才是正常的吧
一直走同一個模式或一直都在戰鬥才無趣吧
滑坡到什麼變偶像會不會太激動
honey3981
Wed, Jul 19, 2023 4:03 AM
跟earth的想法差不多，在推特上看到有人假設一郎那句各自選擇喜歡的類別就好後面沒講出來的是「俺はラップだけど」覺得也是有可能（吧）
noodle1977
Wed, Jul 19, 2023 4:52 AM
以企劃發展來說感覺國王社想要
強硬
拓展rap以外的音樂風格讓這個企劃存續吧 猜的
lion6659
Wed, Jul 19, 2023 5:11 AM
一郎那句就是回應二郎，讓fes上有各種類型的音樂而已吧
而且嘻哈和rap本來也是由其他類型的音樂慢慢融合、演變而來，有各種風格也是正常
coffee3234
Wed, Jul 19, 2023 5:49 AM
不知道噗主方不方便改不過想提個小小建議><日文簡稱festival的話通常是唸フェス，寫作fes
好像一般來說不太會寫作fest的樣子～！
ಠ_ಠ
Wed, Jul 19, 2023 8:07 AM
過了一晚，我沉澱了一下又有別的想法：其實官方只是隨便寫而已，怎會像小麥粉們那樣想那麼多？
你們何時覺得催麥劇本的質素及得上樂曲質素的5分之1？
看到小炎上我倒有點小開心，那句對白引起熱議，是因為麥粉們很欣賞486的努力又很喜歡官方的rap路線
ಠ_ಠ
Wed, Jul 19, 2023 8:13 AM
coffee3234: 沒有幣改不到。
辜狗告訴我fes和fest兩種簡寫都會在日本和全世界上出現。
寫fes正確，fest也不是錯，兩種寫法也很多人使用，大家明白就好。
pita1874
Wed, Jul 19, 2023 8:45 AM
放心啦我們的企劃就是在各種炎上下生存
6隊神奇和好我們都捱過，現在同心搞Fes算什麼
只要我推跟我推一起唱歌就好
（暗示？
ಠ_ಠ
Wed, Jul 19, 2023 10:10 AM
有栖川 帝統＆観音坂 独歩「Rivals!」Trailer
human9408
Wed, Jul 19, 2023 10:16 AM
好聽
salt8482
Wed, Jul 19, 2023 10:37 AM
🥺🥺🥺🥺👊👊👊👊
怎抹那抹口愛⋯⋯⋯
human9408
Wed, Jul 19, 2023 12:15 PM
Wed, Jul 19, 2023 12:18 PM
大概知道一郎要表達什麼但百瀨寫的很爭議
剛剛也看了一下催麥DC群
帝統和獨步這首算一種旋律說唱
pea6947
Wed, Jul 19, 2023 1:38 PM
好好聽欸
我又原諒催麥了
lion6659
Wed, Jul 19, 2023 2:01 PM
雖然不重要但想正名一下……說唱（×）饒舌（○）
human9408
Wed, Jul 19, 2023 2:23 PM
lion6659: 原來如此感謝指正
ಠ_ಠ
Wed, Jul 19, 2023 4:49 PM
從明天開始我們又是流著口水等新歌試聽的好麥粉
ham4991
Fri, Jul 21, 2023 2:38 AM
昨天腦袋才冒出乙統女自上次抓馬後被關進監獄被抹布的可怕劇情，好不容易忘掉了沒想到今天就被官方提醒
pita1874
Fri, Jul 21, 2023 2:56 AM
乙統女
抹布（可怕
parrot7192
Sat, Jul 22, 2023 10:25 AM
克隆亂數們x乙統女x無花果
ಠ_ಠ
Thu, Jul 27, 2023 2:17 PM
想到一件事
按照目前「隔日公佈MV」的日程計算
8月2日會公佈一首MV，而這天也是速水獎的生日
所以
舊知組的MV到底會否在這天出呢？
載入新的回覆
催麥 催眠麥克風 hpmi HypnosisMic
上次由零引起的政變，至今已過了三星期，催麥仍無法使用。
如情況繼續，私藏武器的反亂分子早晚會攻入中王區。
總理+無花果桑+局長及以上的幹部被關進特別刑務所，並由持有真正催麥的亂數們負責監視她們。
【言浚】隊長的仄仄帶著其隊員不知去向。
零也不知所蹤。
到底（我）該怎辦才好……？
３「原來如此，辦一場音樂 fest 嗎」
２「那是不是要叫懂得 rap 的傢伙來參加？」
１「音樂並不只有 rap，各自選擇喜歡的類別就好」
３「畢竟音樂是貫穿不同世代的共通語言呢」
１「現今世界很不安定，一於辦場大型音樂 fest，為人們帶來勇氣！你們倆，借我一把力量吧」
２「好！太叫人期待了！」
３「是，我一定會讓這場活動成功的！」
１「為了炒熱 fest 的氣氛，最好是能請『那些傢伙們』出一分力」
２「那些傢伙們？」
１「就是在 D.R.B. 決戰中出場的傢伙們」 （試聽結束）
雖然已經知道這張專劇情偏歡樂向 但這麼歡樂我是真的沒想到
也不像可以歡樂的情況結果開始辦音樂節
這句話放到別的地方完全沒問題
但是官方你怎麼可以讓山田一說這句話......
昴哥看到這句台詞是用什麼心情來配音的......
好痛苦，一直以來就算麥再擺爛我都沒有想棄坑
但今天這個試聽的抓我真的憋不了了...好想哭......
官方超喜歡用恐怖分子襲擊做收尾或者由其他人來講也行，
可是如你所說，偏偏出至486一郎的口，官方真的滿過份的
就...符合年齡除了舊知組，我在推特看到有人猜零叔/漫才組/夢野/左馬刻會唱演歌，全都滿適合的
雖然不知道劇本刻意寫出這樣的台詞有什麼目的性，但目前看來舉辦音樂祭只是池袋里長伯為了給不安的眾人打打氣穩定民心，倒也不是那麼難接受。
他們只是有點人望的市井小民，並不是謹慎嚴肅的政府要員，會有用輕鬆愉快的方式安撫群眾的想法也不奇怪吧...？
上面有人提之後劇情可能會急轉直下突然被恐攻，同樣覺得蠻有可能的
只是我真的很討厭這麼粗糙的炎上商法（
然後就要說音樂果然就是可以改善人心的方式，武器那些都是屁，唯有音樂才是世界真理？？？（支離破碎的言論）大家一起快樂搞音樂吧！（握拳）
......現在這句歌詞看起來就是個笑話
比如我那種「音樂不是只有rap，跟我還是喜歡表演rap沒有衝突」，cd裡一也有rap我就ok
啊如果CD裡一真的沒rap，那就……之前每張碟都是在battle，突然有一張是類似「慶典」感的和樂融融融也挺有意思的啊～個人的解讀是可以把這張專輯當成暫時的放風，畢竟光是中王區那一團混亂的狀況還有失蹤的人們，就知道接下來還會有大事發生🤔
戰鬥遲早還是要戰鬥的，但這張專的用意只是要先把角色們的心都凝聚起來，好為他們之後同心協力戰鬥做鋪墊吧⋯⋯？（哇我覺得我把百瀨想得太好了好好笑）
如果催麥要改走這種大家都其樂融融的風格
從企劃開始追到現在的我就在這邊停下了，祝好
而且一個企劃有起有伏有各種改變和嘗試才是正常的吧
一直走同一個模式或一直都在戰鬥才無趣吧
滑坡到什麼變偶像會不會太激動
強硬拓展rap以外的音樂風格讓這個企劃存續吧 猜的而且嘻哈和rap本來也是由其他類型的音樂慢慢融合、演變而來，有各種風格也是正常
好像一般來說不太會寫作fest的樣子～！
你們何時覺得催麥劇本的質素及得上樂曲質素的5分之1？
看到小炎上我倒有點小開心，那句對白引起熱議，是因為麥粉們很欣賞486的努力又很喜歡官方的rap路線
辜狗告訴我fes和fest兩種簡寫都會在日本和全世界上出現。
寫fes正確，fest也不是錯，兩種寫法也很多人使用，大家明白就好。
6隊神奇和好我們都捱過，現在同心搞Fes算什麼
只要我推跟我推一起唱歌就好
怎抹那抹口愛⋯⋯⋯
剛剛也看了一下催麥DC群
帝統和獨步這首算一種旋律說唱
我又原諒催麥了
按照目前「隔日公佈MV」的日程計算
8月2日會公佈一首MV，而這天也是速水獎的生日
所以舊知組的MV到底會否在這天出呢？