悠凌幽靈
伯爵家的混混第二季的第二部分老實說讓我有點糾結,但那個應該不算是作品問題
悠凌幽靈
韓國人寫的中式武俠,翻成英肉然後機翻回中文
悠凌幽靈
轉太多圈了有點暈
悠凌幽靈
對武俠的理解程度大概就是看過幾本金庸還有一點點古龍
悠凌幽靈
就醬
悠凌幽靈
覺得剛好是適合觀賞中原世界的程度......吧
悠凌幽靈
英肉負責翻譯的人直接:窩痛恨武俠
悠凌幽靈
感覺得出來很困擾www太多專有名詞wwww
悠凌幽靈
之前偏西幻應該比較沒這問題ww
悠凌幽靈
說起來金綠秀外觀應該比凱爾更孱弱,而且東方人骨架搞不好又小一點,難怪同行人過保護
悠凌幽靈
給凱爾配摺扇根本天才,完全就是武俠中會出現那種有點神祕的公子哥
悠凌幽靈
目前毫不意外往大俠(被定義)的方向衝過去了
悠凌幽靈
不要把筷子停在空中,會出大事的(各種意義上
載入新的回覆