openbook
@openb00k
Fri, Jul 7, 2023 9:12 AM
Fri, Jul 7, 2023 9:13 AM
12
1
讀嘛讀嘛
安野光雅
童書》跟著安野光雅去旅行:《旅之繪本系列》 | Openbook閱讀誌
文|游珮芸(台東大學兒童文學研究所副教授)
安野光雅是日本的世界級繪本畫家之一。在1984年、58歲的時候獲得國際安徒生獎插畫家獎的肯定。
1960年代,安野就帶著畫家敏銳的眼光,展開他的歐洲壯遊。他的英語只有國中生程度,但他覺得「語言不同,但人的內心是相似的。在歐洲看到大自然的風景,或是看我在那裡拍的照片,如果把這些當作繪本裡的一個個畫面,那將是完全無文字的繪本。只有商店的招牌上有文字而已,即便你讀不懂招牌上的文字,但是只要看到店面,就會知道那是蔬果店或是旅館……」
那次歐洲之旅,就像是在無字繪本中旅行。因此,安野也開始著手創作《旅之繪本》,邀請讀者進入他的無字繪本之中。他相信「讀者一定會知道,書中所畫的人們,正在做什麼、想些什麼」。
載入新的回覆
安野光雅是日本的世界級繪本畫家之一。在1984年、58歲的時候獲得國際安徒生獎插畫家獎的肯定。
1960年代,安野就帶著畫家敏銳的眼光,展開他的歐洲壯遊。他的英語只有國中生程度,但他覺得「語言不同,但人的內心是相似的。在歐洲看到大自然的風景,或是看我在那裡拍的照片,如果把這些當作繪本裡的一個個畫面,那將是完全無文字的繪本。只有商店的招牌上有文字而已,即便你讀不懂招牌上的文字,但是只要看到店面,就會知道那是蔬果店或是旅館……」
那次歐洲之旅,就像是在無字繪本中旅行。因此,安野也開始著手創作《旅之繪本》,邀請讀者進入他的無字繪本之中。他相信「讀者一定會知道,書中所畫的人們,正在做什麼、想些什麼」。