好像還沒看到我身邊的朋友們大聲在誇獎壞特新專輯，它靜悄悄ㄉ發行了，可是裡面的歌曲，就還是一慣的非常私密、非常女性主義的⋯⋯不愧是壞特⋯⋯我超喜歡這首，又想哭又毛骨悚然⋯⋯差不多跟之前聽Shawdo一樣，唉⋯⋯

Ho (l) e

希望我身邊可可愛愛ㄉ女孩子們都可以聽，一定完全能理解⋯⋯

▶ Ho(l)e

跌入這個兔子洞，我們都將被馴化成聽話的小孩。〈Ho(l)e)〉把被長輩口中不斷灌輸的「女孩子要有女孩子的樣子，腿不要開開！」化作一則吟遊式的寓言。尤其在製作人兼編曲人陳君豪妙手之下，取樣 30 年代經典性別轉化電影《Morroco》裡的聲響，更將復古節拍的 Gypsy Music （知名國際 Gypsy Jazz 大師 Denis Chang 跨刀演奏）及流動的電子樂作出巧妙融合。儘管這首歌是壞特 ?te 最耗時的創作，但她也在自我辯證的過程中，找到了掙脫束縛的方式。

Little girl
I think it's time to let you know
Some rules you better follow
To survive in this world

First of all
Please sit with your legs crossed or closed
Cuz you know girls are different
It's wrong and way too sexual

Please don't cut your hair too short
Please don't dress like a Tomboy
Find yourself some pretty skirts
You'll look more like a lady with some makeup

Please don't talk or laugh too loud
We girls gotta be softer
Please don't try to fight with people
Shushed, too emotional

That's my good girl
Selfless and graceful
Oh, good girl
Polite, sweet and humble
Good girl
A lady should learn how to fit in this world

Mrs. Whyte
I think it's time to let you know
Rules I was told to follow
They ruined my life for sure

Please don't tryna make me feel small
Please don't act like you know everything
Please don't tell me
What you did is all for my own good

壞特自己在蘋果的專輯導覽中說：

hole，洞，我們女生天生下半身就天生有的這個洞，就是陰道，因為有那個hole，我們從小就有很多規範，譬如說我們從小穿裙子、褲子的時候，老人家就會說，不要腿開開，女生要有女生的樣子。
我小時候，就會覺得為什麼女生一定要怎樣怎樣，所以我就把這首歌寫出來了。